가슴이 꽉 차도록 자랑스런 딸이다. 한 마디를 하면 열 마디를 알아듣는 딸이라 어릴적부터 나의 좋은 친구다. 딸과 나는 눈빛 하나로 서로의 마음을 읽는다. 우리는 모든 센스가 섬세하게 연결되어 있어 말이 별로 필요없다.

 

그 딸이 나를 위해 쓴 시를 곱게 프린트해서 가져왔다. 액자에 넣어서 벽에 걸어놓고 읽으면서 나는 행복한 여인임을 매일 감사한다.

 

The Walk

 

You wore

a pink overcoat

as we walked the dog

down a gravel path

lined with trees

bare of leaves

 

it was just before

we found the split log

cabin half fallen

blending brown

into wet earth

 

I wanted to take a picture

of you standing there

surrounded by nature

but I had no camera

 

all the walks before

all the variations

of being you and me

filled the space

it felt complete

 

I wrote this poem

to remember

that moment with you

the feeling

of communion

in the woods

 

- Nina