´Ü¾î, ¹®¹ý ´Ù µÇ´Âµ¥ ÇÒ¸»ÀÌ ¾ø¾î¿ä~
 
 ¹Ìµð¾î·Î ÃֽŠ´ëÈÁÖÁ¦ ÆľÇÇϱâ
 
¡°´Ü¾î, ¹®¹ý ´Ù µÇ´Âµ¥ ÇÒ¸»ÀÌ ¾ø¾î¿ä.
µµ´ëü ¹«½¼ ¾ê±â¸¦ ÇØ¾ß Çϳª¿ä?
´Ùµé »ï»ï¿À¿À ¸ð¿©¼ ¿µ¾î·Î ¼ö´Ù¶³°í Àִµ¥ ³ª´Â ±â²¯ ¹è¿î ´Ü¾î, ¹®¹ýÀ» ½á¸ÔÁöµµ ¸øÇÏ´Ù´Ï Âü¡¦.ÇѽÉÇÕ´Ï´Ù¡±
 
 
 
Áø´Ü
 
¾î¼´Ù ¿©·¯ºÐÀÌ Çѱ¹ »ç¶÷µé°ú ¸ð¿©¼ Çѱ¹¾î·Î ¼ö´Ù ¶³ ¶§ ¹«½¼ ¾ê±â¸¦ Çϳª ÇÑ ¹ø »ý°¢ÇØ º¸¼¼¿ä. ±×·³ ¿µ¾î·Î ¹«½¼ ¾ê±æ ÇÒ ±î ´äÀÌ ³ª¿É´Ï´Ù.
Àú´Â Á÷¾÷»ó ´Ã 20´ëÀÇ ÀþÀºÀ̵éÀ» »ó´ëÇØ¾ß Çϱ⠶§¹®¿¡ ´Ã ÃֽŠ°ÍÀÌ ¹«¾ùÀΰ¡ °ü½ÉÀ» ±â¿ï¿©¾ß ÇØ¿ä.  ±× ÇлýµéÀ» ´ë»óÀ¸·Î ÆäÀÌÆÛ ¾²´Â °ÍÀ» °¡¸£ÃÄ¾ß ÇÒ »Ó ¾Æ´Ï¶ó ´ëÇб³ ¼öÁØÀÇ ½Ã»çÅä·Ðµµ ÇØ¾ßµÇ°í ¿ì½º°³ ¼Ò¸®µµ ³ª´©¾î¾ß ÇÏ°í ¹Ì±¹ ¹®Èµµ °¡¸£ÃÄ¾ß Çϰŵç¿ä.
 
½Ã½Ã°¢°¢ º¯ÇÏ´Â À¯Çà°ú ÈÁ¦²¨¸®¸¦ ÀÏÀÏÈ÷ ´Ù º¼ ¼ö°¡ ¾ø±â ¶§¹®¿¡ Á¦°¡ ÁÖ·Î ÀÌ¿ëÇϴ°ÍÀº À¯Åõºê³ª ÆäÀ̽ººÏ °°Àº ¼Ò¼È¹Ìµð¾î¿Í ÁÖ°£Áö Á¤±â±¸µ¶ÀÔ´Ï´Ù. ÁÖ·Î Àá±ñ ¸îºÐ¾¿ «³ª´Â ½Ã°£À» ÀÌ¿ëÇϴ°ÅÁÒ. ¿äÁò¿¡´Â ÈÞ´ë ÀüȱⰡ °É¾î´Ù´Ï´Â ÄÄÇ»ÅÍ´Ï ¾ó¸¶µçÁö °¡´É ÇÏÀݾƿä.
³»°¡ º°·Î °ü½ÉÀÌ ¾ø´Â °ÍÀÌ¶óµµ ´ëÁßÀÇ °ü½ÉÀ» ¹Þ´Â ÈÁ¦¸é Àúµµ Á¦¸ñ Á¤µµ´Â ¾Ë°í ÀÖ¾î¾ß ´ëÈ¿¡ ³¥¼ö°¡ ÀÖÁÒ.
¹°·Ð ´Ùµé °³¼ºµû¶ó ÃëÇâµû¶ó »ç´Â °ÍÀÌÁö¸¸ »ç¶÷µéÇÏ°íÀÇ ´ëȶõ ¿À°í °¡¾ß ÇÏ´Â °ÍÀÌ´Ï ÀÌÁ¤µµÀÇ ³ë·ÂÀº Çؾ߰ÚÁÒ?
 
 
Èú¸µ
 
1. TV À̾߱âÇϱâ
 
¿ì¸®³ª¶ó »ç¶÷µéµµ ¸¸³µ´ÙÇϸé ÇÏ´Â ¾ê±âÁß¿¡ Çϳª°¡ ÀαâÀÖ´Â TV ÇÁ·Î±×·¥ ¾ê±âÀΰÍó·³,
¿µ¾î·Îµµ TV ¼î ¾ê±âÇÏ¸é µüÀÌ¿¡¿ä.
 
• ¸» ²¨³»±â
 
Did you see the show last night?            Áö³¹ã¿¡ ±×ÇÁ·Î ºÃ¾î?
 
Can you believe what happened?    ¾î¶»°Ô ±×·±ÀÏÀÌ ÀϾ´Ï?
 
I heard it¡¯s really good.                  ÁøÂ¥ Àç¹Õ´Ù´øµ¥.
 
• ³»°¡ ¾È º» TV¼î¶ó¸é
 
Where can I see that?                            ±×°Å ¾îµð¼ º¼¼ö ÀÖ¾î?
 
When is it on TV?                          TV¿¡¼ ¾ðÁ¦ Çϴµ¥?
 
I¡¯d better watch it too.                   ³ªµµ ºÁ¾ß°Ù³×.
 
 
 
2. YouTube À̾߱âÇϱâ
 
³²µé ´Ù ±×³¯ÀÇ ÈÁ¦²¨¸® °®°í ¾ê±âÇϴµ¥ ³ª¸¸ º¡ÂÇÀÖÀ¸¸é ¾ÈµÇÀݾƿä.
À¯Åõºê¿¡¼ ÈÁ¦°¡ µÇ´Â ºñµð¿À ¹Ø¿¡´Â »ç¶÷µéÀÌ ¿µ¾î·Î ´ñ±Û ´Þ¾Æ³í°Ô Á× ÀÖÀݾƿä.
¹°·Ð ¸»ÇϵçÀÌ ½á³í°Å¶ó ¹®¹ý ½ºÆ縵 Ʋ¸° °Íµµ ¸¹Áö¸¸ Àç¹Ì»ï¾Æ ÀÚ²Ù ÀÐÀ¸¸é ½Ç»ýÈ° ¿µ¾î ´Ü¾î °¨ÀÌ ÀâÈü´Ï´Ù.
 
• ¸» ²¨³»±â
 
I saw this video on Youtube. 
³»°¡ À¯Åõºê¿¡¼ ºñµð¿À¸¦ Çϳª ºÃ°Åµç.
 
Did you see that on Youtube?À¯Åõºê¿¡¼ ±×°ÅºÃ´Ï?
 
• °ü°è´ë¸í»ç »ç¿ëÇؼ º» ³»¿ë ¼³¸íÇϱâ
 
It¡¯s about a teenager who teaches makeup stuff. 
 
ƾ¿¡ÀÌÁ®Àε¥ ¸ÞÀÌÄÅ °°Àº°Å¸¦ °¡¸£Ä¡´Â°Å¾ß.  * It¡¯s about »ç¶÷ who~
 
[s1] It¡¯s so popular.                   Àαâ ¯À̾ß.
 
There are million hits.        ¹é¸¸¸íÀÌ Å¬¸¯ÇßÀݾÆ.
 
 
 
3. FacebookÀ̾߱âÇϱâ
 
¼·Î ÀÚÁÖ ¾È¸¸³ª´Â »ç¶÷ÀÌ¶óµµ ÆäºÏÀÌ´Ï Ä«½º´Ï Çؼ ¼·Î ±ÙȲµéÀ» ³Ê¹« À߾˾ƿä. Àú´Â »çÁø Âï¾î ¿Ã¸®°Å³ª ¼·Î like Âï¾îÁÖ°í ÇÏ´Â °É º°·Î ¾ÈÁÁ¾Æ Çؼ Àß ¾ÈÇß´õ´Ï ÀÌ°Ç ¹¹ ³ª¸¸ »ç¶÷µé ¼Ò½ÄÀ» ¸ð¸£°í ÀÖ´õ¶ó±¸¿ä.
±×·¡¼ ¼÷Á¦ ÇÏ´Â ½ÉÁ¤À¸·Î °¡²û ÂßÇѹø ÈȾîÁÖ°í ³»±ÙȲµµ »ìÂ¥±â ¾Ë·ÁÁÝ´Ï´Ù.
 
• ¸» ²¨³»±â
 
Are you on Facebook?                           ³Ê ÆäºÏÇÏ´Ï?
 
Are we friends on Facebook?             ¿ì¸® ÆäºÏ¿¡¼ Ä£±¸´ø°¡?
 
We should be friends on Facebook. ¿ì¸® ÆäºÏ¿¡¼ Ä£±¸ÇؾßÁö.
 
• ÀÌ¹Ì ÆäºÏ Ä£±¸¶ó¸é
 
Did you see the picture on Facebook?
 
ÆäºÏ¿¡¼ ±×»çÁøºÃ¾î?
 
I¡¯d love to go there!                       ³ªµµ °Å±â °¡°í½Í´Ù!
 
She¡¯s been to so many
places.         ±×¿©ÀÚ´Â °¡º»µ¥µµ ÁøÂ¥ ¸¹¾Æ.
 
 
ÀÔÀÌ Æ®ÀÌ´Â ¸»Çϱâ ÈÆ·Ã
 
 
 
 
 
¹Ìµð¾î¸¦ ÁÖÁ¦·Î ÀÚ¿¬½º·´°Ô ´ëȸ¦ À̾´Â ´ÙÀ½ ¹®ÀåµéÀ» µè°í µû¶ó ¸»ÇÏ¸é¼ ³» °ÍÀÌ µÉ ¶§±îÁö ÈÆ·ÃÇϼ¼¿ä.
 
1.     TV À̾߱âÇϱâ
 
³ª: Did you see the news this
morning? ¿À´Ã¾Æħ ´º½º ºÃ¾î?
 
¿Ü±¹ÀÎ: Which news? ¹«½¼´º½º?
 
³ª: It¡¯s about cruise where [s2] everybody got sick!
 
Å©·çÁî¿¡¼ »ç¶÷µéÀÌ ÀüºÎ º´³µ´ë!
 
Can you believe what happened?
 
¾î¶»°Ô ±×·±ÀÏÀÌ ÀϾ´Ï?
 
¿Ü±¹ÀÎ: Oh my! ¼¼»ó¿¡!      
 
2.    YouTube À̾߱âÇϱâ
 
³ª: Did you see that on
Youtube? À¯Åõºê¿¡¼ ±×°ÅºÃ´Ï?
 
¿Ü±¹ÀÎ: Which one? ¾î¶²°Å?
 
³ª: It¡¯s about a teenager who teaches makeup stuff.
 
ƾ¿¡ÀÌÁ®Àε¥ ¸ÞÀÌÄÅ °°Àº°Å¸¦ °¡¸£Ä¡´Â°Å¾ß.
 
It¡¯s so popular. Àαâ ¯À̾ß.
 
¿Ü±¹ÀÎ: I¡¯d better watch it too. ³ªµµ ºÁ¾ß°Ù³×.
 
3.     Facebook À̾߱âÇϱâ
 
³ª: Are you on Facebook? ³Ê ÆäºÏÇÏ´Ï?
 
¿Ü±¹ÀÎ: Yes I am! ÀÀ, Çϴµ¥.
 
³ª: Did you see EJ¡¯s updated picture? EJ°¡ »õ·Î¿Ã¸° »çÁø ºÃ¾î?
 
¿Ü±¹ÀÎ: Yes, I¡¯d love to go there too! ºÃ¾î,
³ªµµ °Å±â °¡°í½Í´õ¶ó!