Áö³¹ø¿¡ ÀÌ¾î¼ ±¸µ¿»ç¸¦ °øºÎÇÏ°í ÀÖ½À´Ï´Ù.
Áö³ ½Ã°£¿¡
±¸µ¿»ç,
Áï µ¿»ç+ÀüÄ¡»ç(ºÎ»ç¿ªÇÒ)
¿¡¼ Â÷¶ó¸® ÀüÄ¡»ç¸¦ µ¿»ç·Î, µ¿»ç¸¦ ºÎ»ç·Î Çؼ®ÇÏ´Â °Íµµ
¿ä·ÉÀ̶ó°í ¸»¾¸µå·È½À´Ï´Ù.
 
º¹½ÀÇغ¼±î¿ä?
 
±×³à´Â »ç´Ù¸®¸¦ ±â¾î¼ ¿Ã¶ó°¬´Ù.
She up the ladder.
¾î¶»°Ô(ºÎ»ç)
±â¾î¼=crawl
 
±×·³ ÀÌ·¸°Ô Á¤¸®µË´Ï´Ù.
She crawled up(¿À¸£´Ù=µ¿»çÃë±Þ) the ladder.
 
ÇÑ ¹ø ´õ Çغ¸ÁÒ.
³ª´Â ´ç½ÅÀÌ ´Ã ³» µµ¿òÀ» °ÅÀýÇÏ´Â °Í °°¾Æ.
¾Æ¸¶ ¸¹Àº ºÐµéÀÌ ÀÌ·¸°Ô ¿µÀÛÀ» ÇÏÁö ¾ÊÀ»±î ÇÕ´Ï´Ù.
I think you always reject my help.
¿ì¸®¸»°ú ¿µ¾î¸¦ ÀÏ´ëÀÏ·Î ´ëÀÀÇÏ´Â ½À°ü¿¡ ÀÇÇÑ °ÅÁÒ.
¿µ¾î¸¦ ¸ð±¹¾î·Î ¾²´Â »ç¶÷µéÀÌ ÀÌÇØ´Â ÇÒ °Ì´Ï´Ù.
±×·±µ¥ °ú¿¬ ÀÚ¿¬½º·¯¿î°¡ ÇÏ´Â °ÅÁÒ.
¶æ¸¸ ÅëÇÏ¸é µÈ´Ù¸é ¹°·Ð, Àú·¸°Ô ½áµµ ¹®Á¦´Â ¾ø½À´Ï´Ù.
±×·±µ¥ ¿ì¸®¸»·Îµµ ºÐ¸í µè±â¿¡ ´õ ÀÚ¿¬½º·¯¿î °Ô ÀÖ½À´Ï´Ù.
±×·¸ÁÒ?
 
¿µ¹ÌÀεéÀº ±¸µ¿»ç¸¦ Àϻ󿡼 Á¤¸»·Î ¸¹ÀÌ ¾¹´Ï´Ù. ¾î¶² ÀÚ·á¿¡¼ º¸´Ï
Àüü ´ëÈÀÇ 60%°¡ ±¸µ¿»ç¶ó°í ÇÒ Á¤µµ·Î ¸»ÀÔ´Ï´Ù. Á¤È®ÇÑ ¼öÄ¡ÀÎÁö´Â ¸ð¸£°ÚÀ¸³ª
±× Á¤µµ·Î ÇѴܾ´Ù´Â ¡®µ¿»ç+ÀüÄ¡»ç¡¯ÇöÅÂÀÇ ±¸µ¿»ç¸¦ Áñ±â´Â µíÇÕ´Ï´Ù.
 
¿ì¸®´Â ¡®ÇѴܾ¿¡ ¾ÆÁÖ Àͼ÷ÇÏ°í ÆíÇÏ°Ô »ý°¢ÇÏÁÒ. ÀÏ´ëÀÏ·Î ´ëÀÀ½ÃÅ°±â ½±°Åµç¿ä!
´Ù½Ã ¹®Á¦·Î µ¹¾Æ°¡ÁÒ.
 
³ª´Â ´ç½ÅÀÌ ´Ã ³» µµ¿òÀ» °ÅÀýÇÏ´Â °Í °°¾Æ.
I think you always reject my help.
- -- ->I feel as though you¡¯re always pushing me away.
push someone away to show that you do not want someone¡¯s help or attention
 
´ç½ÅÀÌ ³» µµ¿òÀ» ¸Ö¸®ÇØ(away=µ¿»çÃë±Þ)
 
¾î¶»°Ô? (ºÎ»ç Ãë±Þ)
 
¹Ð¾î¼=push away=µµ¿òÀ» °ÅÀýÇÏ´Ù
 
¡®push away¡¯¶ó´Â µÎ ´Ü¾î°¡ ¹¶ÃÄ ÀÏÂ÷¿øÀûÀÎ Àǹ̿¡¼
ÀÌÂ÷¿øÀûÀÎ Àǹ̷Π¹ßÀüÇß½À´Ï´Ù.
 
Push=¹Ð´Ù
Away=¸Ö¸®
 
Push away=¸Ö¸® ¹Ð´Ù
 
===> µµ¿òÀ̳ª °ü½ÉÀ» °ÅÀýÇÏ´Ù
 
ÀÌ°Ô ±¸µ¿»çÀÇ ÇÙ½ÉÀÔ´Ï´Ù.
 
ÀÏÂ÷¿øÀûÀÎ ÀǹÌÀÇ µÎ ´Ü¾î¸¦ ÇÕÃļ ÀÌÂ÷¿øÀûÀÎ Àǹ̷Π¹ßÀü½ÃÅ°´Â °Å¿ä.
 
¸ñÀûÀº?
 
´õ ±¸Ã¼ÀûÀÌ°í, ´õ »ý»ýÇÏ°Ô Ç¥ÇöÇϱâ À§ÇؼÀÔ´Ï´Ù.