¡®Çظ®°¡ »ø¸®¸¦ ¸¸³µÀ» ¶§¡¯¶ó´Â ¿µÈ ´Ùµé ¾Æ½ÃÁÒ? ¾Æ´Ï´Ù, ³Ê¹« ÀþÀº »õ´ìµéÀÌ¸é ±× ¿µÈ¸¦ ¸ð¸£½Ç¼öµµ Àְڳ׿ä. º¸½ÅÀûÀÌ ¾ø´Ù¸é ²À Çѹø ±×¿µÈ¸¦ ã¾Æ º¸¼¼¿ä.  subtitlesƲ¾î ³õ±¸¿ä. ´ë»ç ÇѸ¶µð ÇѸ¶µð°¡ ¾ó¸¶³ª ¿ô±â¸é¼µµ Àǹ̽ÉÀåÇÑÁö ³Ê¹« Àç¹Õ¾îµé ÇϽDz¨¿¡¿ä.
 
¡®When Harry met Sally¡¯»Ó ¾Æ´Ï¶ó ¡®Sleepless in Seattle¡¯ ¡®You¡¯ve got mail¡¯ ¶Ç Á¦°¡ °¡Àå ÁÁ¾ÆÇÏ´Â ¿µÈ ¡®Heartburn¡¯, ÃÖ±ÙÀÛÀ¸·Î´Â ¡®Julie and Julia¡¯¸¦ ¾´ ÀÛ°¡ Nora EphronÀÌ À۳⿡ ¼¼»óÀ» ¶°³µ´Âµ¥¿ä.  µÑ° ¾ÆÀ̸¦ ÀӽŠÁß¿¡ ³²ÆíÀÌ ¼¼»ó ´Ù ¾Ë°Ô ¹Ù¶÷À» Æì¼ ¹èºÎ¸¥ Áß¿¡ ÀÌÈ¥ÇÏ°í ±×°æÇèÀ» ±×´ë·Î ¼Ò¼³·Î ¾´ ¡®Heartburn¡¯À̶ó´Â Ã¥ÀÌ ¸Þ¸± ½ºÆ®¸³À̶û Àè ´ÏÄݽ¼ ÁÖ¿¬ ¿µÈ·Î ³ª¿Ô¾úÁÒ.  ±×¿µÈµµ ²À º¸¼Å¾ßµÇ¿ä.
 
 
³¡³»ÁÖ´Â ÀçÄ¡¿Í À¯¸Ó·Î½ºÇÑ À̺ÐÀÇ ¸¶Áö¸· ¼öÇÊÁýÀ» Àдٰ¡ ¾îÁ¬¹ã Á¦°¡ ÀáÀ» ¸øÀä½À´Ï´Ù. ÀÚ½ÅÀÌ Á×À» ³¯ÀÌ ¾ó¸¶ ³²Áö ¾Ê¾Ò´Ù´Â °ÍÀ» ¾Ë¸é¼ ¼öÇÊÁýÀÇ ¸¶Áö¸· ÆäÀÌÁö¿¡ ¿Ã¸° ÀÌ ¸ñ·ÏÀ» Á» º¸¼¼¿ä. ¿ì¸®ÀÇ Àλý¿¡ ´ëÇؼ ÇѹøÂë »ý°¢ÇÏ°Ô µÇ´Â, ±â³ª±ä ±Ûº¸´Ù ´õ ±æ°Ô ¿©¿îÀ» ³²±â´Â,  ¼¼»óÀ» ¶°³¯ ÁÙ ¾È »ç¶÷ÀÌ °í¹éÇÏ´Â Âü ¸®¾óÇÏ°íµµ ±íÀÌ°¡ ´À²¸Áö´Â ¸ñ·ÏÀÔ´Ï´Ù. ³ª´Â ¾î¶² ¸®½ºÆ®¸¦ ³²±â°í °¥±î, »ý°¢ÇÏ´À¶ó Àú´Â ¾îÁ¦ ÀáÀ» ¼³ÃƳ׿ä.
 
What I Won¡¯t Miss
³»°¡ ¾Æ½¬¿öÇÏÁö ¾ÊÀ» °Íµé
 
Dry skin
°ÇÁ¶ÇÑ ÇǺÎ
 
Bad dinners like the one we went to last night
¿ì¸®°¡ ¾îÁ¬¹ã °¬¾ú´ø °Í°°Àº ¸À¾ø´Â Àú³á
 
E-mail
À̸ÞÀÏ
 
Technology in general
Å×Å©³î·ÎÁö ÀüºÎ
 
My closet
³» ¿ÊÀå
 
Washing my hair
¸Ó¸®°¨±â
 
Bras
ºê¶óÀÚ
 
Funerals
Àå·Ê½Ä
 
Illness everywhere
µµÃ³ÀÇ Áúº´
 
Polls
¿©·ÐÁ¶»ç
 
The collapse of the dollar
´Þ·¯Æø¶ô
 
Joe Lieberman
Á¶ ¸®¹ö¸¸
 
Mammograms
À¯¹æ¾Ï °Ë»ç
 
Dead flowers
½ÃµéÀº ²É
 
The sound of the vacuum cleaner
Áø°ø û¼Ò±â ¼Ò¸®
 
 
Bills
°è»ê¼
 
Small print
ÀÛÀº ±Û¾¾
 
Taking off makeup every night.
¸ÅÀϹã ÈÀå Áö¿ì±â
 
 
What I Will Miss
³»°¡ ±×¸®¿ö ÇҰ͵é
 
My kids
³» ¾ÆÀ̵é
 
Nick
´Ð(¼¼¹ø° ³²Æí:¿ªÁÖ)
 
Spring
º½
 
Fall
°¡À»
 
Waffles
¿ÍÇÃ
 
The concept of waffles
¿ÍÇÿ¡ ´ëÇÑ »ý°¢
 
Bacon
º£ÀÌÄÁ
 
A walk in the park
 
The idea of a walk in the park
 
Shakespeare in the Park
 
The bed
 
Reading in bed
 
Fireworks
 
Laughs
 
The view out the window
 
Twinkle lights
 
Butter
 
Dinner at home just the two of us
 
Dinner with friends
 
Dinner with friends in cities where none of us lives
 
Paris
Æĸ®
 
Next year in Istanbul
´ÙÀ½ÇØ °¥ À̽ºÅººÒ
 
Pride and Prejudice
¿À¸¸°ú Æí°ß
 
The Christmas tree
Å©¸®½º¸¶½º Æ®¸®
 
Thanksgiving dinner
Ãß¼ö°¨»çÀý µð³Ê
 
Taking a bath
¸ñ¿å
 
Coming over the bridge to Manhattan
¸ÇÇÏź ´Ù¸® °Ç³Ê±â
 
Pie
ÆÄÀÌ
 
(From I remember Nothing by Nora Ephron)
 
¿©±â¿¡µµ ¸î°¡Áö°¡ ´õ Àִµ¥ Á¦°¡ ´Ù ¸ø½è³×¿ä. ƯÈ÷ À̺ÐÀÇ ¼öÇÊÁý I feel bad about my neck Çѹø ÀÐ¾î º¸¼¼¿ä. ¹®Àåµµ ½±°í ª°í ¹«¾ùº¸´Ù Àç¹Õ°íµµ ¹è¿ì°í ´À²¸Áö´Â°Ô ¸¹½À´Ï´Ù. ¿µ¾î·Î ÀÐÀ» ¼ö ÀÖ´Â ÀÌ·± Ã¥µéÀÌ ³Ê¹«³Ê¹« ¸¹ÁÒ. Àç¹Ì·Î Àдٺ¸¸é ¿µ¾î´Â ±×³É ´À´Â °ÍÀ̱¸¿ä. ¿µ¾î¸¦ ½±°Ô ½±°Ô »ý°¢Çϸé¼ÂªÀº Àλý Àß»ì¾Æº¾½Ã´Ù. ¼º°øÀ» À§Çؼ°¡ ¾Æ´Ï°í »ç´Â°Í ÀÚü¸¦ Áñ±â±â À§Çؼ.
 
 
¿©·¯ºÐÀÇ ¸®½ºÆ®¿¡´Â ¹¹°¡ ÀÖÀ»±î¿ä? Çѹø ½áº¸¼¼¿ä.