QueensCare Family Clinic À̶õ ·Î½º¾ØÁ©·¹½º Ä«¿îƼ¿¡ °ÅÁÖÇÏ´Â °Ç° º¸Çè¿¡ °¡ÀԵǾî ÀÖÁö ¾Ê´Â Àú¼ÒµæÃþ Áֹε鿡°Ô ¹«·á ¶Ç´Â Àúºñ¿ëÀÇ ÀÇ·á ÇýÅÃÀ» Á¦°øÇϴ Ŭ¸®´ÐÀ¸·Î½á ·Î½º¾ØÁ©·¹½º Ä«¿îƼ Áö¿ª³»¿¡ 6°³ Àå¼Ò¿¡¼ ÀÇ·á ¼ºñ½º¸¦ Á¦°øÇÏ°í ÀÖ½À´Ï´Ù.
 
QueensCare ´Â 1900³â´ë ÃÊ ÇÁ¶õ½Ã½ºÄÚ ¼ö³àµé¿¡ ÀÇÇØ Ã¢½ÃµÇ¾î Äý¾îºê ¾ØÁ©½º Àå·Î º´¿ø¿¡ ¼Ò¼ÓµÇ¾î °¡³ÇÑ ³ëµ¿Àڵ鿡°Ô ÀÚ¼± ÀǷḦ ÆîÃÄ¿À´Ù°¡ 1998³â Äý¾îºê ¾ØÁ©½º Àå·Î º´¿øÀÌ ¸Å°¢µÇÀÚ µ¶¸³µÇ¾î ¿À´Ã¿¡ À̸£°Ô µÇ¾ú½À´Ï´Ù.
 
ÀÇ»ç´Â ´ëºÎºÐ º¸µå Àü¹®ÀǷμ ºÀ»çÇÏ´Â Áö¿ªÀÇ Áֹεé°ú ¼ÒÅëÀÌ °¡´ÉÇÑ ÀÌÁß¾ð¾î ¶Ç´Â ´ÙÁß ¾ð¾î( Çѱ¹¾î Æ÷ÇÔ) »ç¿ëÀÌ °¡´ÉÇÑ ÀÇ»çµéÀÔ´Ï´Ù.
Ä¡°ú¿Í ¾È°ú Ä¡·á°¡ ´ëºÎºÐÀÇ Å¬¸®´Ð¿¡¼ °¡´ÉÇÕ´Ï´Ù. »ç½ÇÀº Àúºñ¿ëÀÇ Ä¡°ú¿Í ¾È°ú Ä¡·á°¡  °¡´ÉÇÑ ¸Å¿ì ¼Ò¼öÀÇ Å¬¸®´ÐÁßÀÇ ÇϳªÀ̸ç Ŭ¸®´Ð³»¿¡ ¾à±¹ÀÌ ±¸ºñ µÇ¾î ÀÖ½À´Ï´Ù.
Ưº°ÇÑ Àü¹®ÀÇÀÇ Áø·á°¡ ÇÊ¿äÇÑ °æ¿ì ÇØ´ç Àü¹®ÀÇ¿¡°Ô ÃßõÀ» ÅëÇØ Áø·á¸¦ ¹ÞÀ» ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
º´¿ø ÀÔ¿øÀÌ ÇÊ¿äÇÑ °æ¿ì QueensCare Program ¼öÇý ÀÚ°ÝÀÌ µÇ¸é QueensCare ¿Í °è¾àµÈ º´¿øµé¿¡ ¹«·á·Î ÀÔ¿øÀÌ °¡´ÉÇÕ´Ï´Ù.
¹« º¸ÇèÀÚ´Â ¹°·Ð ¸ÞµðÄɾî, ¸ÞµðÄ®, HMO ¸¦ Æ÷ÇÔÇÑ ´ëºÎºÐÀÇ ÀÇ·á º¸ÇèÀ» ¼ÒÁöÇÑ È¯Àڵ鵵 ¹Þ¾Æ µéÀÔ´Ï´Ù.
 
QueensCare Family Clinic ¿¡¼ Ä¡·á ¹ÞÀ» ¼ö ÀÖ´Â ¼öÇý ÀÚ°ÝÀº ¹«¾ùÀԴϱî?
 
·Î½º¾ØÁ©·¹½º Ä«¿îƼ ÁÖ¹ÎÀ¸·Î¼ ¹« º¸ÇèÀÚÀ̾î¾ß ÇÔ
´Ù¸¥ Á¤ºÎ ±â°üÀÇ °Ç° ÇÁ·Î±×·¥ÀÇ ÇýÅÃÀ» ¹ÞÀ» ÀÚ°ÝÀÌ ¾ø¾î¾ß ÇÔ
¿ù °¡Á¤ ¼ÒµæÀÌ Á¤ºÎ ºó°ï ±âÁØ ±Ý¾×ÀÇ 200% ¹Ì¸¸ÀÎ Àú¼Òµæ ÁֹΠ¹× °¡Á¤
ÀÇ·á ¿¹»êÀÌ Áö¿ª¿¡ µû¶ó Â÷µî ¹èºÐ »ç¿ëµÊ
ÁÖ ¼ºñ½º Áö¿ª (Primary Service Area) – ÇÒ¸®¿ìµå ¹× Àª¼Å Áö¿ª (90004, 90005, 90006, 90020, 90026, 90027, 90028, 90029, 90038, 90057) – ¿¹»êÀÇ ¸¹Àº ºÎºÐÀÌ »ç¿ëµÇ¾îÁ®¾ß ÇÔ
2Â÷ ¼ºñ½º Áö¿ª (Secondary Service Area) – ¼±¼Â°ú ¹ö¸óÆ®±æ 10¸¶ÀÏ ¹Ý°æ Áö¿ª – ¿¹»êÀÇ »ó´ç ºÎºÐÀÌ ¹èÁ¤µÇ¾î »ç¿ëµÊ
³ª¸ÓÁö ¼ºñ½º Áö¿ª (Remainder Service Area) – À§ ¼ºñ½º Áö¿ªµéÀ» Á¦¿ÜÇÑ ±âŸ ·Î½º¾ØÁ©·¹½º Ä«¿îƼ ÀüÁö¿ª
 
QueensCare Family Clinic ¿¡¼ Á¦°øÇÏ´Â ÀÇ·á ¼ºñ½º ³»¿ëÀº ¹«¾ùÀԴϱî?
 
1Â÷ Áø·á
»êºÎÀΰú
¼Ò¾Æ°ú
¾È°ú
Ä¡°ú
ó¹æ¾à
        
            Ư¼ö Áø·á (Specialty Care)
1Â÷ Áø·áÈÄ Æ¯¼ö Áø·á°¡ ÇÊ¿äÇÏ´Ù°í ÆÇ´ÜµÉ °æ¿ì ÇØ´ç Àǻ翡°Ô Áø·á¸¦ ¹Þµµ·Ï ÃßõÇÔ
           
            º´¿ø ÀÔ¿ø
1Â÷ Áø·áÈÄ ÀÔ¿øÀÌ ÇÊ¿äÇÏ´Ù°í ÆÇ´ÜµÉ °æ¿ì QueensCare ¿Í °è¾àÀÌ µÇ¾îÀÖ´Â ¾Æ·¡¿Í °°Àº º´¿øÁß¿¡ ÇÑ °÷À¸·Î ÀÔ¿øÇÒ ¼ö ÀÖµµ·Ï ÁÖ¼±ÇÔ. Á¦ÇÑµÈ ÀڱݻçÁ¤À¸·Î ÁÖ ¼ºñ½º Áö¿ª Áֹε鿡°Ô¸¸ ÀÌ ÇýÅÃÀÌ °¡´ÉÇÔ.
 
QueensCare Family Clinic ¿¡¼´Â ±¤¹üÀ§ÇÑ °Ç° ¼ºñ½º¿Í ÇÁ·Î±×·¥À» ³ªÀÌ, Á¾Á·, ¼öÀÔ, °Ç°º¸Çè À¯¹«¿¡ °ü°è¾øÀÌ ·Î½º¾ØÁ©·¹½º Ä«¿îƼ °ÅÁÖ È¯ÀÚ¿¡°Ô Á¦°øÇÏ°í ÀÖÀ¸¸ç ÇÊ¿äÇÑ È¯ÀÚ¿¡°Ô´Â ¹ö½º ÅäÅ«À̳ª ÅýÃÇ¥ µîµµ ¹«·á·Î Á¦°øÇÏ°í ÀÖ½À´Ï´Ù.
          
QueensCare ¿Í °è¾àµÈ º´¿øµé
 
California Hospital Medical Center
Cedars-Sinai Medical Center
Childrens Hospital Los Angeles
Glendale Memorial Hospital
Good Samaritan Hospital
Providence St. Joseph Medical Center
Los Angeles County / USC Medical Center
Rancho Los Amigos National Rehabilitation Center
St. Vincent Medical Center
White Memorial Medical Center
 
QueensCare Family Clinic ÀÇ Áø·á Àå¼ÒµéÀº  ¾îµðÀԴϱî?
•     Hollywood clinic : 4618 Fountain Avenue,  Los Angeles, CA 90029  (323) 953-7170
•     Echo Park clinic : 150 North Reno Street,  Los Angeles, CA 90026  (213) 380-7298   
•     Eagle Rock clinic : 4448 York Boulevard , Los Angeles, CA 90041  (323) 344-5233
•     East LA clinic: 133 North Sunol Drive, Los Angeles, CA 90063  (323) 981-1660
•     Eastside clinic: 4560 E. Cesar Chavez Ave, Los Angeles, CA 90022  (323) 780-4510
•     Bresee clinic: 184 South Bimini Place,  Los Angeles, CA 90004  (213) 201-6878
¬   ÀÏ¹Ý Áø·á (»êºÎÀΰú, ¼Ò¾Æ°ú Æ÷ÇÔ)¿Í ´õºÒ¾î Ä¡°ú´Â 4°÷ (Hollywood, Echo Park, Eagle Rock, East LA), ¾È°ú´Â 2°÷(Hollywood, Echo Park) ¿¡¼ Áø·á¸¦ ¹ÞÀ» ¼ö ÀÖ°í Eastside clinic ¿¡¼´Â 1Â÷ Áø·á ±×¸®°í Bresee clinic ¿¡¼´Â ¼Ò¾Æ°ú ¸¸ Ãë±ÞÇÕ´Ï´Ù.
Áø·á´Â ¾î¶»°Ô ½ÅûÇϸç Áø·á¸¦ ¹Þ±â À§ÇÑ ´ë±â ½Ã°£Àº ¾ó¸¶³ª µÇ³ª¿ä?
Áø·á¸¦ ¹Þ±â À§Çؼ´Â ¿ì¼± °ÅÁÖÁö¿Í °¡±î¿î °÷ (6±ºµ¥ clinic Áß) À¸·Î Àüȸ¦ °É¾î ¾à¼Ó ½Ã°£À» ¿¹¾àÇÏ´Â °ÍÀÌ ¹Ù¶÷Á÷ÇÕ´Ï´Ù. ¿ÀÀü 9½Ã ÀÌÀü¿¡ Àüȸ¦ °É¸é µ¿ÀÏ ³¯ÀÚ Áø·á ¿¹¾àµµ °¡´ÉÇÒ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. ¿¹¾à¾øÀÌ ¹æ¹®(walk-ins) ÇÏ´Â °æ¿ì´Â Ç×»ó °¡´ÉÇÏ´Ù°í´Â ÇÒ ¼ö ¾ø½À´Ï´Ù.
Ŭ¸®´Ð¿¡¼´Â ½Åû¼ ÀÛ¼º¿¡ µµ¿òÀ» ÁÖ´Â Á÷¿ø (Certified Application Assistants) µéÀÌ ÀÖÀ¸¸ç Á¦¹Ý °Ç° º¸Çè ÇÁ·Î±×·¥¿¡ ´ëÇÑ ¼³¸í¹× °¡ÀÔ ÀýÂ÷¿¡µµ µµ¿òÀ» ÁÖ°í ÀÖ½À´Ï´Ù.
ȯÀÚµéÀÌ µµ¿òÀ» ¹ÞÀ» ¼ö ÀÖ´Â °¡ÀÔ °¡´ÉÇÑ ÇÁ·Î±×·¥À¸·Î ÇÛ¾¾ Æйи®, ÇÛ¾¾ Å°Áî, ¸ÞµðÄ®, AIM (»ê¸ð º¸Çè), Ä«ÀÌÀú ¾Æµ¿º¸ÇèµîÀÌ ÀÖ½À´Ï´Ù.
ÀÇ·á ¼ºñ½º¿Í °ü·ÃÇÏ¿© ¸¶Áö¸·À¸·Î µµ¿òÀÌ µÉ¸¸ÇÑ Á¤º¸°¡ ÀÖÀ¸¸é ¸»¾¸ ÇØÁֽʽÿä.
Áö³ ½Ã°£¿¡ Ä«¿îƼ º´¿ø¿¡¼ Á¦°øÇÏ´Â ¹«º¸ÇèÀÚ¿¡ ´ëÇÑ ÀÇ·áºñ ÇýÅÿ¡ °üÇÏ¿© ¸»¾¸µå¸°¹Ù Àִµ¥ ¸¹Àº ºÐµéÀÌ Àüȸ¦ ÇØ ¿À¼Ì½À´Ï´Ù.  ±× Áß ÇѺп¡°Ô »ó´ãÇÏ´Â °úÁ¤¿¡¼ Ȥ½Ã¶óµµ  ºñ½ÁÇÑ Ã³Áö¿¡ ³õ¿©Àִ ûÃëÀÚµéÀÌ °è½Ã´Ù¸é µµ¿òÀÌ µÉ±îÇÏ¿© ¸»¾¸µå¸³´Ï´Ù.
°¡Á¤Æø·ÂÀ¸·Î ¸Ó¸®¸¦ ¸Â¾Æ¼ ¿¥ºí¶õ½º¸¦ Ÿ°í À̸ÓÀü½Ã¿¡°¡¼ ¾¾Æ¼¸¦ ÃÔ¿µÇß¾ú´Âµ¥ ÀÇ·áºñ°¡ $5000 ÀÌ Ã»±¸ µÇ¾ú´Ù°í ÇÕ´Ï´Ù.  ±×·¯³ª Áö±ÞÇÒ ´É·ÂÀÌ ¾ø¾î¼ º´¿øºñ¸¦ ÇØ°áÇÒ ¹æ¹ýÀÌ ¾ø°Ú´À³Ä°í ¹°¾î¿Ô½À´Ï´Ù.
 
Ä«¿îƼ º´¿øÀÌ ¾Æ´Ñ ±âŸ º´¿øÀÏ °æ¿ì¿¡¶óµµ º´¿øºñ¸¦ Á¦´ë·Î ÁöºÒÇÒ ¼ö ¾ø´Â ÇüÆí¿¡ ÀÖ´Â ºÐµé¿¡°Ô charity care (º´¿øºñ ¸éÁ¦) ¶Ç´Â financial assistance (º´¿øºñ º¸Á¶) ¶ó´Â Á¦µµ°¡ ÀÖ´Ù°í ¸»¾¸µå¸®¸é¼ ¸¸¾à ¾î·Á¿òÀÌ ÀÖÀ» °æ¿ì Neighborhood legal services ¶ó´Â °øÀÍ´Üü¿¡ ÀüÈ (hotline 1-800-896-3203) °ÉÀ¸¼Å¼ µµ¿òÀ» ¿äûÇϽøé Àü¹® º¯È£»çµéÀÌ Á÷Á¢ º´¿ø°ú Á¢ÃËÇÏ¿© µµ¿òÀ» µå¸± ¼ö ÀÖÀ» °ÍÀ̶ó°í ¸»¾¸µå¸°¹Ù ÀÖ½À´Ï´Ù.
 
±×·±µ¥ ÀÌó·³ °¡Á¤ Æø·ÂÀ̳ª ±âŸ °µµ Æø·Â »óÇØ µîÀ¸·Î ¸öÀ» ´ÙÃÄ Ä¡·áºñ°¡ µé°Å³ª ÀÏÀ» ÇÒ ¼ö ¾ø´Â »óÅ°¡ µÇ¸é  Ķ¸®Æ÷´Ï¾Æ ÁÖ Á¤ºÎ¿¡¼ Á¦°øÇÏ´Â Victims Assistance Program À̶õ Á¦µµ¸¦ ÀÌ¿ëÇØ º¼ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. Áï ¹üÀÎÀ̳ª °¡Á¤Æø·Â µîÀ¸·Î »óÇظ¦ ´çÇÑ ÇÇÇØÀÚ¿¡°Ô ÇÇÇØ º¸»óÀ» ÇØÁÖ´Â Á¦µµÀÔ´Ï´Ù. ÇÇÇØ ³»¿ëÀº ÁÖ·Î Ä¡·áºñ³ª »óÇØ·Î ¸»¹Ì¾Ï¾Æ ÀÏÀ» ÇÒ ¼ö ¾ø¾î ¹ß»ýÇÑ income loss µîÀ» º¸»óÇØÁÖ°Ô µË´Ï´Ù. LA Áö¿ªÀÇ °æ¿ì ÀüÈ 213-978-2097 ³ª ȤÀº ÁÖÁ¤ºÎ ÀüÈ 1-800-380-3811 À¸·Î ¿¬¶ôÇϼż µµ¿òÀ» ¹ÞÀ¸½Ç ¼ö Àֱ⸦ ¹Ù¶ø´Ï´Ù.