¼¼»óÀεéÀÇ »ç¶ûÀ» ¹Þ´Â õÀç ±ØÀÛ°¡ Àª¸®¾ö ¼ÎÀͽºÇǾ
ÅÂ¾î³ Áö ²À 450³âÀÌ´Ù.
 
¾Ù¶ó¹è¸¶ ÁÖ¸³±ØÀå (Alabama Shakespeare Festival) Áß¾Ó È¦¿¡ ÀÖ´Â ¼ÎÀͽºÇǾî
ûµ¿ µ¿»ó À§·Î »ýÀÏÃàÇÏ »çÀÎÀÌ ºÙ¾ú´Ù. ÆÄƼ ¸ðÀÚ¸¦ ¾²°í dz¼±À» ÀâÀº ¼ÎÀͽºÇÇ¾î µ¿»óÀº ¾ç ¿·¿¡ ¿¤¸®ÀÚº£½º
½Ã´ëÀÇ ÀǺ¹µéÀ» µé·¯¸®·Î ¼¼¿ì°í ã¾Æ¿Â ¼Õ´ÔÀ» ¸Â¾Ò´Ù.  
 
¼ÎÀͽºÇǾî ÀÛÇ° ¡®Timon of Athens¡¯ °ø¿¬ÈÄ¿¡ ¹«´ë¿¡ ³ª¼± ¹è¿ìµé°ú °ü°´µé ¸ðµÎ
ÀϾ »ýÀÏÃà°¡¸¦ ºÒ·¶´Ù. ¡®Happy Birthday to You, Happy Birthday to You, Happy
Birthday Dear William, Happy Birthday to You~~~¡¯. ±×¸®°í ±×ÀÇ µ¿»ó ¾Õ¿¡ ¸ð¿©¼ ¼¤ÆäÀÎÀ» ¸¶½Ã°í ÄÅÄÉÀÍÀ» ³ª´©¾î ¸ÔÀ¸¸ç ±×ÀÇ »ýÀÏÀ» ÃàÇÏÇß´Ù.
 
¾ðÁ¨°¡ ¿µ±¹ ¿©ÇàÁß¿¡ Stratford-upon-Avon ¸¦ ã¾Ò¾ú´Ù. ±×ÀÇ »ý°¡¸¦ ¹æ¹®Çؼ ÈçÀûÀ» ´õµëÀ¸¸ç °¡Á³´ø ¹¶Å¬Çß´ø °¨µ¿ÀÌ »õ»ï ´À²¸Á³´Ù. ¡®»îÀº ªÁö¸¸
¿¹¼úÀº ¿µ¿øÇÏ´Ù¡¯ ´õ´Ï Áø½Ç·Î ±×ÀÇ ¿¹¼úÀº ¿µ¿øÇÑ ¸¶·ÂÀ» °¡Á³´Ù. 450³â ÈÄ¿¡µµ ¼¼°è °÷°÷¿¡¼ ±×ÀÇ »ýÀÏÀ» ÃàÇÏÇØ ÁÖ´Ï ±×´Â ¾ó¸¶³ª ÇູÇÒ±î.
 
Áý¿¡ µ¹¾Æ¿Í ÀáÀ» ¼³Ä¡´Ù°¡ ¾Æ¸§´Ù¿î ±×ÀÇ ¡®¼Ò³×Æ® 18¡¯ À» ´Ù½Ã Àоú´Ù.
 
Shall I compare thee to a
Summer¡¯s day?
Thou art more lovely and more
temperate:
Rough winds do shake the
darling buds of May,
And Summer¡¯s lease hath all
too short a date:
Sometime too hot the eye of
heaven shines,
And often is his gold
complexion dimm¡¯d
And every fair from fair
sometime declines,
By chance or nature¡¯s changing
course untrimm¡¯d:
But thy eternal Summer shall
not fade
Nor lose possession of that
fair thou owest
Nor shall Death brag thou
wanderest in his shade,
When in eternal lines to time
thou growest:
So long as men can breathe, or
eyes can see,
So long lives this, and this
gives life to thee.
 
³» ±×´ë¸¦ ¿©¸§³¯¿¡ ºñ±³ÇØ º¸·Ã´Ù.
³Ê ±×º¸´Ù ´õ ¿¹»Ú°í ´õ ÈâÇÏ´Ù.
¸ðÁø ¹Ù¶÷ 5¿ùÀÇ ²ÉºÀ¿À¸® ¶³±¸°í
¿©¸§Ã¶Àº ³Ê¹«³ª ªÀº °ÍÀ» ¾î¼·ª.
¶§·Î´Â žçºûÀÌ ³Ê¹«³ªµµ ¶ß°Ì°í
°¡²ûÀº ±Ýºû ¾ó±¼¿¡ °¡·ÁÁø´Ù.
¿ì¿¬À̳ª ÀÚ¿¬ÀÇ º¯È·Î °í¿òÀº »óÇÏ°í
¾Æ¸§´Ù¿î ¸ðµç °Íµµ °¡½Ã°í ¸»Áö¸¸
±×´ë Áö´Ñ ¿µ¿øÇÑ ¿©¸§Àº ¹Ù·¡Áö ¾Ê°í
±×´ë Áö´Ñ ¾Æ¸§´Ù¿òÀº °¡½ÃÁö ¾Ê´Â´Ù.
Á×À½µµ ±×´ë ¾Õ¿¡ ±¼º¹ÇÏ°í ¸»Áö´Ï
ºÒ¸êÀÇ ³ë·¡ ¼Ó¿¡ ¶§¿Í ÇÔ°Ô »ì¸®¶ó.
Àΰ£ÀÌ ¼û ½¬°í ´«À¸·Î º¸´Â ÇÑ
ÀÌ ³ë·¡ »ì¾Æ¼ ±×´ë¿¡°Ô »ý¸í ÁÖ¸®.
 
Happy Birthday!!!