< JJ의 "I LOVE ENGLISH" #14 >

 

자,오늘의 영공씨리즈 14탄!

"마중물로 퍼 올리는 맑은 물줄기~"
(어디서 불쑥 나타난 JJ ,이번엔 또 뭔 얘기냐? 마중물이 대체 뭐냐고오오~~^^)

마중물의 뜻 아세요? (영어 아니니까 울렁증 없이 편하게 뜻을 추측해보세요~ 뭘까요?)
아는 분도 있으시군요. 그래요,마중물이란 펌프로 물을 퍼 올릴 때,물을 끌어올리기 위해
펌프 속에 꼭 먼저 부어주어야 하는 조금의 물을 의미합니다. (휴,가끔 우리말도 낯설죠?)
"마중물" 낯설긴 해도 참 아름다운 말입니다. 저 깊숙히에 갇혀있는 물줄기를 마중 나가서
땅 위로 끌어와주는 그 얼마 안되는 물의 깊고 큰 의미... 마.중.물...(마음사전에 추가!)

'난 이제 아무 것도 아니야...난 갈수록 쓸모 없는 사람이 되는 것 같아...왜 이 모양일까?'
'이 먼 곳까지 와서 산다고 살았는데 특별히 이룬 것도 없고,영어도 안되고...뭘 한거야?'
'거울 보니 세월은 흘렀는데 도대체 내 안에는 뭐가 남은 걸까...아~허허롭고 덧없어라.'
'이 모든 상황이 싫어...내 주위 사람들은 도대체 왜 저런 인간들 뿐일까,다 싫다 싫어...'
'아무 것도 잘 할 자신이 없어...노력해 볼 의욕도 없어...꿈? 희망? 그게 다 뭐야.귀찮아.'
.............................

예전 언젠가... 아니면 요즘,바로 지금...어쩌면 살다가 어느 날쯤엔가 불현듯...
이런 비슷한 생각들이 찾아오죠. 넌 뭐냐? 넌 왜 그것 밖에 안되냐? 네가 싫다,정말 싫어...
내가 나를 차갑게 바라보며 내던지는 내 안의 목소리를 들어본 적 있으세요? (물론 저도 있죠.)
그럴 땐 한없이 우울해져요. 의욕도,열정도 식어버리고 세상과 사람을 향해서도 삐딱해지고...
(물결,바람결...움직이는 상태를 의미하는 접미사 "결"이라는 말을 제가 참 좋아하거든요.
 어색하지만 이런 건 없나요. "마음결"....마음이 흘러가는,마음이 움직이는 상태를..)
그래요, 바로 그 "마음결"이 제 멋대로 거칠어져서 내가 나를 주체할 수 없을 때가...있어요.
어둠 속에 혼자 웅크리고 우는 시간...내 안의 빛이 다 사라져버린 듯한 암울함과 막막함...
그 속에서 영영 헤어나올 수 없다면,다시 나를 일으킬 수 없다면...그건 살아도 죽은거겠죠.
하지만 그게 끝이 아니죠.바닥에 가라앉았다고 느껴질 때 다시 나를 위로 솟구치게 하는 힘.
놀랍게도 사람들은 자기 안에 그런 힘을 누구나 품고 있거든요. (바닥을 차고 오르게 하는 힘)
"이거야~" "여기야~" 내 안에서 희미하게 손짓하는 그 작은 빛을... 부디 놓치지 마세요.
 "넌 어쩔 수 없어.'가 아니라 '너니까 할 수 있어.'라고...웅크린 자신에게 손을 내밀어주세요.
타인에게 사랑 받고 인정 받는 것보다 더 중요한 건...내가 나를 사랑하고 한결같이 믿어주는 힘!

저기요~공부하자고 해놓고 옆에서 자꾸 다른 말만 속살대는 얘 좀 보래요~(떠든 사람 : JJ~^^)
알았어요,이제 오늘의 얘기로 들어가야죠~자,영공 씨리즈 어느새 벌써 14탄~ !
(어? 나만 빼놓고 언제 14탄까지 갔어?- 잠자다 늦게 온 토끼님들은 "영어 공부"로 검색 꾹~! )

 

아마 제가 오늘 드리는 정보를 아주 좋아하실거예요. 왜냐하면? 재미있으니까요~
글쎄...그래봐야 영어공부 얘기일텐데 재미는 무슨~ (그런 분들,생각이 바뀔걸요.)
지금까지 영공 씨리즈에서는 아주 다양한 공부싸이트들을 알려드리고 있잖아요.
특별히 오늘은 재미와 공부를 잘 섞어서 좀 더 맛있는 걸로~ 어때요? 마음에 드세요?

한 가지만 여쭤볼까요? 한국방송프로그램이나 한국영화 보는 시간이 더 많은가요, 아니면
영어공부 하는 시간이 더 많은가요? (하하~ 다 보여요,조금 찔리는 듯한 의미심장한 미소^^)
시간 아까운 줄 모르고 보는 한국어방송이나 영화와 함께 영어공부가 저절로 되면 참 좋겠죠.
그래서? 여러분의 그런 고민을 조금이라도 풀어드리려고 오늘 정보를 준비했습니다.

 이 싸이트는 한 마디로 이렇게 자신의 특성을 요약하더군요. Asian video streaming site.
 아시아권 나라들의 영화 드라마 방송프로그램들만을 모아놓은 특별한 싸이트인데요
 이 좋은 곳을 아직 모르는 분들이 꽤 많다는게 개인적으로 아쉽다는 생각이 들어요.
 물론 오늘 제가 이 글을 올리게되면 모르던 분들도 한번쯤은 다 찾아가보시겠죠?
일단 이 싸이트의 장점은 거의 모든 프로그램에 자동으로 영어자막이 나온다는 겁니다.
한국 영화 드라마 그 외 다른 아시아권 나라들의 많은 프로그램에 다 영어 온통 영어자막~
그러니 왜 제가 재미와 영어공부를 잘 섞었다고 표현했는지 이제는 이해가 되시죠?

(가족 중에 한국어가 서툰 사람이 있다면 함께 볼 수 있다는 것도 부수적인 장점입니다)
한국 드라마는 검색에 kdrama , korea drama,korean drama 뭐든 넣어서 찾아도 되고
목록 중 <DRAMA> 속의 INDEX에서 눈에 익은 한국드라마 ,영화 제목으로 골라 보세요.
그 외 다른 아시아권 나라들의 다양한 프로그램들도 정말 많이 있으니까 마음껏 즐기세요~
만화영화는 목록들 중에 <Amine> 눌러서 Index로 제목을 찾아보면 정말 많습니다.

 

재미와 영어공부, 두가지를 동시에 얻을 수 있어서 더 좋은 곳!

http://www.crunchyroll.com/

제가 여기를 추천해드린 이유는 한국 프로그램들과 영화를 더 많이 보세요~ 절대 아니죠.
보면서 자막으로라도 영어공부 열심히 하세요~ 이게 오늘의 결론입니다. (으~그럼 그렇지.)

오늘 이 글을 시작하며 마음사전에 추가시켰던 아름다운 우리 말,뭔지 기억하시죠? 마.중.물.

"영어 공부 해야겠다~" 이런 생각이 마중물이 되어 깊이 갇혀 있는 영어실력을 마구
힘차게 뿜어낼 수 있는 그날을 불러 올거라고 스스로 확신을 가지세요. (믿고 또 믿기!)

"나,보다/ 너,보다/ 우리,그래/ 그 말,참 좋다~!" 이런 마음이 마중물이 되어 굳게 막혀 있던
세상 사람들의 사랑을 맑은 물줄기로 콸콸 넘쳐오르게 할 수도 있겠죠. (믿고 또 믿기!)

아무 것도 아니지만 ,그게 없으면 더 큰 것을 불러올 수 없는 "마중물"처럼, 살아가는 일도
아주 작고 사소한 생각,실천의 첫 걸음이 먼 곳에 닿을 수 있는 아름다운 출발의 신호입니다
그래서? 그러니까? 그러하므로? "작은 것의 소중함과 희망의 힘으로 오늘도 아자! 아자!"

 

문득 사람이 그리운 날...누군가 기다려줄 거라고 믿는 곳이 있기에...
허물없이 찾아와 편하게 떠들다...작은 흔적 남기고 돌아갑니다.

 

계절 탓인가...왠지 쓸쓸하세요?
마음이 닿는 사람에게 다가가서
먼저 이런 친구가 되어주세요...

 

BEST FRIEND...

B elieve - 마음으로 믿어주고

E njoy - 즐거움을 함께 나누고

S mile - 마주 보며 웃을 수 있고

 

T hanks - 존재만으로도 감사하며

F eel - 말하지 않아도 느낄 수 있고

R espect - 늘 서로를 존중해주고

I dea - 좋은 생각을 함께 나누며

E xcuse -  용서하고 이해해주고

N eed - 항상 서로를 필요로 하며

D evelop -나를 발전시켜 주는 친구

 

 

- JJ -

 

 

***************************************************

<올려주신 댓글들 중에서...>

 

다시 들어와 남겨주신 댓글들 보는데...어? 숙제를 주신 분이 있네요.

저를 왜 시험에 들게 하시는지~ 깊은 숨 한번 내쉬고 생각해볼까요?

15번 친구님, 좋은 글을 미국인친구에게 나눠주고 싶다는 그 마음에

제가 조금이라도 도움을 드릴 수 있기를 바랍니다.(그게 좀...쩝~)

사실 한국말로 표현해 놓은 걸 영어로 바꿔서 전달하면 약간 다르죠.

제가 드리고 싶었던 어감의 느낌과 영어와 완전일치는 어렵겠지만

최대한 좋은 뜻을 친구에게 전달할 수 있도록만 노력해보자구요~

(하지만 이런 류의 부탁을 완전하게 만족시켜 드리기엔 제가

 많이 부족한 사람입니다. 혹시 또 이러면 전 매장 당합니다^^)

 

BEST FRIEND...

B elieve - 마음으로 믿어주고

             (Believe in my heart)

E njoy - 즐거움을 함께 나누고

           (Enjoy in sharing )

S mile - 마주 보며 웃을 수 있고

           (Smiling with each other)

 

T hanks - 존재만으로도 감사하며

             (Thankful you are always here)

F eel - 말하지 않아도 느낄 수 있고

         (Feeling without words)

R espect - 늘 서로를 존중해주고

             (Respectful to each other)

I dea - 좋은 생각을 함께 나누며

        (Sharing ideas and thoughts)

E xcuse -  용서하고 이해해주고

            (Excuse all misgivings)

N eed - 항상 서로를 필요로 하며

           (Always needing each other)

D evelop -더 나은 나로 발전시켜 주는....... 친구

            (Developing into a better person)

 

 

자, 나름대로 열심히 숙제 했습니다.

저도 그럼 숙제 하나 드릴래요~ (흠,공평하게~)

한글로 한번...영어로 한번...혼잣말처럼 조용히

이 뜻을 마음에 새기며 읽어보기... (영작보다 쉽죠?^^)

이 글을 주고 싶다는 그 친구와 마음까지 나눌 수 있기를 바래요.

우정과 더불어 영어실력까지 쑥쑥~ 을 기대해도 될까요?

 

댓글 남겨주신 다른 분들께도 고마움의 인사 전합니다.