칼웍스 (CalWORKs) 란 무엇이며 어떻게 신청합니까?
칼웍스 (CalWORKs) 란 19세 미만의 어린이를 가진 저소득층 가정을 위한 캘리포니아 복지 프로그램으로 어린이와 어린이를 돌보는 부모나 가족에게 현금을 보조해주는 제도입니다. 대부분의 성인들은 일생 동안 60개월에 걸쳐 한번만 이 혜택을 받게 되며 직업 교육을 필수적으로 받아야 합니다. 이 현금 보조 혜택을 받게되면 메디칼과 푸드스탬프의 혜택도 동시에 받을 수 있습니다. 로스 엔젤레스의 경우 DPSS (사회 공공 복지국) 에서 취급합니다.
누가 이 혜택을 받을 수 있습니까?
Ÿ 19세 미만 어린이
Ÿ 어린이를 돌보는 부모 또는 성인 가족
부모가 한사람있을 경우 또는 두사람이 있을 경우 모두 신청이 가능합니다. 다만 부모가 두사람이 있을 경우에는 부모 중 한사람은 장애인이거나 지난 4주간 동안에 100시간 미만 일을 하고 어린이가 부모와 함께 거주하고 있을 경우 신청이 가능합니다.
이 혜택을 받기 위한 소득 한도는 얼마인가요?
칼웍스 소득 한도 (2009년)
가족수 총소득 한도
1 $532
2 $872
3 $1,080
4 $1,282
5 $1,464
6 $1,645
7 $1,807
8 $1,969
9 $2,135
10 $2,318
위 소득한도 금액은 총 소득에서 인정된 비용을 제하고 근로자 1인당 $90을 차감하고 남은 세전 금액입니다.
SSI 는 현금 보조를 받는데 있어 소득으로 계산되지 않습니다.
자영업을 하는 경우 총 영업 수입의 60% 또는 총 영업 수입중에서 실제 경비를 제하고 난 금액중 하나를 소득 (earned income) 으로 간주할 수 있습니다.
이 혜택을 수혜하기 위한 재산 한도는 얼마나 됩니까?
가정당 재산한도는 $2,250 (2016 년 현재) 입니다. 그러나 가족중에 60세 이상인 사람이 있을 경우 재산한도는 $3,250 (2016년 현재) 입니다. 다만 살고 있는 집, 일부 자동차, $5,000 이하의 저축통장 (교육, 훈련, 창업, 집 구매 자금용) 등은 재산으로 간주하지 않습니다.
다음과 같은 자동차는 재산으로 간주하지 않습니다.
Ÿ 거주용으로 사용하고 있는 차 주거 장소로 사용되고 있는 차
Ÿ 시가 $9,500 (2016년 현재) 미만인 차
Ÿ 영업용 차 (정원사용 차등)
Ÿ 장애자 용 차는 차
이 프로그램에서 지급해주는 혜택은 얼마나 됩니까?
최대 보조 혜택 금액 (2008)
가족수 "Nonexempt" "Exempt"
Grant (직업 교육 비면제) Grant (직업 교육 면제)
1 $359 $398
2 $584 $653
3 $723 $808
4 $862 $961
5 $980 $1,094
6 $1,101 $1,229
7 $1,210 $1,350
8 $1,318 $1,473
9 $1,424 $1,591
10 $1,530 $1,709
비근로 소득 (예: 소셜 연금, 예금 이자, 실업 수당 등) 이 있을 경우 해당 금액 전액을 위 금액에서 차감하고 지급하게 됩니다. 그러나 임금과 같은 근로 소득 혹은 장애와 관련된 수입등은 전액을 차감하지는 않습니다.
이 프로그램의 수혜를 받게 되면 메디칼, 푸드 스탬프 등을 신청할 자격이 있으며 살고 있는 집에서 추방 위기에 있을 경우 임시 주거, 이사 비용등 도움을 받을 수 있습니다.
이 프로그램은 어떻게 신청합니까?
Ÿ 거주지 근처 DPSS (Department of Public Social Service) 에서 신청합니다.
Ÿ 18세 이상 성인은 신청시 지문 날인(fingerprinting) 을 의무적으로 해야 합니다.
Ÿ 가정 방문을 통해 신청 자격 요건을 점검하게 되며 가정 방문 거절시 신청이 취소됩니다.
Ÿ 신청후 45일 이내에 승인 결과를 알려주게 됩니다.
Ÿ 승인되면 EBT 카드 (Electronic Benefit Card) 를 발급 받아 은행이나 ATM 기계에서 사용하거나 사용중인 은행 구좌로 입금을 요청할 수 있습니다.
이 프로그램을 신청시 필요한 서류는 무엇입니까?
Ÿ 신분증 (ID 카드, 운전면허증, 출생증명서 등)
Ÿ 소셜 시큐리티 카드
Ÿ 소득 증명 서류 (pay stubs, W2, tax return 등)
Ÿ 카운티에 거주 사실을 입증하는 서류
Ÿ 시민권 증서, 영주권 카드
Ÿ 거주 상황을 입증하는 서류 (임대료 영수증, 임대차 계약서등)
Ÿ 자동차 할부금 및 등록 서류
Ÿ 임신, 장애 및 특별 치료의 필요를 입증하는 주치의사의 서신
Ÿ 결혼, 이혼, 어린이 보조 등과 관련된 서류
이 프로그램의 혜택을 유지하기 위해서는 어떻게 해야 합니까?
Ÿ 3개월마다 양식QR-7 (양식 제공됨) 을 기입하여 제출해야 합니다. 이 양식에는 소득, 재산, 가족수등에 대한 변동사항 및 앞으로 3개월 동안의 변경 예정 사항을 보고 해야 하며 변경사항이 없더라도 보고해야 합니다.
Ÿ 면제된 경우를 제외하고 모든 수혜자는 일을 하거나 일을 찾거나 직업 연수 프로그램 (Welfare to Work) 에 참여해야 합니다. 이 프로그램의 승인을 받은 후 연수 프로그램인 GAIN 으로 보내지게 됩니다. 로스앤젤레스 카운티에서는 연수 프로그램을 GAIN (Greater Avenues to Independence) 이라고 칭합니다. 이 GAIN 프로그램은 영어와 서반아어를 사용하는 사람들에게 적용되며 다른 언어를 사용하는 사람들은 케이스 메니져에 의해 개별적으로 담당하게 됩니다. 부모가 한분일 경우 주 32시간 이 프로그램에 참여하여야 하며 부모가 두분 있을 경우 주 35시간을 참여해야 하지만 이중 한분이 적어도 20시간이상을 참여해야 합니다.
다만 다음과 같은 조건을 가진 분은 GAIN 프로그램에서 면제됩니다.
- 12개월 미만의 첫아이, 혹은 6개월 미만의 다른 아이를 돌보아야 하는 경우
- 임신으로 말미암아 일을 할 경우 태아에게 해가 될 수있다는 의사의 진단이 있는 경우
- 16세 미만의 어린이
- 나이에 관계없이 고등학교 학생인 경우
- 30일 이상 지속되는 장애로 말미암아 일을 하기에 부적당하다는 의사의 진단이 있는 경우
- 60세이상의 노인
- 자신의 아이가 아닌, 관계가 있는 다른 어린이들을 돌볼 때 일을 하기가 어렵다고 DPSS 가 인정하는 경우
- 가족중에 아픈 사람이나 장애자를 돌볼 때 일을 하기가 어렵다고 DPSS 가 인정하는 경우
어린이를 맡기는데 드는 비용은 보조가 되나요?
칼웍스 프로그램은 10세 이하 어린이를 위한 케어 비용을 지급해 주며 예산이 허락할 경우 12세까지도 지급 가능합니다. 그리고 장애가 있고 특별한 보살핌이 필요한 경우에는 21세까지 케어 비용을 도와 주게 됩니다. 칼웍스 프로그램을 떠난 후에도 필요하면 2년까지 도움을 받을 수 있으며 비록 칼웍스 프로그램의 수혜를 받지 못하는 경우라도 저소득 근로자인 경우 어린이 케어 보조를 받을 수도 있습니다. 문의 전화는 (800) 543-7793 입니다.
