MUSAlist   MissyUSA¼îÇθô
·Î°í  
                   
 
ÃÖº´ÅÂÀÇ »çȸº¹Áö Ä®·³

ÇÛ¾¾ Å°Áî (Healthy Kids) °Ç°­ º¸ÇèÀº ¾î¶² ³»¿ëÀÌ¸ç ¾î¶»°Ô °¡ÀÔÇϳª¿ä?
ÃÖº´ÅÂ 10/20/2009 (13:36:30)

ÇÛ¾¾ Å°Áî (Healthy Kids) ¾î¸°ÀÌ °Ç°­ º¸Çè

 

ÇÛ¾¾ Å°Áî ÇÁ·Î±×·¥Àº Ķ¸®Æ÷´Ï¾ÆÀÇ ¸¹Àº Ä«¿îƼ¿¡¼­ ¹«·á ¸ÞµðÄ®À̳ª ÇÛ¾¾ Æйи® º¸ÇèÀÇ ¼öÇý ÀÚ°ÝÀÌ ¾ø´Â °¡Á¤ÀÇ ¾î¸°À̵鿡°Ô Á¦°øµÇ´Â ¹«·á ¶Ç´Â Àúºñ¿ë ¾î¸°ÀÌ °Ç°­º¸ÇèÀÔ´Ï´Ù.

ÀÌ º¸Çè¿¡ ´ëÇÑ ¼öÇý ÀÚ°ÝÀº °¢ Ä«¿îƼ ¸¶´Ù ´Ù¸¦ ¼ö ÀÖÀ¸¹Ç·Î °ÅÁÖÇÏ°í ÀÖ´Â Ä«¿îƼÀÇ Æ¯º°ÇÑ ¿ä±¸ Á¶°ÇÀÌ ÀÖ´ÂÁö ¿©ºÎ¸¦ È®ÀÎÇÏ´Â °ÍÀÌ Áß¿äÇÕ´Ï´Ù.

 

<·Î½º ¾ØÁ©·¹½º Ä«¿îƼ>

 

·Î½º ¾ØÁ©·¹½º Ä«¿îƼ¿¡¼­ ½ÃÇàÇÏ´Â ÇÛ¾¾ Å°Áî °Ç°­ º¸ÇèÀº ½Å»ý¾Æ·Î ºÎÅÍ ¸¸ 19¼¼ ¹Ì¸¸ ±îÁöÀÇ ¾î¸°À̵鿡°Ô Á¦°øµÇ´Â ¾î¸°ÀÌ Á¾ÇÕ °Ç°­ º¸ÇèÀÔ´Ï´Ù.

 

´©°¡ ¼öÇý ÀÚ°ÝÀÌ ÀÖ½À´Ï±î?

▪ ½Å»ý¾Æ·Î ºÎÅÍ ¸¸ 19¼¼¹Ì¸¸ÀÇ ¾î¸°ÀÌ

▪ ¹«·á ¸ÞµðÄ®À̳ª ÇÛ¾¾ Æйи® ¼öÇý ÀÚ°ÝÀÌ ¾ø´Â ¾î¸°ÀÌ

▪ ·Î½º ¾ØÁ©·¹½º Ä«¿îƼ ³»¿¡ °ÅÁÖÇÏ°í ÀÖ´Â °¡Á¤ÀÇ ¾î¸°ÀÌ

 

À¯ÀÇ»çÇ×: ÇöÀç´Â  5³â 6°³¿ù ÀÌ»óµÈ ¾î¸°À̸¦ ´ë»óÀ¸·Î ÇÏ´Â ½Åû¼­´Â Á¢¼ö ¹ÞÁö ¸øÇÏ°í ÀÖÀ½À¸·Î Á¢¼ö °³½Ã ¿©ºÎ¸¦ È®ÀÎÇÑ ÈÄ ½ÅûÇØ¾ß ÇÕ´Ï´Ù.

 

À̹αÇÀÚ°¡ ¾Æ´Ñ ¾î¸°À̵µ ½ÅûÀÚ°ÝÀÌ ÀÖ³ª¿ä?

À̹αÇÀÚ ¿©ºÎ°¡ ½ÅûÀÚ°Ý¿¡ ¾Æ¹«·± ¿µÇâÀ» ÁÖÁö ¾Ê½À´Ï´Ù. Áï ¹ýÀû ü·ù ÀÚ°ÝÀÌ ¾ø´Â ¾î¸°ÀÌ¶óµµ ¿ù¼Òµæ Á¦ÇÑ ±Ý¾×¾È¿¡ ÇØ´çµÇ¸é ÀÌ ÇÁ·Î±×·¥¿¡ ½ÅûÇÒ ÀÚ°ÝÀÌ ÀÖ½À´Ï´Ù.

 

ÀÌ ÇýÅÃÀ» ¼öÇýÇϱâ À§ÇÑ ¼Òµæ Á¦ÇÑ ±Ý¾×Àº ¾ó¸¶ÀԴϱî?

¡× ÇÛ¾¾ Å°Áî °Ç°­ º¸ÇèÀº ¼öÇý ÀÚ°Ý ¿©ºÎ¸¦ È®ÀÎÇϱâ À§ÇØ ¿¬¹æ ºó°ï ±âÁØ ±Ý¾×À» »ç¿ëÇÕ´Ï´Ù.

¡× °¡Á¤ ¼ÒµæÀÌ ¿¬¹æ ºó°ï ±âÁØ ±Ý¾× (Federal Income Guidelines – FIG) ÀÇ 300% ¶Ç´Â ±× ÀÌÇÏÀ̾î¾ß ÇÕ´Ï´Ù. (Âü°í·Î ÇÛ¾¾ Æйи® ¼ÒµæÇѵµ´Â FIG ÀÇ 250% ÀÌÇÏÀÓ)

 

°¡Á·¼ö                                  ¼¼Àü ¿ù ¼Òµæ

1                                             $0 - $2,708

2                                             $0 - $3,643

3                                             $0 - $4,578

4                                             $0 - $5,513

5                                             $0 - $6,448

6                                             $0 - $7,383

 

¿¹¸¦ µéÀÚ¸é ½Ä±¸°¡ 3ÀÎÀÎ °¡Á¤¿¡¼­´Â ¿ù ¼öÀÔÀÌ $4,578 (300% FIG) ¶Ç´Â ±× ÀÌÇÏÀ̾î¾ß  ÀÌ ÇÁ·Î±×·¥À» ½ÅûÇÒ ÀÚ°ÝÀÌ ÀÖ½À´Ï´Ù.

 

ÀÌ ÇÁ·Î±×·¥ÀÇ ÇýÅÃÀ» ¹Þ±âÀ§Çؼ­´Â Àç»ê ¼ÒÀ¯¿¡ Çѵµ°¡ ÀÖ³ª¿ä?

ÀÌ ÇÁ·Î±×·¥Àº Àç»ê ¼ÒÀ¯ ¿©ºÎ¸¦ °í·ÁÇÏÁö ¾Ê½À´Ï´Ù. 

 

ÀÌ °Ç°­ º¸ÇèÀ» ¼öÇýÇϱâ À§Çؼ­´Â ¾ó¸¶³ª ºñ¿ëÀÌ µì´Ï±î?  

¡× ¿ù º¸Çè·á¿Í °øµ¿ ºÎ´ã ÀÇ·áºñ´Â °¡Á¤ ¼ÒµæÀÇ Å©±â¿¡ µû¶ó °áÁ¤µË´Ï´Ù (¾Æ·¡ Â÷Æ® ÂüÁ¶).

¡× ¿ù ¼öÀÔÀÌ ¿¬¹æ ºó°ï ±âÁØ ±Ý¾×ÀÇ 133% ¶Ç´Â ±× ÀÌÇÏÀÎ °æ¿ì ¿ù º¸Çè·á³ª °øµ¿ ºÎ´ã ÀÇ·á ºñ¿ë (co-payment) ÀÌ ¹«·áÀÔ´Ï´Ù.

¡× ¿ù ¼öÀÔÀÌ ¿¬¹æ ºó°ï ±âÁØ ±Ý¾×ÀÇ 133% ¸¦ ÃÊ°úÇÏ´Â °æ¿ì 2°³ÀÇ ºñ¿ë ü°è·Î ³ª´©¾î Áý´Ï´Ù.

 

1) ¿ù º¸Çè·á

    $4 – ¿ù ¼öÀÔÀÌ ¿¬¹æ ºó°ï ±âÁØÀÇ 134% ÀÌ»ó $150% ±îÁö

    $6 – ¿ù ¼öÀÔÀÌ ¿¬¹æ ºó°ï ±âÁØÀÇ 151% ÀÌ»ó $300% ±îÁö

    6°³¿ù º¸Çè·á¸¦ ¼±³³ÇÏ¸é º¸Çè·áÀÇ 25%¸¦ ÇÒÀÎ ¹ÞÀ» ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.

 

À¯ÀÇ»çÇ×: °¡Á·¼ö¿¡ °ü°è¾øÀÌ Ã³À½ µÎ ¾î¸°ÀÌ¿¡ ´ëÇؼ­¸¸ ÀÇ·áºñ¸¦ Áö±ÞÇÏ¸é µÇ¸ç 2¸íÀÇ ¾î¸°À̸¦ Á¦¿ÜÇÑ ±âŸ ¾î¸°À̵éÀº º¸Çè·á³ª ÄÚÆäÀÌ°¡ ¸éÁ¦µË´Ï´Ù.

 

2) °øµ¿ ºÎ´ã ÀÇ·á ºñ¿ë(Co-payment)

   Ÿ ´ëºÎºÐÀÇ ¿Ü·¡ Áø·áÀÇ °æ¿ì $5 (ÇÑ °¡Á¤´ç 1³â ÃÖ´ë °øµ¿ ºÎ´ã ÀÇ·áºñ Çѵµ: $250)

   Ÿ ¿¹¹æ Á¢Á¾, Ä¡°ú Áø·áµî ¿¹¹æÀ» À§ÇÑ Áø·áÀÇ °æ¿ì ¹«·áÀÔ´Ï´Ù.

   Ÿ ÀÇ·áºñ´Â °³ÀÎ ¼öÇ¥, ÀºÇà ¼öÇ¥ ¶Ç´Â ¸ð´Ï ¿À´õµîÀ¸·Î Áö±ÞÇØ¾ß Çϸç Çö±ÝÀº ¹ÞÁö ¾Ê½À´Ï´Ù.

   Ÿ º¸Çè·á ºÐÇÒ Áö±ÞµîÀº Çã¿ëµÇÁö ¾Ê½À´Ï´Ù.

  À¯ÀÇ»çÇ×: º¸Çè·á³ª ÀÇ·áºñ Áö±Þ±ÝÀ» ½Åû¼­¿Í ÇÔ²² µ¿ºÀÇÏ¿© º¸³»Áö ¸¶½Ê½Ã¿ä.

                º¸Çè·á¸¦ Áö±ÞÇÒ ¼ö ¾ø´Â ¾î·Á¿î ÇüÆíÀÏ °æ¿ì Áö±ÞÀ» ¸éÁ¦ ¹ÞÀ» ¼öµµ ÀÖ½À´Ï´Ù.

 

ÇÛ¾¾ Å°Áî º¸ÇèÀº ¹«½¼ ÇýÅÃÀ» Á¦°øÇØ Áݴϱî?

ÇÛ¾¾ Å°Áî °Ç°­ º¸ÇèÀº ¾î¸°À̸¦ À§ÇÑ ÀÏ¹Ý °Ç°­, Ä¡°ú, ¾È°ú, ó¹æ¾à ±×¸®°í Á¤½Å°ú ÁúȯÀ» À§ÇÑ ¼­ºñ½º¸¦ Á¦°øÇÕ´Ï´Ù.

 

¸¸¾à º¸Çè·á Áö±ÞÀ» ¸øÇÏ°Ô µÉ °æ¿ì ¾î¶»°Ô µÇ³ª¿ä?

¸¸¾à º¸Çè·á¸¦ Áö±ÞÇÏÁö ¸øÇÏ°Ô µÇ´Â °¡Á¤ÀÌ »ý±â¸é LA Care ¿¡¼­ ÀÌ °¡Á¤À» µ½±âÀ§ÇØ 6°³¿ù µ¿¾È 3¹ø¿¡ °ÉÃÄ Á¢ÃËÀ» ½ÃµµÇÏ°Ô µË´Ï´Ù. ¸¸¾à ÀÌ ±â°£µ¿¾È¿¡ ¿¬¶ôÀÌ ºÒ°¡´ÉÇÏ°Ô µÇ¸é 30ÀÏ ÈÄ¿¡ µî·ÏÀ» Ãë¼ÒÇÏ°Ú´Ù´Â ÅëÁö¸¦ ÇÏ°Ô µË´Ï´Ù.

 

                 ¿ù ¼öÀÔ ¹× º¸Çè·á Â÷Æ® (2010 ³â 3¿ù31±îÁö Àû¿ë)

 

            º¸Çè·á - $0            º¸Çè·á - $4                    º¸Çè·á $6

                                    (°¡Á¤´ç ÃÖ°í Çѵµ $8)       (°¡Á¤´ç ÃÖ°í Çѵµ $12)

°¡Á·¼ö   0 – 133% FPL      134 – 150% FPL              151 – 300% FPL

    1      $0 - $1,200                 $1,200.01 - $1,354                 $1,354.01 - $2,708

    2      $0 - $1,615                 $1,615.01 – $1,821                $1,821.01 - $3,643

    3      $0 - $2,029                 $2,029.01 - $2,289                 $2,289.01 - $4,578

    4      $0 - $2,444                 $2,444.01 - $2,756                 $2,756.01 - $5,513

    5      $0 – $2,858                $2,858.01 - $3,224                 $3,224.01 - $6,448

     6      $0 - $3,273                 $3,273.01 - $3,691                 $3,691.01 - $7,383

 

¸¸¾à ´Ù¸¥ °Ç°­ º¸ÇèÀ» °¡Áö°í ÀÖÀ¸¸é ¾î¶»°Ô Àû¿ë µÇ³ª¿ä?

¡× ¸¸¾à ¾î¸°ÀÌ°¡ Á¦ÇÑ ¸ÞµðÄ® ¶Ç´Â ºñ¿ë ºÐ´ã ¸ÞµðÄ® (Share of Cost Medical) À» °¡Áö°í ÀÖ´õ¶óµµ ÇÛ¾¾ Å°Áî º¸Çè °¡ÀÔÀÌ °¡´ÉÇÕ´Ï´Ù.

¡× ¹«·á ¸ÞµðÄ®ÀÌ ¾øÀÌ California Children Services (Ư¼ö Áúº´ Ä¡·á) ÇÁ·Î±×·¥ ÇýÅÃÀ» ¹Þ°í ÀÖ´Â ¾î¸°À̵µ ÇÛ¾¾ Å°Áî º¸Çè °¡ÀÔÀÌ Çã¿ëµË´Ï´Ù.

¡× Á÷Àå º¸ÇèÀÇ ÇýÅÃÀ» ¹Þ°í ÀÖ´Â ¾î¸°ÀÌ´Â ÇÛ¾¾ Å°Áî º¸Çè °¡ÀÔÀÌ Çã¿ëµÇÁö ¾Ê½À´Ï´Ù. ´Ù¸¸ Á÷Àå º¸ÇèÀÌ Ä¡°ú³ª ¾È°ú Ä¡·á¸¸ Ä¿¹öÇÒ °æ¿ì ÇÛ¾¾ Å°Áî º¸ÇèÀÇ °¡ÀÔÀÌ Çã¿ëµË´Ï´Ù.

¡× ÇöÀç ¹«·á ¸ÞµðÄ®À̳ª ÇÛ¾¾ Æйи® °Ç°­ º¸Çè¿¡ °¡ÀÔÇÑ ¾î¸°ÀÌ´Â ÇÛ¾¾ Å°Áî º¸Çè¿¡ °¡ÀÔÇÒ ¼ö ¾ø½À´Ï´Ù.

 

ÀÌ ÇÁ·Î±×·¥À» ½ÅûÇϴµ¥ ¾î¶² ¼­·ù°¡ ÇÊ¿äÇմϱî?

¡× ¼ÒµæÀ» ÀÔÁõÇÏ´Â ¼­·ù

¡× ·Î½º ¾ØÁ©·¹½º Ä«¿îƼ¿¡ °ÅÁÖÇÏ°í ÀÖ´Ù´Â Áõºù ¼­·ù

 

¾î¸°À̵éÀÌ ¾î¶»°Ô ¼­ºñ½º¸¦ ¹Þ°Ô µÇ³ª¿ä?

¡× Ä¡·á¸¦ ¹Þ°íÀÚ ¿øÇÏ´Â ¾î¸°À̵éÀº LA Care ¼Ò¼Ó ÀÇ»çµéÀ» ÅëÇØ ¼­ºñ½º¸¦ ¹Þ½À´Ï´Ù.

¡× Ä¡°ú Ä¡·á¸¦ ¹Þ°íÀÚ ¿øÇÏ´Â ¾î¸°À̵éÀº SafeGuard ¸¦ ÅëÇØ Ä¡·á ÇýÅÃÀ» ¼öÇýÇÏ°Ô µÇ¸ç ID Ä«µå ¹× ÀÇ»ç ¸í´ÜÀ» °¡Á¤¿¡ Å뺸 ¹Þ°Ô µË´Ï´Ù.

¡× ¸¸¾à ¾î¸°ÀÌÀÇ ÁÖÄ¡Àǻ縦 ¹Ù²Ù±â¸¦ ¿øÇϸé ÀüÈ­ 1-888-839-9909 ·Î ¿¬¶ô ÇϽʽÿä.

¸Å´Þ 20ÀϱîÁö ½ÅûÇÏ¸é ±× ´ÙÀ½´Þ 1ÀÏ ºÎÅÍ º¯°æ µË´Ï´Ù. ¸¸¾à ½ÅûÀÌ ¸Å´Þ 20ÀÏ ÀÌÈÄ¿¡ ÀÌ·ç¾îÁö¸é ´ÙÀ½ ´ÙÀ½´Þ 1ÀϺÎÅÍ º¯°æµË´Ï´Ù.

 

ÇÛ¾¾ Å°Áî º¸ÇèÀ» ¾î¶»°Ô ½ÅûÇϳª¿ä?

¡× LA Care ¿¡ ÀüÈ­(1-888-4LA-CARE)·Î ½Åû¼­¸¦ ¿ì¼ÛÇØÁÙ °ÍÀ» ¿äûÇϸç ÀÛ¼ºÈÄ ¿ìÆíÀ¸·Î ¼ÛºÎÇÏ¸é µË´Ï´Ù.

¡× ¸Å¿ù 19ÀÏ ÀÌÀü¿¡ ½Åû¼­¸¦ LA Care ¿¡ Á¦ÃâÇÏ°Ô µÇ¸é ±× ´ÙÀ½´Þ ºÎÅÍ °¡ÀÔÀÌ µÇ¾î ÇýÅÃÀ» ¹Þ°Ô µË´Ï´Ù. ¸¸ÀÏ 19ÀÏ ÀÌÈÄ¿¡ Á¢¼öÇÏ°Ô µÇ¸é ´ÙÀ½ 2¹ø° ´ÞºÎÅÍ °¡ÀÔÀÌ µÇ¾î º¸ÇèÀÌ Àû¿ëµË´Ï´Ù.

¡× ½Åû¼­°¡ ½ÂÀεǸé ÄÉÀ̽º ¹øÈ£, ÁÖÄ¡ÀÇ»ç À̸§, º¸Çè À¯È¿ ÀÏÀÚµîÀ» ±â·ÏÇÑ ½ÂÀÎÀåÀ» ¹Þ°Ô µË´Ï´Ù.

¡× °¡ÀÔÀÌ µÇ¸é ÇÛ¾¾ Å°Áî º¸Çè¿¡ °ü·ÃµÈ ÀÚ·á ÆÐÅ°Áö¸¦ ¹Þ°Ô µÇ´Âµ¥ ±× ³»¿ëÀº ´ÙÀ½°ú °°½À´Ï´Ù.

-        ÇÛ¾¾ Å°Áî ID Ä«µå

-        º¸Çè ¾à°ü ³»¿ª¼­

-        ÀÇ»ç ¸í´Ü

¡× ÇÛ¾¾ Å°Áî °¡ÀÔ¿¡ ´ëÇÑ Á»´õ ÀÚ¼¼ÇÑ »çÇ×Àº  LA Care ÀüÈ­ 1-888-452-5437 ·Î ¹®ÀÇÇϽʽÿä.

 

¸¸¾à ¼­ºñ½º¸¦ ¹Þ´Âµ¥ ¹®Á¦°¡ ÀÖÀ¸¸é ¾î¶»°Ô ÇÏ¸é µË´Ï±î?

¡× LA Care °Ç°­ Ç÷£ ȸ¿ø ºÀ»ç ÀüÈ­ 1-888-839-9909 ·Î ¾Ë·Á Áֽʽÿä.

¡× ºÒ¸¸ »çÇ×Àº ¾Æ·¡ ÁÖ¼Ò·Î Á÷Á¢ ¸é´ã, ¶Ç´Â ÀüÈ­³ª ÆíÁö·Î ÇÏ½Ã¸é µË´Ï´Ù.

 

L.A. Care Health Plan

Grievance Manager

555 W. Fifth Street, 18th Floor

Los Angeles, CA 90013

ÀüÈ­ 1-888-839-9909

°ø°¨Áö¼ö :
¢½ 0
 
Àü¹®°¡ Ä®·³
°øÁö»çÇ× :
·Î°í »çÀÌÆ®¼Ò°³ | ¼­ºñ½º¾à°ü | °ÇÀÇ/¿¡·¯½Å°í | Á¤È¸¿øµî¾÷¾È³» | ±¤°í¹®ÀÇ