누가 이 메디칼 프로그램을 신청할 수 있습니까?

수입과 재산이 없거나 적은 저소득층 노인, 맹인 및 장애인에게 무료로 제공되는 메디칼 프로그램입니다.

이 메디칼 프로그램의 수혜 자격 조건은 무엇입니까?

Ÿ         65세 이상의 노인

Ÿ         소셜 사무실에서 정한 기준에 부합한 장애인

Ÿ         소유재산이 개인 $2,000 부부 $3,000 이하이어야 하며 월수입이 연방 빈곤 기준의 100% 이하이어야 함.  다만 이 프로그램의 경우 일정 금액을 수입으로 면제 받을 수 있게 되어있음 (개인 $230, 부부 $310) 으로 이 메디칼 수혜 자격을 얻기 위해서는 월 가처분수입이 개인의 경우 $1,133 그리고 부부가 함께 신청할 경우 $1,525 이하이어야 함

Ÿ         캘리포니아 주민이어야 함

Ÿ         장애자인 경우 장애자 소셜연금(SSDI) 받고 있거나 소셜시큐리티 장애 기준에 맞아야 함

이민자 신분이 수혜 자격에 어떤 영향을 미칩니까?

온전한 메디칼 혜택을 받기위해서는 신청자는 반드시 시민권자이거나 영주권자이어야 합니다. 법적 체류자격이 없는 분들은 단지 응급시나 임신시에만 제한적인 메디칼 의료 보험 혜택을 신청할 수 있습니다.

의료서비스는 어떻게 제공 받게 됩니까?

로스엔젤레스 카운티에서는 대부분의 장애자 및 노인 메디칼 수혜자들이 의료 서비스를 받을 때마다 의료 서비스 제공자들이 메디칼로 부터 의료비를 지급 받게되는 제도 (fee-for-service Medical) 에 가입되어 있습니다. 다시말하면 환자들이 메디칼에 등록되어 있는 아무 의사라도 제한없이 만날 수 있는 제도 입니다. 그러나 원할 경우 HMO 등 우선적으로 주치의에게 먼저 진찰 받아야 하는 다른 의료 플랜 (managed care plan)을 선택하여 가입할 수도 있습니다. 

비용은 얼마나 지급해야 하나요?

의료 서비스는 전액 무료입니다.  이 메디칼 수혜자격이 있는 사람은 본인이 부담해야 하는 비용이 없습니다.

이 메디칼 보험의 수혜자격을 위한 재산 소유 한도가 있습니까?

개인인 경우 $2,000 (부부 $3,000) 이하까지만 소유가 가능합니다.

거주하고 있는 집이나 자동차는 재산에서 제외됩니다.

어떻게 신청합니까?

거주지역 가까운 사회복지국(DPSS)를 찾아 신청하실 수 있으며 우편 신청서 (mail-in application) 를 요청하여 우편으로도 신청이 가능합니다. 신청 전화번호는 1-888-747-1222 이며 웹사이트 www.dhcs.ca.gov 에서 다운로드 받아 사용하실 수 있습니다.