Áõ»ó> ½ÈÀºµ¥µµ yes¶ó°í ¸»ÇØ¿ä
                                                   ºÎµå·´°í È®½ÇÇÏ°Ô  no Çϴ ¹æ¹ý
¡°¿µ¾î°¡ ÂªÀ¸´Ï ½ÈÀºµ¥µµ ÀÚ²Ù Yes¶ó°í ÇÏ°Ô µÇ°í,  No! Çسõ°í´Â¸¶À½ÀÌ ³Ê¹« ºÒ¾ÈÇÏ°í ±×·¡¿ä. ¾î¶»°Ô Çϸ頿¹Àǹٸ£°Ô °ÅÀýÇÒ¼ö ÀÖ³ª¿ä?¡±
 Áø´Ü
À¯¸íÇÑ À½´ë ¹Ì±¹ ±³¼ö´ÔÀÌ  Çѱ¹¿¡¼  À¯ÇÐ ¿Â ¿ì¼öÇÑ  Çлý¿¡°Ô  ÀÚ½ÅÀÇ ¿¬ÁÖȸ¿¡¼ ÇÇ¾Æ³ë ¹ÝÁÖ¸¦ ÇÒ¼ö ÀÖ°Ú³Ä°í ¹°¾ú´ä´Ï´Ù.  ¿¹Àǹٸ¥ ÀÌ Çѱ¹ À½´ë»ýÀº °â¼ÕÀ» ¶°´À¶ó ÀÚ½ÅÀÌ Àִµ¥µµ ¡°I don¡¯t know¡¦..¡±¶ó°í  ¹è½Ã½Ã ¿ôÀ¸¸ç ´ë´äÇÏ´Â Åë¿¡ ±× ÀýÈ£ÀÇ ±âȸ¸¦ ³õÃÆ´Ù´Â ½½Ç ½ÇÈ°¡ ÀÖ¾î¿ä.  Àú·±Àú·±!  ±âȸ¸¦ ÀâÀ¸·Á¸é ¸øÇصµ
YES!¶ó°í ÇØ¾ß ÇÒ°ÍÀ»! ¶Ç ¿ì¸® Çб³ÀÇ ´Ù¸¥ ¹Ì±¹  ¼±»ý´ÔÇÑÅ× µéÀº ¾ê±äµ¥¿ä. ±×¼±»ý´ÔÀÌ ¾Æ½Ã¾ÆÀÇ ¾î´À³ª¶ó¿¡¼ ¿µ¾î¸¦ °¡¸£Ä¡´ø ½ÃÀýÀε¥ ±×³ª¶ó ÇлýµéÀº ¼ö¾÷½Ã°£¿¡ ¼±»ý´ÔÀÇ Áú¹®¿¡   ¡°Maybe¡¦¡± ¶ó°í  ´ë´äÀ» ÀßÇÑ´ë¿ä.
±×³ª¶ó ¹®È¿¡ µû¸¥  °â¼ÕÇÔÀ»  º¸ÀÌ°íÀÚ ±×·¸°Ô ´ë´äÇѰǵ¥ ¿µ¾î¿¡¼´Â ±×°Ô °â¼ÕÀÌ ¾Æ´ÏÁÒ.  ¾ÆÁÖ »ç¶÷À» Çò°¥¸®°Ô ÇÏ´Â ´ë´äÀ̶ø´Ï´Ù. È®½ÇÇÏ°Ô ¾ê±æ ÇØÁà¾ß  ¿¹ÀÇ¿¡¿ä ¿µ¾î¿¡¼´Â. ÀÌ·±¿¹°¡ ¾ÆÁÖ ¸¹ÁÒ.  ¿ì¸®¸»·Î´Â ¶ÈºÎ·¯Áø »ç¶÷ÀÌ ¿µ¾î·Î´Â ½ÈÀºµ¥µµ °ÅÀýÀ» ¸øÇØ¿ä. ¾Æ´Ï¸é ³Ê¹« ´ë³õ°í NO! Çعö·Á¼ ¹«·ÊÇÔÀ» ÅͶ߸®°í ´Ù´ÏÁÒ.  ±×  »Ó¸¸ÀÌ ¾Æ³é¿ä.
´ë²Ù¸¦ ¾ÈÇÏ°í ¾Æ¹«¸»µµ ¾ÈÇÏ´Â °Å À̰͵µ ¿µ¾î¿¡¼´Â °æ¿ì°¡ ¾Æ´Ï¶ø´Ï´Ù. 
Èú¸µ
 
1.     
È®½ÇÈ÷ ³¡³»±â
¿µ¾î¿¡¼´Â¿ä
yesÇÏ°í no°¡ ºÐ¸íÇؾߵǿä.  ±×·¸´Ù°í ´ë³õ°í
no ¶ó°í Çϴ°͵µ ¿¹ÀÇ°¡ ¾Æ´ÏÁÒ.  No ¾ÕµÚ·Î ºÙ´Â ¸»°ú ÇÔ²² ¸»Åõ¿Í ¾ó±¼ Ç¥Á¤ °ü¸®¸¦ ÀßÇØ¾ß ÀǵµÇÏÁö ¾ÊÀº ¹«·Ê¸¦ ¸·À»¼ö ÀÖ¾î¿ä.
 
It¡¯s not for me. Á¦ ÃëÇâÀÌ ¾Æ´Ï¿¡¿ä.
I¡¯m sorry but I can¡¯t. ¹Ì¾ÈÇÏÁö¸¸ Àú´Â ¸øÇØ¿ä.
No, thank you! ¾Æ´¢ ±¦Âú¾Æ¿ä.
That doesn¡¯t sound right.  ±×°Ç ¾Æ´Ñ°Å °°³×¿ä.
 
2.     
±àÁ¤¸ÕÀú ³»ÁÖ°í È÷µçÄ«µå
¿µ¾î´Â¿ä ³¡±îÁö µé¾îºÁ¾ß µÇ¿ä.
¾Õ¿¡¼´Â ĪÂùÀÎ °Í °°Àºµ¥ µé¾îº¸¸é °á±¹ ÁöÀûÁúÀÌ°í, ¾Õ¿¡¼´Â µ¿ÀÇÇÏ´Â °Í °°Àºµ¥ ³¡¿¡°¡¸é °á±¹ ¾Æ´Ï´ÙÀÏ ¶§°¡ ¸¹°Åµç¿ä.
¿µ¾î·Î ¸»ÇÏ´Â ¿¹ÀýÀÌ ¿ø·¡ ±×·¡¿ä.
À̸»Àº ³»°¡ ¹Ý´ëÀǻ縦 Ç¥Çö ÇÏ°í ½ÍÀ» ¶§µµ ¾Õ¿¡¼´Â ÀÏ´Ü ±àÁ¤À¸·Î ³ª°¡¾ß ÇÑ´Ù´Â ¼Ò¸®À̱⵵ ÇÕ´Ï´Ù.
 Æ¯È÷ ÀÇ°ßÀ» ±³È¯ÇÏ´Â ÀÚ¸®¿¡¼ ³»¸¶À½ ¼ÓÀÇ ´ë´äÀÌ È®½ÇÇÏ´Ù°í Çؼ ³ÃÅ ¡°No!¡± ±×·¯¸é ÁÁÀº ´ëÈÀÇ ±â¼úÀÌ ¾Æ´ÏÁÒ.
 
That sounds good, but I can¡¯t. ÁÁÀ» °Í °°±äÇѵ¥ Àú´Â ¸øÇØ¿ä.
I see your point, but it¡¯s not
right. ¸»¾¸Àº ¾Ë¾Æ µè°Ú´Âµ¥ ¿ÇÁö ¾Ê¾Æ¿ä.
I wish we could do that. ±×·¸°Ô ÇÒ¼ö ÀÖÀ¸¸é ¾ó¸¶³ª ÁÁ°Ù¾î¿ä.
 
3.     
»ì¦ ºÎÀÎÇϱâ
»ó´ë¹æ¿¡°Ô
notÀ» ºÙÀÌÁö ¸»°í ³ª¿¡°Ô notÀ» ºÙÀÌ¸é °â¼ÕÇÏ°Ô ºÎÁ¤À» ¸»ÇÒ ¼ö ÀÖ¾î¿ä. ¿µ¾î¿¡¼´Â ¡® I don¡¯t think~¡±¶ó´Â ¸»ÀÌ ÀÚÁÖ ¾²À̴µ¥¿ä.  ÀÌ°Ç ³»°¡ »ý°¢À» ¾ÈÇÑ´Ù´Â ¸»ÀÌ ¾Æ´Ï¶ó  µÚ¿¡ ³ª¿À´Â ¸»À» ºÎÁ¤ÇÏ°Ô ÇØÁÖ´Â ÁÁÀº ¹æ¹ýÀÌ¿¡¿ä.  ¸¶Ä¡ ¿ì¸®¸»ÀÇ ¡®~´Â ¾Æ´Ñ°Í °°¾Æ¿ä¡¯¿¡ ÇØ´çÇÏ´Â ¸»ÀÌÁÒ.
¡°No¡±°¡ È®½ÇÇÏÁö¸¸ ¡°I¡¯m not sure¡±¶ó°í ¸»ÇÏ°í, ¸ð¸£Áö¸¸ ¡°I don¡¯t know¡±´ë½Å¿¡ ¡°I¡¯m not sure.¡±¶ó°í ¸»ÇÏ´Â°Ô ´ú ºÎÁ¤ÀûÀ¸·Î µé·Á¿ä.
 
I don¡¯t think that¡¯s a good idea. ±×°Ç ÁÁÀº »ý°¢ÀÌ ¾Æ´Ñ °Í °°³×¿ä.
I¡¯m
not sure about that. È®½ÇÇÏ°Ô´Â ¸ð¸£°Ú³×¿ä.
We¡¯ll
see. µÎ°íº¸Áö¿ä.
 ÀÔÀÌ Æ®ÀÌ´Â ¸»Çϱâ ÈÆ·Ã
 
Do you like karaoke? ³ë·¡¹æ ÁÁ¾ÆÇØ¿ä?
It¡¯s
not for me. Á¦ ÃëÇâÀÌ ¾Æ´Ï¿¡¿ä.
 
We should do this way. ÀÌ·± ½ÄÀ¸·Î ÇؾßÇÕ´Ï´Ù.
I see your point, but it¡¯s not right. ¸»¾¸Àº ¾Ë¾Æ µè°Ú´Âµ¥ ¿ÇÁö ¾Ê¾Æ¿ä.
 
Hey, do you want to join us for a
drink? ¼úÇÑÀÜ ÇÏ·¯ °¡´Âµ¥ °°ÀÌ°¥·¡¿ä?
That sounds good, but I can¡¯t. ÁÁÀ» °Í °°±äÇѵ¥ Àú´Â¾ÈµÅ¿ä.
 
This will work. ÀÌ·¸°Ô ÇÏ¸é µÉ²¨¿¡¿ä.
I don¡¯t think that¡¯s a good idea. ±×°Ç ÁÁÀº »ý°¢ÀÌ ¾Æ´Ñ °Í °°³×¿ä.