MUSAlist   MissyUSA¼îÇθô
·Î°í  
                       
 
JaneÀÇ ½Å¾Ó ¿¡¼¼ÀÌ

Çϳª´Ô ¸¶À½ ¾Ë¾Æ°¡±â-60.½ÃÇè°ú ½ÃÇè
Jane Park 10/30/2012 (23:32:09)

60.   ½ÃÇè°ú ½ÃÇè ( Test & Temptation )

 

»ç¶÷ÀÌ °¨´çÇÒ ½ÃÇè ¹Û¿¡´Â ³ÊÈñ°¡ ´çÇÑ °ÍÀÌ ¾ø³ª´Ï ¿ÀÁ÷ Çϳª´ÔÀº ¹Ì»Ú»ç ³ÊÈñ°¡ °¨´çÇÏÁö ¸øÇÒ ½ÃÇè ´çÇÔÀ» Çã¶ôÇÏÁö ¾Æ´ÏÇÏ½Ã°í ½ÃÇè ´çÇÒ ÁîÀ½¿¡ ¶ÇÇÑ ÇÇÇÒ ±æÀ» ³»»ç ³ÊÈñ·Î ´ÉÈ÷ °¨´çÇÏ°Ô ÇϽôÀ´Ï¶ó. ( °í¸°µµÀü¼­  10 :13 )

 

 

Çлý ¶§¸¸ ¹þ¾î³ª¸é ½ÃÇèÀ̶õ °Í¿¡ ¹þ¾î³¯ ¼ö ÀÖ´Ù°í »ý°¢Çߴµ¥ ¸·»ó ¾î¸¥ÀÌ µÇ´Ï ¶Ç ´Ù¸¥ ¼º°ÝÀÇ ½ÃÇè°Å¸®µéÀÌ ¹Ð·Á¿Ô½À´Ï´Ù. ¼º°æÀÇ ¸¹Àº °÷¿¡¼­µµ Çϳª´Ô°ú »çźÀÌ ¿ì¸®¸¦ ½ÃÇèÇÑ´Ù°í ÇÏ´Ï ÀÌ °íÅëÀº ¾Æ¸¶µµ õ±¹°¡´Â ³¯ÀÌ µÇ¼­¾ß ³¡³ª°Ú±¸³ª ½Í¾î ±â¿îÀÌ ºüÁú ¶§°¡ ÀÖ¾ú½À´Ï´Ù. ¿ÀÈ÷·Á Çлý ¶§ °Þ¾ú´ø ½ÃÇèÀÌ °ßµô¸¸ÇÑ °Íó·³ º¸¿´Áö¿ä.

 

±×·¯´ø ¾î´À ³¯, ½ÃÇèÀ̶ó´Â ¿ì¸®³ª¶ó ¸»¿¡ °¡·Á Çϳª´ÔÀ» ±²ÀåÈ÷ ¿ÀÇØÇÏ°í ÀÖ¾ú´Ù´Â °ÍÀ» ¾Ë°Ô µÇ¾ú½À´Ï´Ù. ½ÃÇèÀ» ÁÙ ¶§´Â ¾ðÁ¦°í ±×°ÍÀ» ´çÇÒ ¶§ ÇÇÇÒ ±æÀ» Áشٴ Çϳª´ÔÀÇ ¼³Á¤ÀÌ Á» ¸ø¸¶¶¥ÇØÇÏ´ø ÂüÀ̾ú°Åµç¿ä. ±×·±µ¥ ½ÃÇèÀ̶õ ´Ü¾î°¡ ¿µ¾î·Î Test ¿Í Temptation ·Î ³ª´©¾îÁ® ÀÖ´Ù´Â »ç½ÇÀ» ¾Ë°Ô µÈ °ÍÀÔ´Ï´Ù. ±× µÑÀº ÀüÇô ´Ù¸¥ ¶æÀ̸ç ÁÖü°¡ µÇ´Â Àι°µµ Ʋ¸± »Ó´õ·¯ ±×ÀÇ Àǵµµµ ´Ù¸£°í µÇ¾î°¡´Â °úÁ¤µµ Ʋ¸®¸ç °á°úµµ ÀüÇô ´Ù¸¥ °ÍÀ̾ú½À´Ï´Ù.

 

Temptation Àº »çźÀÌ ÁÖü°¡ µÇ¾î ¿ì¸®¸¦ ÁË¿¡ ºü¶ß¸®°Ô ÇÒ Àǵµ·Î ¹ÌȤ, ȤÀº À¯È¤À» ÇÏ´Â °ÍÀ¸·Î ±× °úÁ¤ ¼Ó¿¡ Çϳª´ÔÀ» ¿ø¸ÁÇÏ°í °¨»ç°¡ ¾ø¾îÁö°í ÀÚ¿¬½º·´°Ô ºÒÆòÀÌ ³ª¿À°Ô µÊÀ¸·Î ³» ¹ÏÀ½À» ½ÇÁ·ÇÏ°Ô ¸¸µé°í °á±¹ ÁË¿¡ À̸£´Â °á°ú¸¦ °¡Á®¿À°Ô ÇÏ´Â °ÍÀÔ´Ï´Ù. Test ´Â Çϳª´ÔÀÌ ÁÖü°¡ µÇ¾î ¿ì¸®¿¡°Ô º¹À» Áֽ÷Á´Â Àǵµ·Î °ÑÀ¸·Î´Â °íÅë, °í³­À¸·Î ´Ù°¡¿À´Â °æ¿ì°¡ ÀÖÀ¸³ª ±× °¡¿îµ¥¿¡ °¨»ç¿Í Âù¾çÀ» µ¹¸®¸ç Åë°úÇÑ´Ù¸é °á±¹ Çϳª´ÔÀÌ ¹Ù¶ó½Ã´Â ¿¹¼ö´ÔÀÇ À强ÇÑ ºÐ·®¸¸Å­ÀÇ ¹ÏÀ½À¸·Î ¿ì¸®°¡ ³ª¾Æ°¥ ¼ö ÀÖ°Ô ÇÏ´Â °ÍÀÔ´Ï´Ù.

 

¡® »ç¶÷ÀÌ ½ÃÇèÀ» ¹ÞÀ» ¶§¿¡ ³»°¡ Çϳª´Ô²² ½ÃÇèÀ» ¹Þ´Â´Ù ÇÏÁö ¸»Áö´Ï Çϳª´ÔÀº ¾Ç¿¡°Ô ½ÃÇèÀ» ¹ÞÁöµµ ¾Æ´ÏÇϽðí Ä£È÷ ¾Æ¹«µµ ½ÃÇèÇÏÁö ¾Æ´ÏÇϽôÀ´Ï¶ó. ¿ÀÁ÷ °¢ »ç¶÷ÀÌ ½ÃÇèÀ» ¹Þ´Â °ÍÀº Àڱ⠿å½É¿¡ ²ø·Á ¹ÌȤµÊÀÌ´Ï /  When tempted, no one should say, " God is tempting me. " For God cannot be tempted by evil, nor does he tempt anyone but each one is tempted when, by his own evil desire, he is dragged away and enticed. ¡®  ¾ß°íº¸¼­ 1 : 13 - 14

 

¾Æ°íº¸¼­¿¡ ÀÌ·¸°Ôµµ Á¤È®È÷ ³ª¿ÍÀÖÀ½¿¡µµ ºÒ±¸ÇÏ°í Çϳª´ÔÀ» ¹ÌȤÇϽô ºÐÀ¸·Î »ý°¢Çß´Ù´Ï¿ä. ¶§·Î Çϳª´ÔÀ» ¿ÀÇØÇÏ´Â °ÍÀº ¿ì¸®µéÀÌ ¼º°æÀ» ÀÚ¼¼È÷ »ìÆ캸Áö ¸øÇÔÀÌ¿ä, Àý´ëÀûÀÎ ¿ì¸®ÀÇ ¹«Áö¿¡¼­ ³ª¿Â °ÍÀÓÀ» °í¹éÇÕ´Ï´Ù.     

 

 ¡® ³× Á¶»óµéµµ ¾ËÁö ¸øÇÏ´ø ¸¸³ª¸¦ ±¤¾ß¿¡¼­ ³×°Ô ¸ÔÀ̼̳ª´Ï, ÀÌ´Â ´Ù ³Ê¸¦ ³·Ãß½Ã¸ç ³Ê¸¦ ½ÃÇèÇÏ»ç ¸¶Ä§³» ³×°Ô º¹À» ÁÖ·Á ÇϽÉÀ̾ú´À´Ï¶ó. / He gave you manna to eat in the desert, something your fathers had never known, to humble and to test you so that in the end it might go well with you. ¡®  ½Å¸í±â 8 : 16

 

±¤¾ß »ýÈ°¿¡¼­ÀÇ °íÅëÀº ³»°¡ °Þ¾îº¸¾Ò´ø °íÅë°ú´Â °¨È÷ ºñ±³µµ ÇÒ ¼ö ¾øÀ» »Ó´õ·¯ ÀÌÇØÇÑ´Ù°í ¸»ÇÒ ¼öµµ ¾ø´Â °íµÈ ½Ã°£À̾úÀ» °ÍÀÔ´Ï´Ù. ´ç¿¬È÷ »ç¶÷µéÀº ±× °íÅëÀ» TemptationÀ̶ó°í »ý°¢Çß°ÚÁö¸¸ Çϳª´ÔÀº TestÇÑ °ÍÀ̶ó°í ¸»¾¸ÇÏ°í °è½Ê´Ï´Ù. Çϳª´ÔÀÇ Àǵµ´Â Åë°úÇÏ´Â Àڵ鿡°Ô º¹À» Áֽñâ À§ÇÑ °ÍÀ̱⠶§¹®ÀÔ´Ï´Ù. ±×·¯³ª ´ë´Ù¼öÀÇ »ç¶÷µéÀº ±¤¾ß »ýÈ° ¼Ó¿¡¼­ Çϳª´ÔÀ» ¿ø¸ÁÇß°í ºÒÆòÇßÀ¸¸ç ½ÉÁö¾î ´Ù¸¥ ¿ì»óÀ» ¼¶±â´Â Á˱îÁö ¹üÇÏ°í ¸»¾Ò±â¿¡ ±× ´ÙÀ½ ´Ü°èÀÎ °¡³ª¾È ¶¥À¸·Î µé¾î°¡´Â º¹À» ¾òÁö ¸øÇÏ¿´½À´Ï´Ù. °á±¹ ÀÌÁýÆ®¿¡¼­ ³ª¿Â ¾î¸¥ Áß¿¡´Â ÀÔÀ¸·Î ¹üÁËÇÏÁö ¾ÊÀº °¥·¾°ú ¿©È£¼ö¾Æ¸¸ÀÌ ½ÃÇè¿¡ ÇÕ°ÝÇØ Çϳª´ÔÀÌ ¿¹ºñÇϽŠº¹À» ¾ò°Ô µÈ °ÍÀÔ´Ï´Ù.

 

À§ÀÇ ¸»¾¸µéÀ» »ìÆ캸´Ï Çϳª´Ô²²¼­ ½ÃÇè ( Test ) ÇϽô ÀÌÀ¯´Â ¿ì¸®¸¦ Çϳª´ÔÀÌ ¿øÇϽô °â¼Õ ( Humble ) ÀÇ ¸ð½ÀÀ¸·Î ³·Ã߽þî Çϳª´ÔÀÌ Áֽ÷Á´Â º¹À» ¹ÞÀ» ¸¸ÇÑ ÀÚ°ÝÀ» ¸¸µå½Ã±â À§ÇÔÀ̶ó´Â Áø¸®¸¦ ±ú´Ý°Ô µÇ¾ú½À´Ï´Ù. ÀÌ ¼¼»óÀÇ Å×½ºÆ®µµ ´ÙÀ½ ´Ü°è·Î °¥ ÀÚ°ÝÀÌ ÀÖ´ÂÁö¸¦ ¾Ë¾Æº¸´Â °Í °°ÀÌ ¸»ÀÔ´Ï´Ù. ÀÌ µÎ°¡ÁöÀÇ Àǹ̰¡ È®½ÇÇØÁöÀÚ ¿¹Àü¿¡ ¿ÀÇØÇß´ø ¸»¾¸ÀÌ ´õ¿í ÀºÇý·Î ´Ù°¡¿Ô½À´Ï´Ù. ¿Ö³ÄÇÏ¸é ¿ì¸®°¡ ¿¬¾àÇØ »çź¿¡ ÀÇÇØ ½ÃÇè ( Temptaion ) À» ¹Þ´Â´Ù ÇÒÁö¶óµµ Çϳª´ÔÀº ±× ÁîÀ½¿¡ ÇÇÇÒ ±æÀ» Áּż­ ´ÉÈ÷ °¨´çÇÒ ¼ö ÀÖµµ·Ï ÇϽô ºÐÀ̼̱⠶§¹®ÀÔ´Ï´Ù. º´ÁÖ°í ¾àÁÖ´Â Çϳª´ÔÀÌ Àý´ë ¾Æ´Ï¶ó´Â °ÍÀÌÁö¿ä. ±×·¯´Ï ¾ÕÀ¸·Î ¿ì¸®¿¡°Ô Å©°í ÀÛÀº ¾î·Á¿òÀÌ »ý±æ ¶§, µÑ Áß¿¡ ¾î¶² ½ÃÇèÀÎÁö ±¸º°ÇÏ°í ¼²ºÒ¸® Çϳª´Ô ¾Õ¿¡ ¹üÁËÇÏÁö ¾Ê°Ô ¾ðÇàÀ» Á¶½ÉÇÏ¿© ±× ºÐÀÇ ¿¹ºñÇϽŠº¹À» ´Ù ¹Þ¾Æ¾ß ÇÒ °ÍÀÔ´Ï´Ù.

°ø°¨Áö¼ö :
¢½ 0
 
Àü¹®°¡ Ä®·³
°øÁö»çÇ× :
·Î°í »çÀÌÆ®¼Ò°³ | ¼­ºñ½º¾à°ü | °ÇÀÇ/¿¡·¯½Å°í | Á¤È¸¿øµî¾÷¾È³» | ±¤°í¹®ÀÇ