Family PACT´Â ¹«¾ùÀΰ¡¿ä?
Family PACT´Âû¼Ò³âÀ» Æ÷ÇÔÇÑ Àú¼ÒµæÃþ Áֹε鿡 ÇÑÇÏ¿© ¹«·á °¡Á·¼³°è ¼ºñ½º¸¦ Á¦°øÇÏ´Â ÇÁ·Î±×·¥ÀÔ´Ï´Ù. Ķ¸®Æ÷´Ï¾Æ Àü¿ª¿¡¼ ´Ù¼öÀÇ ÀÇ»ç¿Í Áø·á¼Ò°¡ family PACT ÇÁ·Î±×·¥¿¡ Âü¿©ÇÏ°íÀÖ½À´Ï´Ù. Family PACT´Â Ķ¸®Æ÷´Ï¾Æ¿¡ °ÅÁÖÇÏ´Â ´Ù¾çÇÑ ÁֹΠµé¿¡°Ô ¼ºñ½º¸¦ Á¦°øÇÒ Áغñ°¡ µÇ¾îÀÖ½À´Ï´Ù.
´©±¸¸¦ À§ÇÑ ÇÁ·Î±×·¥ÀԴϱî?
Family PACT ¶õ Ķ¸®Æ÷´Ï¾Æ¿¡ °ÅÁÖÇÏ´Â Àú¼ÒµæÃþ ³²ÀÚ³ª ¿©ÀÚ ±×¸®°í û¼Ò³âµéÀÇ °èȹµÇÁö ¾ÊÀº ÀÓ½ÅÀ» ¿¹¹æÇÏ°í Ãâ»ê °Ç°À» ÁõÁø½ÃÅ°±â À§ÇÑ ¸ñÀûÀ¸·Î °¡Á· °èȹ ¹× °ü·Ã ¼ºñ½º¸¦ Á¦°øÇÏ´Â ÇÁ·Î±×·¥ÀÔ´Ï´Ù. ´ÙÀ½°ú °°Àº °æ¿ì¿¡ °¡Á·°èȹ Áø·á¼ÒÀÇ ¼ºñ½º¸¦ ÀÌ¿ëÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ÀÚ°ÝÀÌ ÁÖ¾îÁý´Ï´Ù.
- ÀǷẸÇèÀÌ ¾ø°Å³ª ¸ÞµðÄ®(Medi-Cal)À» ¹ÞÀ» ¼ö ¾ø´Â °æ¿ì.
- º¸ÇèÀÌ ÀÖÁö¸¸, °¡Á·°èȹÀ̳ª ÇÇÀÓ ¹æ¹ý¿¡ ´ëÇÑ ÇýÅÃÀÌ ¾ø´Â °æ¿ì.
- º¸ÇèÀÌ ÀÖÁö¸¸, °øÁ¦¾×À» ÃæÁ·½ÃÅ°Áö ¸øÇÑ °æ¿ì.
- ºñ¿ëºÐ´ã¾×(Share of Cost)ÀÌ ¼³Á¤µÈ ¸ÞµðÄ®(Medi-Cal)ÀÌ ÀÖÁö¸¸ ºñ¿ëºÐ´ã¾×À» ÃæÁ·½ÃÅ°Áö ¸øÇÑ °æ¿ì.
- ¸ÞµðÄ®(Medi-Cal)ÀÌ ÀÖÁö¸¸, °¡Á·°èȹ¿¡ ´ëÇÑ ÇýÅÃÀÌ ¾ø´Â °æ¿ì.
- º¸ÇèÀ̳ª ¸ÞµðÄ®(Medi-Cal)ÀÌ ÀÖÁö¸¸, °¡Á·°èȹ¿¡ °ü·ÃµÈ Áø·á¸¦ ºñ¹Ð·Î ÇØ¾ß ÇÒ °æ¿ì.
ÀÌ ÇÁ·Î±×·¥Àº ¸ÞµðÄ®°ú ¸ÞµðÄɾ ¾ø´Â »ç¶÷¿¡°Ô ÇØ´çµÇ¸ç °¡Á·°èȹ ¼ºñ½º¸¦  Æ÷ÇÔÇÏ´Â ´Ù¸¥ º¸Çè¿¡ °¡ÀÔÀÌ µÇ¾îÀÖ´Â »ç¶÷¿¡°Ô´Â ÀÌ ÇÁ·Î±×·¥ÀÌ Àû¿ëµÇÁö ¾Ê½À´Ï´Ù (´Ù¸¸ µð´öÅͺíÀ̳ª ÄÚÆäÀ̵îÀ» °¨´çÇÒ ¼ö ¾øÀ» Á¤µµ·Î ¸¹Àº ºñ¿ëÀ» °¨´çÇØ¾ß ÇÒ ¶§´Â Àû¿ëµÊ). ¶Ç ´Ù¸¥ º¸ÇèÀ» °¡Áö°í´Â ÀÖÁö¸¸ »ç¿ëÇϴµ¥ ÀÖ¾î¼ ¹è¿ìÀÚ, ºÎ¸ðµî¿¡°Ô ÅëÁö¸¦ Çؾ߸¸ º¸Çè Ä¿¹ö°¡ µÇ´Â µî ¾î·Á¿òÀÌ ÀÖ´Â °æ¿ì¿¡´Â ÀÌ ÇÁ·Î±×·¥ÀÇ ÇýÅÃÀ» ¹ÞÀ» ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
 
¼öÇý ÀÚ°Ý Á¶°ÇÀº ¹«¾ùÀԴϱî?
 
ÀÌ ÇÁ·Î±×·¥Àº ÀÓ½ÅÀ» Çϰųª ÀÓ½ÅÀ» ½Ãų ¼ö ÀÖ´Â Àú¼ÒµæÃþÀÎ 60¼¼ ¹Ì¸¸ÀÇ ³²ÀÚ ¶Ç´Â 55¼¼ ¹Ì¸¸ÀÇ ¿©ÀÚ¸¦ À§ÇÑ Á¦µµ·Î¼ °¡Á¤ ÃÑ ¼ÒµæÀÌ ¿¬¹æ ºó°ï ±âÁØÀÇ 200% ÀÌÇÏÀ̾î¾ß ÇÕ´Ï´Ù. ÇýÅÃÀº 1³â°£ À¯È¿ÇÏÁö¸¸ ÀÇ»ç ¹æ¹®½Ã ¸¶´Ù ¼Òµæ°ú °¡Á·¼öµîÀ» È®ÀÎÇÔÀ¸·Î ¼öÇý ÀÚ°Ý ¿©ºÎ¸¦ È®ÀÎ ¹Þ¾Æ¾ß ÇÕ´Ï´Ù.
 
À̹ÎÀÚ ÀÚ°Ý ¿©ºÎ°¡ ¼öÇý ÀÚ°Ý¿¡ ¿µÇâÀ» ¹ÌĨ´Ï±î?
 
À̹ÎÀÚ ÀÚ°Ý ¿©ºÎ¿¡ °ü°è¾øÀÌ ÇýÅÃÀ» ¹ÞÀ» ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
 
ÀÌ ÇÁ·Î±×·¥¿¡ °¡ÀÔÇÏ¸é ¾î¶² ÇýÅÃÀ» ¹ÞÀ» ¼ö ÀÖ½À´Ï±î?
 
°¡Á· °èȹ ±³À° ¹× »ó´ã, ¼ºº´ Áø´Ü°ú Ä¡·á, ÇÇÀÓ, ÀӽŠÅ×½ºÆ®, ÀÚ±Ã¾Ï °Ë»ç ¹× HIV °Ë»ç µîÀÇ ÀÇ·á ÇýÅÃÀ» Á¦°øÇÏ¸ç °èȹµÇÁö ¾ÊÀº ÀÓ½ÅÀ» ¿¹¹æÇϴµ¥ µµ¿òÀ» µå¸³´Ï´Ù.
 
ºñ¿ëÀÌ ¾ó¸¶³ª µì´Ï±î?
 
¼öÇý ÀÚ°ÝÀÌ ÀÖ´Â »ç¶÷µéÀº ºñ¿ëÀÌ ¹«·áÀÔ´Ï´Ù.
 
¼öÇý ÀÚ°ÝÀ» ¾ò±â À§ÇØ Àç»ê ¼ÒÀ¯ Çѵµ°¡ ÀÖ³ª¿ä?
 
ÀÌ ÇÁ·Î±×·¥Àº Àç»ê ¼ÒÀ¯ Çѵµ¸¦ °í·ÁÇÏÁö ¾Ê½À´Ï´Ù.
 
ÀÌ ÇÁ·Î±×·¥ ÇýÅÃÀº ¾î¶»°Ô ½ÅûÇմϱî?
 
°ÅÁÖ Áö¿ª¿¡ ÀÖ´Â Family PACT ¼ºñ½º Á¦°ø Àǻ縦 ã¾Æ Áø·á ¾à¼ÓÀ» Á¤ÇÏ¿© ½ÅûÇÒ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. ÀÇ»ç´Â ½Åû¼¸¦ ÁÖÁ¤ºÎ¿¡ º¸³»°Ô µÇ°í ¼öÇý ÀÚ°ÝÀÌ ½ÂÀεǸé Ä«µå (Health Access Program Card) ¸¦ º¸³»¿À°Ô µÇ°í ÀÇ»ç ¹æ¹®½Ã ¸¶´Ù »ç¿ëÇÏ¸é µË´Ï´Ù. ¾Æ¿ï·¯ ÀÌÄ«µå¸¦ ÀÌ¿ëÇÏ¿© À¯¹æ¾Ï °Ë»ç (Breast Cancer Early Detection Program: BCEDP) ¹× ±âŸ °Ç° ÇÁ·Î±×·¥ÀÇ ÇýÅõµ ¹ÞÀ»½Ç ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. Ķ¸®Æ÷´Ï¾Æ¿¡´Â ¾à 2,800 ¸íÀÇ Àǻ簡 ÀÌ ÇÁ·Î±×·¥¿¡ °¡ÀԵǾî ÀÖÀ¸¸ç °ÅÁÖÁö¿ª¿¡ °¡±î¿î ¿øÇÏ´Â Àǻ縦 ã¾Æº¸±â À§Çؼ´Â ÀüÈ 1-800-942-1054 ·Î ÀüÈÇϽðųª À¥»çÀÌÆ® www.Familypact.org ¸¦ ÅëÇØ Ã£¾Æ º¸½Ç ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
 
±âŸ ÀÌ ÇÁ·Î±×·¥ÀÇ Æ¯Â¡ÀûÀÎ Á¡µéÀº ¹«¾ùÀԴϱî?
 
Ÿ  ¼öÇýÀÚ°Ý ¿©ºÎ ÆÇÁ¤°ú µî·ÏÀº ÀÇ»ç ù ¸é´ã½Ã ÇöÀå¿¡¼ Áï½Ã ÀÌ·ç¾îÁö¸ç µî·ÏÀ» À§ÇØ ´Ù¸¥ Àå¼Ò¸¦ ¿©·¯¹ø¿¡ °ÉÃÄ ¹æ¹®ÇÏ´Â µîÀÇ ¹ø°Å·Î¿òÀÌ ¾øÀ¸¸ç Ä¡·á ¼ºñ½ºµµ Áï½Ã °¡´ÉÇÕ´Ï´Ù.
 
Ÿ  Ŭ¸®´ÐÀ̳ª ¾à±¹À¸·Î ºÎÅÍ Ã³¹æÀ» ¹Þ¾Æ ¾àÀ̳ª Ä¡·á±â±¸µîÀÇ ±¸ÀÔÀÌ °¡´ÉÇÏ°Ô µÊÀ¸·Î ÇÇÀÓÁ¦Ç°µéÀ» ½±°Ô »ç¿ëÇÒ ¼ö ÀÖ°Ô µË´Ï´Ù.
 
Ÿ  3°¡Áö ºÐ¾ß¿¡¼ ÀӽŠ°ü·Ã °Ç°À» À§ÇÑ Á¾ÇÕÀûÀÎ °¡Á· °èȹ ¼ºñ½º¸¦ Á¦°øÇÕ´Ï´Ù.
1.    ¿¬¹æ ½Ä¾àûÀÌ ½ÂÀÎÇÑ ¹æ¹ýÀ¸·Î ÇÇÀÓ ½Ã¼ú ¹× °ü¸®
2.    ¼ºº´ Áø·á¹× Ä¡·á, HIV Áø·á, À¯¹æ¾Ï ¹× ÀÚ±Ã¾Ï °Ë»ç ±×¸®°í Á¤±âÀûÀÎ °Ç°°ËÁø
3.    ÀӽŠ°Ç°¿¡ °üÇÑ ±³À° ¹× »ó´ã
 
Ÿ  ³²³à ¼º ±¸º°ÀûÀÎ °ÍÀ» Á¦¿ÜÇÑ ±âŸ ¼ºñ½º´Â ³²¼º¿¡°Ôµµ ¶È °°ÀÌ Á¦°øµË´Ï´Ù.
 
Ÿ  û¼Ò³âµé¿¡ ´ëÇÑ ¼öÇý ÀÚ°ÝÀº ºÎ¸ðÀÇ Àç»êÀ̳ª ¼Òµæ ¼öÁØ¿¡ »ó°ü¾øÀÌ °¡´ÉÇÏ¸ç °ÅÀÇ ¸ðµç û¼Ò³âµéÀÌ ÀÌ ÇÁ·Î±×·¥ÀÇ ÇýÅÃÀ» ¹ÞÀ» ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.