The
Monuments Men
By
Robert
M. Edsel (with Bret Witter)
À̾߱⸦
½ÃÀÛÇϱâ Àü,
ÀúÀÚÀÇ
³ëÆ®¿¡ µû¸£¸é,
ÀÌ
À̾߱â´Â 2Â÷
¼¼°è´ëÀü ¶§ È÷Ʋ·¯°¡ ±â³äºñÀûÀÎ º¸¹°µéÀ» Á¦ 3
Á¦±¹
(Third
Reich: È÷Ʋ·¯
Ä¡ÇÏÀÇ µ¶ÀÏ)À¸·Î
¸ô·¡ »©µ¹¸®·Á´Â °É ¸·±â À§ÇØ,
ÃÑÀ̳ª
¾î¶² ¹«±âµµ µéÁö ¾Ê°í Àü¼±¿¡ ³ª¼± »ç¶÷µé¿¡ °üÇÑ
°ÍÀ¸·Î,
±×µéÀ»
'Monuments
Men' À̶ó°í
ºÎ¸¥´Ù.
±×µéÀº
1943ºÎÅÍ
1951³â±îÁö
MFAA
(Monuments, Fine Arts, and Archives) section¿¡¼
±Ù¹«Çϱâ À§ÇØ ÀÚ¿øÇÑ ¼¹æ¿¬ÇÕ±º Ãâ½ÅÀÇ ³²³à·Î¼,
Ãʱâ
ÀÚ¿øÀÚµéÀº ´ëºÎºÐ ¹Ú¹°°üÀå,
Å¥·¹ÀÌÅÍ,
¿¹¼ú
Àü°ø ÇÐÀÚ³ª ±³»ç,
¿¹¼ú°¡,
Á¶°¢°¡,
±â·Ï
º¸°ü ´ã´çÀÚ µéÀ̾ú´Ù.
±×µéÀÇ
ÀÓ¹«´Â °£´ÜÇß´Ù.
˟˕
µ¿¾È À¯·´ÀÇ ¹®È¸¦ °¡´ÉÇÏ¸é ¸¹ÀÌ ±¸ÇÏ´Â °Í.
´Ù½Ã
¸»Çϸé,
±×µéÀÇ
Ãʱâ ÀÓ¹«´Â ±³È¸³ª,
¹Ú¹°°ü,
±×¸®°í
´Ù¸¥ Áß¿ä ±â³ä¹°µé¿¡ °¡ÇØÁö´Â ÀüÅõ ÇÇÇظ¦ ÃÖ¼ÒÈÇÏ´Â
°Å¿´´Ù.
ÀüÀïÀÌ
ÁøÇàµÇ°í µ¶ÀÏ ±¹°æÀÌ ºØ±«µÇÀÚ,
±×µéÀÇ
ÀÓ¹«´Â µµµÏ¸Â°Å³ª Çà¹æÀ» ¾Ë ¼ö ¾ø´Â,
À̵¿°¡´ÉÇÑ
¿¹¼úÇ°À̳ª ´Ù¸¥ ¹®ÈÇ°µéÀÇ ¼ÒÀç Æľǿ¡ ÁýÁߵǾú´Ù.
À¯·´À»
Àå¾ÇÇßÀ» ¶§,
È÷Ʋ·¯¿Í
³ªÄ¡±ºµéÀº ¿ª»ç»ó °¡Àå Å« Àýµµ¸¦ Çߴµ¥,
5¹é¸¸
Á¡ÀÌ ³Ñ´Â ¹®ÈÇ°µéÀ» °Å»ÇØ µ¶ÀÏ·Î ¿Å°å´Ù.
µû¶ó¼
'Monuments
Men'ÀÌ
¼±ºÀ¿¡ ³ª¼± ¿¬ÇÕ±ºÀÇ º¸¹°Ã£±â´Â ¿À·ÎÁö ÀüÀ︸ÀÌ
¸¸µé¾î³¾ ¼ö ÀÖ´Â »ó»óÇÒ ¼ö ¾ø°í ±âÀÌÇÑ À̾߱â¿Í
ÇÔ²² ¿ª»ç»ó °¡Àå Å« ±Ô¸ðÀÇ º¸¹°Ã£±â°¡ µÇ¾ú´Ù.
±×°ÍÀº
½Ã°£°úÀÇ ½Î¿òÀ̱⵵ Çߴµ¥,
³Ê¹«³ª
¹Ï¾îÁöÁö ¾Ê´Â Àå¼Ò¿¡ ¼û°Ü³õÀº ÀÛÇ°µé Áß¿¡´Â ·¹¿À³ª¸£µµ
´ÙºóÄ¡ (Leonardo
da Vinci) ¿Í
·¥ºê¶õÆ® (Rembrandt)ÀÇ
±×¸²µé,
±×¸®°í
¹ÌÄ̶õÁ©·Î (Michelangelo)¿Í
µµ³ªÅÚ·Î (Donatello)ÀÇ
Á¶°¢Ç° µîÀÌ Æ÷ÇԵǾî ÀÖ¾ú´Ù.
±×°ÍµéÀ»
º¸°üÇÏ°í ÀÖ´ø ¸î¸îÀÇ ³ªÄ¡ ±¤½ÅµµµéÀº ¸¸¾à ÀڽŵéÀÌ
°¡Áú ¼ö ¾ø´Ù¸é ´Ù¸¥ ¾î´À ³ª¶óµµ °¡Áú ¼ö ¾ø´Ù´Â °É
È®½ÇÈ÷ ÇÏ·Á´Â Àǵµ°¡ ÀÖ¾ú´Ù.
ÀÌ À̾߱â´Â
¿©·¯°¡Áö ÀÏ Áß,
1944³â
6¿ùºÎÅÍ
1945³â
5¿ù±îÁöÀÇ
»ç°Ç¿¡ ÁýÁßÇÏ¿©,
À¯·´ÀÇ
ÃÖÀü¼±¿¡¼ È°¾àÇß´ø 8¸íÀÇ
´ë¿øµé°ú ¿©¼ºÀ» Æ÷ÇÔÇÑ µÎ¸íÀÇ ÇÙ½É Àι°µé¿¡ ´ëÇÑ
À̾߱âÀÌ´Ù.
À̾߱⸦
ÁøÇàÇÔ¿¡ ÀÖ¾î¼ ÀúÀÚ´Â ±×µéÀÇ Àü¼± ÀÏÁö,
Àϱâ,
˟˕
º¸°í¼,
±×¸®°í
°¡Àå Áß¿äÇÑ °ÍÀ¸·Î ±×µéÀÌ ±³Àü µ¿¾È Áý¿¡ ÀÖ´Â ¾Æ³»¿Í
¾ÆÀ̵é,
±×¸®°í
´Ù¸¥ °¡Á·µé¿¡°Ô º¸³Â´ø ÆíÁöµéÀ» Âü°íÇÏ¿´´Ù°í ¹àÈù´Ù.
¶ÇÇÑ ÀúÀÚ´Â
±×µé¿¡ ´ëÇÑ À̾߱⸦ ¾²°Ô µÈ ÀÌÀ¯¿¡ ´ëÇØ,
2Â÷
¼¼°è ´ëÀü¿¡ ´ëÇÑ À̾߱âµéÀº ±× µ¿¾È ¸¹Àº ¿µÈ³ª
Ã¥µéÀ» ÅëÇØ ¿ì¸®¿¡°Ô ¸¹ÀÌ ¼Ò°³°¡ µÇ¾ú°í,
¶Ç
±×°ÍÀ» ÅëÇØ ¸¹Àº ¿µ¿õµéÀÌ Åº»ýÇßÁö¸¸,
Áö±Ý
¿ì¸®°¡ Áñ±â°í ÀÖ´Â ¼ö ¸¹Àº ¹®ÈÀ¯»êµé¿¡ °¡ÇØÁø
°Å´ëÇÑ À§ÇùÀ» ¾Ë¾ÆÂ÷¸®°í,
±×°ÍµéÀ»
µÇã°í º¸È£Çϱâ À§ÇØ ÃÖÀü¼±¿¡ ³ª¼¹´ø »ç¶÷µé¿¡
´ëÇؼ´Â ¾ÆÁ÷ Çѹøµµ ¾ð±ÞµÈ ÀûÀÌ ¾ø¾î¼ ¾²°Ô µÆ´Ù°í
¸»Çϸç,
ÀÌ°ÍÀº
°³ÀÎÀÇ À̾߱â,
´õ
³ª¾Æ°¡ »ç¶÷µéÀÇ À̾߱â¶ó°í ¸»ÇÑ´Ù.
ÀÌ ±Û¿¡
µîÀåÇÏ´Â ÁÖ¿äÀι°µéÀº ´ÙÀ½°ú °°´Ù.
¿µ±¹ÀÇ
¿Á½ºÆ÷µå¼Å (Oxfordshire)
Ãâ½ÅÀ¸·Î
¿Á½ºÆ÷µå ´ëÇб³¿¡¼ ¿ª»ç¸¦ °øºÎÇÑ ·Î³¯µå ¿¡µå¸Õµå
º§Çª¾î ¼Ò·É (Major
Ronald Edmund Balfour, First Canadian Army),
´ç½Ã
18¼¼·Î,
µ¶ÀÏÀÇ
Ä®½º·çÇì (Karlsruhe)¿¡¼
ÅÂ¾î³ µ¶ÀÏ°è À¯ÅÂÀÎÀ¸·Î,
1938³â
µ¶ÀÏÀÇ ¾ÐÁ¦¸¦ ÇÇÇØ °¡Á·°ú ÇÔ²² ¹Ì±¹ ´ºÀúÁö (New
Jersey)ÀÇ
´º¿Î (Newark)À¸·Î
À̹ΰ¬À¸¸ç,
1944³â
°íµîÇб³¸¦ Á¹¾÷ÇÏ°í ±º´ë¿¡ ¡ÁýµÈ Çظ® ¿¡Æ²¸µ°Å
À̵ (Private
Harry Ettlinger, U.S. Seventh Army),
¹ÌÁÖ¸®
(Missouri)ÀÇ
¼¼ÀÎÆ® ·çÀ̽º (St.
Louis) Ãâ½ÅÀ̸ç,
˟˕
Àü ¸í¸Á³ôÀº ·Î¸¶»ó (Prix
de Rome: ÇÁ¶û½º°¡
¸ÅÇØ ¶Ù¾î³ È°¡,
Á¶°¢°¡,
°ÇÃà°¡
µî,
¿¹¼ú°¡¿¡°Ô
¼ö¿©ÇÏ´Â »ó-¸¶°¡·¿
ÁÖ)À»
¼ö»óÇÑ À¯¸íÇÑ Á¶°¢°¡·Î,
1942³â
À°±º Ç×°ø ¼öÈÆÀå (Army
Air Medal)À»
´ÙÀÚÀÎÇÑ ¿öÄ¿ ÇàÄÛ ´ëÀ§ (Captain
Walker Hancock, U.S. First Army),
¿ÀŬ¶óÈ£¸¶
(Oklahoma)ÀÇ
Æ丮 (Perry)
Ãâ½ÅÀ¸·Î,
µ¿¾ÈÀÇ
¹Ì³² ÃÑ°¢À̾ú°í,
°ÇÃà°¡
ÀÌ¸é¼ ¹Ì³×¼ÒŸ ´ëÇп¡¼ µðÀÚÀÎÀ» °¡¸£Ä¡´Â ±³¼ö¿´´ø
¿ùÅÍ ¡°ÇãÄ¡¡± ÈÄÈåÆ®ÇÏ¿ìÁ¨ ´ëÀ§ (Captain
Walter ¡°Hutch¡± Huchthausen, U.S. Ninth Army),
ÇÁ¶û½º
±¹¸³ ¹Ú¹°°ü °üÀåÀ¸·Î¼,
1940³âºÎÅÍ
44³â±îÁö
³ªÄ¡ Á¡·É ±â°£ µ¿¾È ÇÁ¶û½ºÀÇ ¿¹¼úÇ°ÀÇ ¾ÈÀüÀ» Ã¥ÀÓÁ³´ø
ÀÚ²ô Á¶ÀÚ¸£ °üÀå (Jacques
Jaujard, director of French National Museum),
¹®È±âȹÀÚÀ̸ç
¿¹¼ú ÈÄ¿øÀÚ¿´°í,
Àü¼³ÀÇ
´º¿å ½ÃƼ ¹ß·¹ÀÇ Ã¢¼³ÀÚ·Î,
±×ÀÇ
¼¼´ë¿¡¼ °¡Àå Áß¿äÇÑ ¹®ÈÀû Àι° Áß ÇÑ »ç¶÷ÀÎ ¸µÄÁ
Å©¸®½ºÅ¸ÀÎ Àϵ (Private
First Class Lincoln Kirstein, U.S. Third Army),
¾Ë¶ó¹Ù¸¶
(Alabama)ÀÇ
¸ð¸®½º (Morris)
Ãâ½ÅÀ¸·Î,
°¡³ÇÑ
°¡Á¤¿¡¼ ÀÚ¶úÁö¸¸,
ROTC ÀåÇбÝÀ¸·Î
¿À¹ø ´ëÇÐ (Auburn
Univ.)¿¡¼
°ÇÃàÇÐÀ§¸¦ ¹Þ¾ÒÀ¸¸ç,
ÀÚ½ÅÀÌ
¼ÓÇÑ Á¦ 3±º¿¡
´ëÇÑ Àںνɰú Àü¼³ÀûÀÎ ÁöÈÖ°ü Á¶Áö ÆÐÀÌÆ° À屺
(General
George S. Patten Jr.)À»
¸÷½Ã Á¸°æÇß´ø ·Î¹öÆ® Æ÷½Ã ´ëÀ§ (Captain
Robert Posey, U.S. Third Army),
¹Ú¹°°ü
°èÀÇ ±ÍÀç·Î,
ÀþÀº
³ªÀÌ¿¡ ¸ÞÆ®·ÎÆú¸®Åº ¹Ú¹°°üÀÇ Å¥·¹ÀÌÅÍ°¡ µÇ¾ú°í,
Áß¼¼
¿¹¼ú Àü¹®°¡·Î,
MetsÀÇ
Áß¼¼ ¿¹¼ú º°°üÀΠŬ·ÎÀ̽ºÅͽº (Cloisters)¸¦
°³¼³Çϴµ¥ ·ÏÆç·¯(John
D. Rockefeller Jr.)ÀÇ
µµ¿ò°ú ÇÔ²² Áß¿äÇÑ ¿ªÇÒÀ» ÇÑ Á¦ÀÓ½º ·Î¸®¸Ó ¼ÒÀ§
(Second
Lieutenant James J. Rorimer, Comm Zone and U.S. Seventh Army),
´ç½Ã¿¡´Â
¸ðÈ£ÇÑ ºÐ¾ß¿´´ø ¿¹¼úÇ° º¸Á¸ ºÐ¾ß¿¡¼ °¡Àå Á¸°æ¹Þ´Â
Àι°·Î¼,
¹Ì±¹¿¡¼
À¯·´ÀÇ ¹®È À¯»ê¿¡ ´ëÇÑ ³ªÄ¡ÀÇ À§ÇùÀ» °¡Àå ¸ÕÀú
¾Ë¾ÆÂ÷¸®°í ¹Ú¹°°ü Ä¿¹Â´ÏƼ¿Í ±º´ë·Î ÇÏ¿©±Ý Àü¹®ÀûÀÎ
¿¹¼úÇ° º¸Á¸ºÎ´ë¸¦ ¸¸µéµµ·Ï ¹Ð¾îºÎÄ£ »ç¶÷µé ÁßÀÇ
ÇϳªÀÎ Á¶Áö ½ºÅ¸¿ìÆ® ÁßÀ§ (Lieutenant
George Stout, First Army and U.S. Twelfth Army Group),
³ªÄ¡°¡
À¯·´À» Á¡·ÉÇßÀ» ´ç½Ã ·çºê¸£ ±ÙóÀÇ ÁÖ µå Æû (Jeu
de Paum) ¹Ú¹°°ü¿¡¼
¿À·§µ¿¾È ¹«·á ÀÚ¿øºÀ»ç¸¦ Çß´ø ·ÎÁî ¹ß¶û (Rose
Valland). ±×³à´Â
ÁÖ µå Æû¿¡¼ ³ªÄ¡ÀÇ ºñÀ§¸¦ Àß ¸ÂÃß¸é¼ ±×µé ¸ð¸£°Ô
4³â
µ¿¾È ±×µéÀÇ ¿òÁ÷ÀÓ¿¡ ´ëÇØ ½ºÆÄÀÌ È°µ¿À» ÇÏ¿´´Ù.
Æĸ®°¡
´Ù½Ã ÀÚÀ¯¸¦ ãÀº ÈÄ,
±×³à°¡
¿½ÉÈ÷ ÀüÇØÁØ Áß¿äÇÑ ºñ¹Ð Á¤º¸´Â ÇÁ¶û½º¿¡¼ ºüÁ®³ª°£
¿¹¼úÇ°µéÀ» ã´Â µ¥ Á᫐ ¿ªÇÒÀ» ÇÏ¿´´Ù.
ÀþÀº ½ÃÀý
È÷Ʋ·¯´Â È°¡¿Í °ÇÃà°¡°¡ µÇ°í ½Í¾úÁö¸¸,
Áö¿øÇÑ
¿À½ºÆ®¸®¾Æ (Austria)ÀÇ
Academy
of Fine Arts Vienna¿¡¼
±×¸¦ °ÅÀýÇÔÀ¸·Î½á ²ÞÀ» ÀÌ·çÁö ¸øÇß´Ù.
ÀÌÈÄ
ÃÑÅëÀÌ µÇ¾î 1938³â
±×´Â ÀÌŸ®¿Í ¿À½ºÆ®¸®¾Æ¸¦ ¹æ¹®ÇÏ°Ô µÇ´Âµ¥,
¹«¼Ö¸®´Ï
(Benito
Mussolini)¸¦
¸¸³ª·¯ ·Î¸¶¿¡ °£ ±×´Â °Å´ëÇÑ ¿øÁÖ·Î ÁöÅʵǰí ÀÖ´Â
À¯ÀûÁöµéÀ» º¸¸é¼,
¾î¸¶¾î¸¶ÇÏ°í,
¾ÆÁÖ
±â³äºñÀûÀÎ Á¦±¹À» »ý°¢³ª°Ô ÇÏ´Â ±× µµ½Ã ¾Õ¿¡¼
ÀÚ½ÅÀÌ º¸Àß °Í ¾ø´Â »ç¶÷À̶ó´Â °É ´À²¼´Ù.
±×·±
·Î¸¶¿¡ ºñÇÏ¸é º£¸¦¸°Àº ±×Àú Áö¹æ ¼Òµµ½Ã¿¡ Áö³ªÁö
¾Ê¾Ò´Ù.
·Î¸¶°¡
¹Ù·Î ±×ÀÇ µ¶ÀÏ Á¦±¹ÀÌ ÁöÇâÇÏ´Â ÁøÁ¤ÇÑ ¼öµµÀÇ ¸ð½ÀÀ̶ó°í
»ý°¢ÇÑ ±×´Â °ÇÃà°¡ÀÎ ¾Ë¹öÆ® ½ºÇǾî (Albert
Speer) ¿¡°Ô
º£¸¦¸°À» ¿À´Ã¸¸ÀÌ ¾Æ´Ñ ¹Ì·¡¸¦ »ý°¢Çϸç Àç°ÇÃàÇ϶ó°í
Áö½ÃÇÑ´Ù.
¶ÇÇÑ ±×´Â
¿À½ºÆ®¸®¾ÆÀÇ ¸°Ã÷ (Linz)¿¡
ÀÖ´Â ºÎ¸ðÀÇ ¹¦¸¦ ¹æ¹®Çϸé¼,
¸°Ã÷¸¦
À¯·´ÀÇ ¹®È Áß½ÉÁö·Î ¸¸µé±â·Î °áÁ¤ÇÏ°í,
±×°÷¿¡
ÀÚ½ÅÀÌ 1920³â´ëºÎÅÍ
¸ðÀº ¿¹¼úÇ°µéÀ» º¸°üÇÒ ÃÑÅë¹Ú¹°°ü (Fuhrermuseum)
À»
¼¼¿ì±â·Î ¸¶À½ ¸Ô´Â´Ù.
±×°ÍÀº
±×·Î ÇÏ¿©±Ý À¯ÅÂÀΰú Çö´ë ¿¹¼ú°¡µéÀÇ ÀÛÇ°µéÀ»
¡°ÅðÆóÀûÀΡ± °ÍÀ̶ó°í ¾ø¾Ö¹ö¸± ¼ö ÀÖ´Â Çü½Ä°ú ¸ñÀûÀ»
Á¦°øÇÏ°í,
±×ÀÇ
Á¤ºÎ¿¡¼ Áö¿øÇϴ ù¹ø° °ø°ø ÇÁ·ÎÁ§Æ®°¡ µÉ °ÍÀ̸ç,
±×°÷¿¡¼
µ¶ÀÏ ±¹¹ÎµéÀ» ±³È½Ãų ¿¹¼úÇ° Àü½Ã¸¦ ¸ÅÇØ ¿ °ÍÀÌ°í,
³ªÄ¡
¿¤¸®Æ® »çÀÌ¿¡¼ ±×ÀÇ ¿¹¼úÇ° Ä÷ºÆÃÀ» ¿ËÈ£ÇÏ´Â
ºÐÀ§±â°¡ Á¶¼ºµÇ°í,
½Ê³â
³Ñ°Ô ÁøÇàÇØ¿À°í ÀÖ´Â ¼¼°è ÃÖ»ó±ÞÀÇ °³ÀÎ ¿¹¼úÇ°
Ä÷º¼ÇÀ» °è¼ÓÇÒ ¼ö ÀÖ°Ô ÇØÁÙ °ÍÀ̾ú´Ù.
¿ª»ç»ó
°¡Àå Ưº°ÇÑ ¿¹¼ú ¹Ú¹°°üÀÌ µÉ ÃÑÅë¹Ú¹°°üÀÇ °ÇÃà
°èȹÀº Àü ¼¼°è ºÎÀڵ鿡°Ô¼ ÀÛÇ°µéÀ» (°Å»Çϵí)
¸ðÀ¸°í,
ÀÛÇ°µéÀ»
ÂÑ´Â ÇàÀ§¿¡ ´ëÇØ °áÁ¤Àû ÀÌÀ¯¸¦ Á¦°øÇÏ¿´´Ù.
ºÎÀڵ鿡°Ô¼
ÀÛÇ°µéÀ» »¯¾î¿À´Â °Í,
±×°ÍÀÇ
Åä´ë´Â ÀÌ¹Ì ¸¶·ÃµÇ¾î ÀÖ¾ú´Ù.
1938³â,
È÷Ʋ·¯´Â
¹ýÀ» °íÃÄ,
µ¶ÀÏ°è
À¯ÅÂÀε鿡°Ô¼ ½Ã¹Î±ÇÀ» ¹ÚÅ»ÇÏ°í,
±×µéÀÇ
¿¹¼úÇ°,
°¡±¸,
½ÉÁö¾î
±×µéÀÇ Àº ½Ä±â·ù¿Í °¡Á· »çÁø±îÁö ¸ô¼öÇß´Ù.
ÇÏÀθ®È÷
Èû·¯ (Heinrich
Himmler) À屺
ÁöÈÖ ÇÏÀÇ ³ªÄ¡ SS
ºÎ´ë´Â
±× ¹ýÀ» ÀÌ¿ëÇØ ºñ¿£³ªÀÇ À¯ÅÂÀÎ °¡ÀåµéÀ» üÆ÷ÇÏ°í
±×µéÀÇ Àç»êÀ» ¾Ð·ùÇÏ¿© Á¦±¹¿¡ ±Í¼Ó½ÃÄ×´Ù.
SS´Â
¿¹¼úÇ°µéÀÌ ¾îµð¿¡ ¼û°ÜÁ® ÀÖ´ÂÁö ¾Ë°í ÀÖ¾ú´Ù.
¼ö³â
Àü, µ¶ÀÏ
¿¹¼ú ÇÐÀÚµéÀÌ À¯·´ÀÇ ³ª¶óµéÀ» ¹æ¹®ÇÏ¿©,
ºñ¹Ð¸®¿¡
¹°Ç° ¸ñ·ÏÀ» ¸¸µé¾î,
È÷Ʋ·¯°¡
°¢ ³ª¶ó¸¦ Á¤º¹ÇßÀ» ¶§ ±×ÀÇ ¿ä¿øµéÀÌ ¸ðµç Áß¿äÇÑ
¿¹¼ú ¹®È ±ÍÁßÇ°ÀÇ À̸§°ú ¾îµð¿¡ ¹«¾ùÀÌ ÀÖ´ÂÁö
Àå¼Ò¸¦ ¾Ë ¼ö ÀÖµµ·Ï ÁغñÇß´Ù.
ÇÑÆí,
1941³â
12¿ù¿¡
ÀÖ¾ú´ø ÀϺ»ÀÇ ÆÞ ÇϹö (Pearl
Harbor) °ø°ÝÀ¸·Î
ÀÎÇØ °©ÀÚ±â ÀüÀïÀ¸·Î ³»´øÁ®Áø ¹Ì±¹Àº °è¼ÓµÇ´Â
È÷Ʋ·¯ÀÇ ´Ù¸¥ ³ª¶ó¿¡ ´ëÇÑ °ø°ÝÀ¸·Î ´õ¿í ´õ ±äÀå»óÅ¿¡
³õ¿©Áö°Ô µÇ°í,
´Ù¸¥
»ç¶÷µéó·³ ¹Ú¹°°ü Ä¿¹Â´ÏƼ ¿ª½Ã ºÎ»êÇØÁ³´Ù.
±×µéÀº
´ëÇǺÎÅÍ ³Ã³¹æÀÌ µÈ ÁöÇÏ ¹æÀ» ¸¸µå´Â °Í±îÁö º¸È£
°èȹ¿¡ ÁßÁ¡À» µÎ¾ú´Ù.
 
ÆÞ ÇϹö
°ø°Ý ÀÌÈÄ º¸½ºÅÏÀÇ Museum
of Fine ArtsÀÇ
ÀϺ» °¶·¯¸®´Â ¼º³ ±ºÁßµéÀÇ °ø°ÝÀ» ´ëºñÇØ ¹®À»
´Ý¾Ò´Ù.
´º¿åÀÇ
°æ¿ì,
MOMA´Â
Á¤ÀüÀÌ µÇ¾úÀ» ¶§ ¹æ¹®°´µéÀÌ Àü½ÃÇ°À¸·Î ´Þ·Áµé°Å³ª
±×¸²µéÀ» ÈÉÃÄ°¥ °Í¿¡ ´ëºñÇØ ÇØÁú ¹«·Æ ¹®À» ´Ý¾Ò´Ù.
¸ÅÀÏ
¹ã MOMA´Â
±×¸²µéÀ» ¸ð·¡ÁָӴϸ¦ ½×¾Æ ¹æ¾îº®À» ¸¸µé¾î³õÀº
°÷À¸·Î ¿Å°åÀ¸¸ç,
¾ÆħÀ̸é
±×°ÍµéÀ» ´Ù½Ã °É¾ú´Ù.
ÇÁ¸¯
Ä÷º¼Ç [Frick
Collection: ´º¿å
¸ÇÇÏź¿¡ ÀÖ´Â ¹Ì¼ú°üÀ¸·Î,
Ææ½Çº£´Ï¾Æ
Ãâ½Å Ç ÇÁ¸¯ÀÇ ¼ÒÀåÇ°µéÀ» Àü½ÃÇÏ°í ÀÖ´Â °÷À¸·Î,
±×ÀÇ
ÀúÅÃÀÌ ±×´ë·Î ¹Ì¼ú°üÀ¸·Î »ç¿ëµÇ°í ÀÖ´Ù-¹Ì¼ú´ë»çÀü
(¿ë¾îÆí)ÂüÁ¶]Àº
â¹®°ú õâÀ» °¡·Á Àû±º¿¡°Ô ¸ÇÇÏź Á߽ɿ¡ ÀÖ´Â ±×
¹Ì¼ú°üÀÌ º¸ÀÌÁö ¾Êµµ·Ï Çß´Ù.
ÀÌ·±
»óȲ¿¡¼,
¹Ì±¹ÀÇ
¹®È ÁöµµÀÚ 50¿©¸íÀÌ
MOMAÀÇ
°üÀå Ç Å×ÀÏ·¯ (Henry
Taylor)¿Í
±¹¸³ ¾ÆÆ® °¶·¯¸® °üÀåÀÎ µ¥À̺ñµå Çɸ® (David
Finley) ÁÖ¼±À¸·Î
ÇÑ ÀÚ¸®¿¡ ¸ðÀÌ°Ô µÈ´Ù.
±×¶§
¸ðÀÎ »ç¶÷µé Áß ÇϹٵåÀÇ Æ÷±× ¾ÆÆ® ¹Ú¹°°ü (Fogg
Art Museum) ºÎ°üÀåÀÎ
Æú »è½º [Paul
Sachs: °ñµå¸¸
»è½º (Goldman
Sachs)ÀÇ
Ãʱâ ÆÄÆ®³Ê ÁßÀÇ ÇÑ »ç¶÷ÀÇ ¾ÆµéÀ̸ç,
â¾÷ÀÚÀÎ
¸¶Ä¿½º (Marcus)
°ñµå¸¸ÀÇ
¿Ü¼ÕÀÚ]°¡
ÀÖ¾ú´Ù.
±×´Â
ÇϹٵ忡 ¡°Museum
Work and Museum Problems¡± ¶ó´Â
°úÁ¤À» °³¼³ÇØ,
óÀ½À¸·Î
¹Ú¹°°ü °üÀå°ú Å¥·¹ÀÌÅ͸¦ ¾ç¼ºÇÏ´Â ±³À°À» ½Ç½ÃÇß´Ù.
¹Ú¹°°ü
Ä¿¹Â´ÏƼ ³»¿¡¼ÀÇ ±×ÀÇ ¿µÇâ·ÂÀº ¾öû³ °ÍÀ̾ú´Âµ¥,
¿¹¸¦
µé¸é,
´Ü½ÅÀÎ
±×°¡ ±×¸²µéÀ» ³·°Ô °ÉÀÚ,
±×ÀÇ
Á¦ÀÚµéÀº ±×°ÍÀ» ÇϳªÀÇ Ç¥º»À¸·Î ¹Þ¾Æµé¿´°í,
´Ù¸¥
¹Ú¹°°üµéµµ ±×°ÍÀ» µû¶úÀ» Á¤µµ¿´´Ù.
Æ÷±×ÀÇ
º¸Á¸°ú ±â¼ú ¿¬±¸ºÎ¿¡¼ ÀÏÇÏ´Â Á¶Áö ½ºÅ¸¿ìÆ®°¡ À¯·´
¹Ú¹°°ü Ä¿¹Â´ÏƼÀÇ »óȲ¿¡ ´ëÇØ Å« °ü½ÉÀ» °¡Á®¾ß
ÇÑ´Ù°í ¼³µæÇÏÀÚ,
»è½º´Â
±×¶§ ¸ðÀÎ »ç¶÷µé¿¡°Ô °ï±Ã¿¡ óÇÑ À¯·´ÀÇ »óȲ,
Áï
·±´øÀÇ ±¹¸³ °¶·¯¸®´Â ¹ö·ÁÁøµí »ç¶÷ÀÌ Çϳªµµ ¾ø°í,
±×°÷ÀÇ
À§´ëÇÑ ÀÛÇ°µéÀº ¸Å³ëµå(Manod)¿¡
¸¸µé¾î³õÀº â°í¿¡ µé¾î°¡ ÀÖÀ¸¸ç,
ÅÂÀÌÆ®
(Tate)
°¶·¯¸®´Â
ºÎ¼Áø À¯¸®·Î °¡µæÂ÷ ÀÖ°í,
ÄËÅͺ£¸®
¼º´ç (Canterbury
Cathedral)ÀÇ
½Åµµ¼®Àº ÆøÆÄÀÇ Ãæ°ÝÀ» Èí¼öÇÑ ¸ÕÁöµé·Î °¡µæÂ÷
ÀÖ¾úÀ¸¸ç,
³×´ú¶õµå
¾Ï½ºÅ׸£´ã (Amsterdam)ÀÇ
±¹¸³¹Ú¹°°üÀÎ ·¹ÀÌÅ©½º ¹Ú¹°°ü (Rijksmuseum)¿¡´Â
³×´ú¶õµå Ãâ½Å °ÅÀåµéÀÇ ±×¸²µéÀÌ Á¢Èù ÀÇÀÚµéó·³
º®¿¡ Â÷°îÂ÷°î ½×¿© ÀÖ¾ú´Âµ¥,
ƯÈ÷
±×°÷¿¡ Àü½ÃµÈ ±×¸² Áß °¡Àå À¯¸íÇÑ ·¥ºê¶õÆ®ÀÇ The
Night Watch ´Â
Ä«Æêó·³ µ¿±×¶þ°Ô ¸»·Á °ü°°Àº ¹Ú½º¿¡ ºÀÇØÁ³À¸¸ç,
Æĸ®ÀÇ
·çºê¸£ ¹Ú¹°°ü¿¡´Â ¾Æ¹« °Íµµ ¾ø°í ºó ¾×Àڵ鸸 ³²¾Æ
ÀÖ¾ú°í,
¹ÌÄ̶õÁ©·ÎÀÇ
David´Â
Ç÷η»½ºÀÇ ¼¼°èÀûÀ¸·Î À¯¸íÇÑ ¹Ú¹°°ü ³»¿¡ ÀÖÀ½¿¡µµ
ºÒ±¸ÇÏ°í °ÆÁ¤ÀÌ Áö³ªÄ£ °ü·á¿¡ ÀÇÇØ º®µ¹·Î ¸ÅÀåµÆÀ¸¸ç,
·¯½Ã¾Æ¿¡¼´Â
¿¡¸£¹ÌŸÁÖ (Hermitage)
¹Ú¹°°üÀÇ
Å¥·¹ÀÌÅ͵éÀÌ µ¶ÀϱºµéÀÌ ·¹´Ñ±×¶óµå (Leningrad)
¹ÛÀ¸·Î
³ª°¡´Â öµµ¸¦ ²÷±â Àü 2¹é¸¸Á¡
ÀÌ»óÀÇ ¿¹¼úÇ°µéÀ» ½Ãº£¸®¾Æ (Siberia)·Î
¿Å°Ü³õ¾Ò´Âµ¥,
±×
Å¥·¹ÀÌÅ͵éÀº ³²¾ÆÀÖ´Â ÀÛÇ°µé°ú ÇÔ²² ÁöÇϽǿ¡¼
Áö³»¸ç ¹è°íÇÄÀ» Àرâ À§ÇØ µ¿¹°·Î ¸¸µç Ç®°ú ÃгóÀ¸·Î
¿¬¸íÇß´Ù´Â ¼Ò¹®ÀÌ ÀÖ¾ú´Ù,
´Â
µîÀ» ½½¶óÀ̵å·Î º¸¿©ÁÖ¸ç,
°ü½ÉÀ»
Ã˱¸Çß´Ù.
»è½ºÀÇ
½½¶óÀ̵带 º» ÈÄ »ç¶÷µéÀº °øÁß Æø°Ý ½Ã¸¦ ´ëºñÇØ
¹Ú¹°°üÀ» ¿ÀÇÂÇؾ߸¸ Çϴ°¡?
°¡Àå
±ÍÁßÇÑ ÀÛÇ°µéÀ» ´ú ±ÍÁßÇÑ ÀÛÇ°µé·Î ´ëüÇØ¾ß Çϴ°¡?
µµÇÇ
½ÃÅ°±â ³Ê¹« ¸¹Àº °üÁßµéÀÌ ¸ðÀÏ ¼ö ÀÖ´Ù°í Çصµ,
Ưº°
Çà»ç³ª Àü½Ãȸ¸¦ °³ÃÖÇØ¾ß Çϴ°¡?
ÇؾȰ¡
¹Ú¹°°ü¿¡ ÀÖ´Â ÀÛÇ°µéÀ» À§ÇèÀÌ Á¶±Ý ´úÇÑ ³»·úÀÇ
¹Ú¹°°üÀ¸·Î ¿Å°Ü¾ß Çϴ°¡?
¼ÒÀÌźÀÌ
ÅÍÁú °æ¿ì´Â?
Á¤Àü½Ã?
À¯¸®°¡
±úÁö¸é?
µî¿¡
´ëÇØ ³íÀÇ Çß´Ù.
»è½º°¡
³»¸° ÀÌ ¸ðµç °Í¿¡ ´ëÇÑ ¸¶Áö¸· °á·ÐÀº ÀûÀýÇÑ Á¶Ä¡°¡
¿ä±¸µÇ´Â »çŶó´Â °ÍÀ̾ú´Ù.
»è½º°¡
¸î°¡Áö ´ëÃ¥µéÀ» ³»³õ¾ÒÁö¸¸,
¹Ú¹°°üµéÀº
ÀÚüÀûÀ¸·Î ÀüÀïÀ» ÁغñÇß´Ù.
MOMA´Â
Á¶±Ý ´ú Áß¿äÇÑ °¶·¯¸®µéÀº ¹®À» ´Ý¾Ò°í,
Å¥·¹ÀÌÅ͵éÀ»
¼Ò¹æ°üµé·Î ´ëüÇß´Ù.
»õÇØ
Àü³¯ ¹ã ±¹¸³ °¶·¯¸®´Â 75Á¡ÀÇ
±ÍÇÑ ÀÛÇ°µéÀ» ºñ¹Ð¸®¿¡ À§½ÌÅÏ µð½Ã·Î ¿Å°å´Ù.
ÇÏÁö¸¸
¸ðµÎ µµÇÇ¿¡¸¸ ÁýÁßÇÑ °Ç ¾Æ´Ï¾ú´Ù.
½ºÅ¸¿ìÆ®´Â
¹Ú¹°°ü °üÀåµé¿¡°Ô ¹Ú¹°°üÀÇ ¾ÈÀü¿¡ ´ëÇؼ,
°õÆÎÀÌ¿Í
±Õµé,
ö¸ÁÀÇ
ÀåÁ¡,
¿¿¡
ÀÇÇÑ ¼Õ»ó¿¡ ´ëÇؼ °¡¸£ÃÆ´Ù.
¶ÇÇÑ
±×´Â ¿Ö ÆøźÀÌ À¯¸®Ã¢À» ºÎ¼ö´ÂÁö,
³¯¾Æ°¡´Â
À¯¸®·ÎÀÎÇØ ±¸¸Û³ª´Â °É ¸·±â À§ÇØ ±×¸²µéÀ» ¾î¶»°Ô
»óÀÚ¿¡ ´ã¾Æ¾ß ÇÏ´ÂÁö µî¿¡ ´ëÇؼµµ ¼³¸íÇß´Ù.
±×¸®°í
±×´Â ÀÚ½ÅÀÌ ÀÛ¼ºÇÑ ÆÊÇ÷¿¿¡¼,
Àû±ºµé¿¡
ÀÇÇØ Æı«µÇ´Â ±³È¸ °Ç¹°À̳ª ¼ºÀü,
µ¿»ó,
±×¸²
µîÀ» ¾ÈÀüÇÏ°Ô º¸È£Çϱâ À§ÇØ UN¿¡
°¡ÀÔÇÑ ³ª¶óÀÇ Á¤ºÎµéÀÌ Ã¥ÀÓÀ» Á®¾ß Çϸç,
±×°ÍµéÀº
´ÜÁö ¾Æ¸§´Ù¿î ¹°°ÇµéÀÌ ¾Æ´Ï¶ó ½Å¾ÓÀ» Ç¥ÇöÇÏ´Â
°ÍÀ¸·Î,
Àΰ£ÀÌ
½º½º·Î¸¦ ÀÚ½ÅÀÇ °ú°Å¿Í ½Å²² ¿¬°ü½ÃÅ°·Á´Â ³ë·ÂÀ»
º¸¿©ÁÖ´Â °ÍÀ̶ó°í ÁÖÀåÇÑ´Ù.
±×´Â
±× ÀÏÀ» À§ÇØ °¡Àå Àû°ÝÀÎ »ç¶÷Àº ¿¹¼úÇ° º¸Á¸°ú ±º´ë
ÈÆ·ÃÀ» ¹ÞÀº ¡°Æ¯¼ö Àϲ۵顱À̸ç,
±×µéÀÌ
´Ù°¡¿À´Â ÀüÀï¿¡¼ ¿µ±¸Àû °¡Ä¡¸¦ Áö´Ñ ÀÏÀ» Çس¾ ¼ö
ÀÖÀ» °ÍÀ̶ó°í ¸»Çß´Ù.
»ç½Ç,
½ºÅ¸¿ìÆ®´Â
Àü½Ã º¸Á¸ ¿îµ¿ÀÌ ¹Ú¹°°ü °üÀåµé,
±×°¡
¿¹¼ú ¼¼°èÀÇ ¡°³ª¸®µé (sahibs)¡±À̶ó°í
ºÎ¸£´Â »ç¶÷µé¿¡ ÀÇÇؼ ÁÂÁö¿ìÁö µÇ´Â °ÍÀÌ ¸¾¿¡ µéÁö
¾Ê¾Ò´Ù.
±×´Â
¾ÆÁÖ ¿À·§µ¿¾È À¯ÁöµÇ¾î ¿Ô´ø ¹Ú¹°°ü ÇàÁ¤¿¡ ´ëÇÑ
°üÁ¡ÀÌ °³ÀÎÀûÀÌ°í À¯Ä¡ÇØ ¾µ¸ð°¡ ¾ø´Ù°í »ý°¢Çß´Ù.
Àü½Ã
º¸Á¸À» À§ÇØ Æ¯º°È÷ ÈÆ·ÃµÈ ±ºÀÎÀÌ ÇÊ¿äÇÏ´Ù´Â ±×ÀÇ
ÀÇ°ß¿¡ óÀ½ ¹Ú¹°°üÀåµéÀº ÄÚ¿ôÀ½À»ÃÆ´Ù.
´ë½Å
±×µéÀº ±º´ë¿¡ Á¶¾ðÇÒ ¼ö ÀÖ´Â °í±Þ ¹®È À§¿øȸ¸¦
¸¸µé¾î¾ß ÇÑ´Ù´Â °Í¿¡ ·ç½ºº§Æ® ´ëÅë·ÉÀÇ ÁöÁö¸¦
¾òÀ¸·Á°í ¾Ö¸¦ ½è´Ù.
¹°·Ð
¹Ú¹°°üÀå ±×µé·Î ±¸¼ºµÈ À§¿øȸ ¸»ÀÌ´Ù.
±×·±
¹ÝÀÀÀº ´Ù¸¥ ³ª¶ó¿¡¼µµ ¸¶Âù°¡Áö¿´´Ù.
¿µ±¹
±¹¸³ °¶·¯¸® °üÀå ¿ª½Ã ½ºÅ¸¿ìÆ®ÀÇ ¹®ÈÇ° º¸Á¸À» À§ÇÑ
ºÎ´ë¸¦ ¸¸µé¾î¾ß ÇÑ´Ù´Â ÀÇ°ßÀ» Å͹«´Ï¾ø´Â °ÍÀ̶ó°í
¸»Çß´Ù.
ÀÌ·±
ºÐÀ§±â¿¡¼ ±×ÀÇ ÀÇ°ßÀº ¼º»çµÇÁö ¸øÇß°í,
ÀÚ½ÅÀÌ
º° ¾µ¸ð°¡ ¾ø´Ù´Â »ý°¢À¸·Î ÁÂÀýÇÑ ±×´Â ±×°ÍÀ» Æ÷±âÇÏ°í
ÀÚ½ÅÀÌ °¡Ä¡ÀÖ´Â »ç¶÷À̶ó´Â °É ´À³¢°Ô ÇØÁÖ´Â ÀÏ,
1Â÷
¼¼°è ´ëÀü ÀÌÈÄ ¿¹ºñ±ºÀ¸·Î ÀÖ¾ú´ø Çرº¿¡ Çö¿ªÀ¸·Î
Áö¿øÇÏ¿´´Ù.
±×°¡
±º´ë¿¡¼ ºñÇà±â À§Àå ÆäÀÎÆ® Å×½ºÆ® ÀÏÀ» ÇÏ°í ÀÖÀ»
¶§, ±×¿Í
ÀÇ°ßÀ» °°ÀÌ Çß´ø Ä£±¸ ÄܽºÅ¸ºí (Constable)¿¡°Ô¼
¿¬¶ôÀÌ ¿Ô´Ù.
¹Ì
±ºÁ¤ »ç´Ü Ã¥ÀÓÀÚÀÎ Á¦ÀÓ½º ½´¸ÞÀÌÄ¿ (James
Shoemaker) ´ë·ÉÀÌ
¿¹±âÄ¡¾Ê°Ô ½ºÅ¸¿ìÆ®ÀÇ ÀÛ¾÷¿¡ °ü½ÉÀ» Ç¥Çϸç,
±â³ä¹°°ú
±×°ÍÀÇ º¸Á¸¿¡ ´ëÇÑ ¸ðµç Á¤º¸¸¦ ¿ä±¸Çß´Ù´Â °ÍÀ̾ú´Ù.
ÇÏÁö¸¸
±×°ÍÀÌ ½ÇÇàµÉ °ÍÀÎÁö´Â È®½ÇÄ¡ ¾Ê¾Ò´Ù.
¹°·Ð
±×·¯´Â µ¿¾È¿¡µµ È÷Ʋ·¯¿Í ³ªÄ¡´Â Æĸ®¿¡ ÀÖ´Â À¯ÅÂÀÎ
¼ÒÀ¯ ¿¹¼úÇ°À» µ¶ÀÏ·Î ¿Å±â´Â ÀÛ¾÷À» °è¼Ó ÁøÇà ÁßÀ̾ú´Ù.
ÇÑÆí,
¿µ±¹±ºÀº
µ¶ÀÏ-ÀÌŸ®
±º°ú ½Î¿ö ÀÌ°Ü 1943³â
¸®ºñ¾Æ (Lybia)ÀÇ
¼öµµ Æ®¸®Æú¸® (Tripoli)¿¡¼
µ¿ÂÊÀ¸·Î 64
¸¶ÀÏ
¶³¾îÁø ·Î¸¶ À¯ÀûÁö ·¾Æ¼½º ¸Å±×³ª (Leptis
Magna) ¸¦
Â÷ÁöÇÏ°Ô µÇ¾ú´Ù.
·¾Æ¼½º
¸Þ±×³ª´Â ·Î¸¶ÀÇ ·çÅ°¿ì½º ¼¼º£·ç½º (Lucius
Severus) ȲÁ¦°¡
¼¼¿î µµ½Ã·Î,
¹è°æ¿¡¼
¹Ý¦À̴ Ǫ¸¥ ÁöÁßÇØ¿Í ÇÔ²²,
¹Ù½Ç¸®Ä«ÀÇ
¿õÀåÇÑ ´ë¹®,
¿¾
½ÃÀåÀ» °¡¸®Å°´Â ¼ö¹é°³ÀÇ ±âµÕ,
°Å´ëÇÑ
ºñ½ºµëÈ÷ ±â¿î ±ØÀå µîÀÌ ³²¾Æ ÀÖ´Â À¯ÀûÁöÀÌ´Ù.
AD 3¼¼±â°æ,
±Ç·ÂÀÇ
ÃÖ»ó¿¡ ÀÖÀ» ¶§,
¼¼º£·ç½º
ȲÁ¦´Â ÀÚ½ÅÀÇ °íÇâÀÎ ±×°÷À» ¾ÆÇÁ¸®Ä«ÀÇ ¹®È °æÁ¦ÀÇ
¼öµµ·Î ¸¸µé±â À§ÇØ µ·À» ½ñ¾ÆºÎ¾ú´Ù.
·¾Æ¼½º
¸Å±×³ª´Â Ç×±¸¿´Áö¸¸,
Áö³
1700³â
µ¿¾È Åð»ç°¡ ½×¿© °æÅäÃþÀ¸·Î º¯Çß°í,
µÐÇÏ°í
ÅÖºó ¼¼»óÀÌ µÇ¾ú´Ù.
±×°÷Àº
¹«³ÊÁ® ³»·Á,
Áö³
2000³â
µ¿¾È ±× À§·Î ħ¹üÇÑ »çÇ϶ó »ç¸·À¸·Î °ÇÏÇÏ°í ÀÖ¾ú´Ù.
ÇÏÁö¸¸,
Àü¿¡
ºÏ ¾ÆÇÁ¸®Ä«ÀÇ Å°·¹³× (Cyrene)¿¡¼µµ
±ºÀεé Áß ¾î´À ´©±¸µµ ¿ª»çÀû ¹®ÈÀû °¡Ä¡¸¦ °í·ÁÇÏ´Â
»ç¶÷ÀÌ ¾ø¾î¼ À¯ÀûÀ» ¸ÁÃÆ´Ù´Â ºÒÆòÀ» µéÀº ¿µ±¹±ºÀº
·¾Æ¼½º ¸Å±×³ª¿¡¼µµ ¶È°°Àº ½Ç¼ö¸¦ ÀúÁö¸£°í ÀÖ¾ú´Ù.
±×°ÍÀ»
º» °í°íÇÐÀÚÀÌ¸ç ·±´ø ¹Ú¹°°ü °üÀåÀÌ°í,
¿µ±¹·É
ºÏ ¾ÆÇÁ¸®Ä« À°±º ¿Õ¸³ Æ÷º´´ë ¼Ò¼Ó Áß·É ·Î¹öÆ® Àª·¯
(Lieutenant
Colonel Sir Robert Eric Mortimer Wheeler) °æÀÌ
±×°÷ÀÇ ¹Î»ç¸¦ ´ã´çÇÏ´Â Àå±³¿¡°Ô ±ºÀεéÀÎ ÀڽŵéÀÌ
±×°ÍµéÀ» º¸È£ÇؾßÇÒ Àǹ«°¡ ÀÖ´Ù°í ¿ä±¸Çß°í,
±×
Àå±³°¡ ±àÁ¤ÀûÀÎ ¹ÝÀÀÀ» º¸ÀÌÀÚ Àª·¯´Â ·¾Æ¼½º ¸Å±×³ª
±Ùó ºÎ´ë¿¡¼ Æ÷º´ ´ëÀåÀ¸·Î º¹¹«ÇÏ°í ÀÖ´ø ·±´ø
¹Ú¹°°ü µ¿·á °í°íÇÐÀÚ ¿öµå-ÆÛŲ½º
Áß·É (Lieut.
Col. John Bryan Ward-Perkins) °ú
ÇÔ²² ÇÇÇØ »óȲ¿¡ ´ëÇÑ »çÁøÀ» Âï°í,
¸ÁÃÄÁø
µµ½ÃÀÇ º¹±¸ ³ë·Â µîÀ» ½á¼ ·±´øÀ¸·Î º¸³Â°í,
±×°ÍÀº
1Â÷
¼¼°è ´ëÀü ¹ß¹ß Àü ¼ö³â µ¿¾È ¼¼°èÀûÀ¸·Î À¯¸íÇÑ
°í°íÇÐÀÚ¿´´ø ¿ï¸® °æ(Sir
Charles Leonard Woolley)¿¡°Ô·Î
º¸³»Á³´Ù.
¿ï¸®´Â
¾Æ¶óºñ¾ÆÀÇ ·Î·»½º·Î À¯¸íÇÑ Å丶½º ·Î·»½º °æ (Sir
Thomas Edward Lawrence) °ú
°¡±î¿î Ä£±¸·Î,
µÑÀº
¼¼°è °í´ë À¯¹°¿¡ Á¤¸»·Î °ü½ÉÀÌ ¸¹¾Ò´Ù.
±×µéÀº
¸ð¿© ¸®ºñ¾Æ¿¡ ÀÖ´Â ¼¼ °÷ÀÇ °í´ë À¯ÀûÁö¿¡ ´ëÇÑ º¸Á¸
°èȹÀ» ¼¼¿ü´Ù.
Àª·¯¿Í
¿öµå-ÆÛŲ½º´Â
°í´ë À¯ÀûÁö¿Í ±×¸®½º¿Í ·Î¸¶·É ºÏ ¾ÆÇÁ¸®Ä« ¹Ú¹°°ü¿¡
´ëÇؼ,
º¸Á¸»Ó¸¸
¾Æ´Ï¶ó,
±×°÷¿¡´Â
Á¸°æ½ÉÀ» º¸ÀÌ°í Àß ÈƷùÞÀº ±º´ë°¡ Á¢±ÙÀ» Çؾß
Çϸç,
±×·¸°Ô
ÇØ¾ß ¹®ÈÀûÀÎ Çظ¦ ´ú ÃÊ·¡ÇÏ°Ô µÉ °ÍÀ̶ó°í ÁÖÀåÇß´Ù.
¿µ±¹Àº
ÀÌ·¸°Ô Àڽŵ鵵 ¸ð¸£°Ô ¹Ì±¹¿¡¼ Á¶Áö ½ºÅ¸¿ìÆ®°¡
ÁÖÀåÇß´ø ¸ñÇ¥¿¡ ´Ù°¡°¡°í ÀÖ¾ú´Ù.
±×·±µ¥,
1943³â
¿¬ÇÕ±ºÀÌ ÀÌŸ®ÀÇ º»Åä¿¡ µé¾î°¡°í ³ ÀÏÁÖÀÏ ÈÄ,
Æú
»è½º´Â ½ºÅ¸¿ìÆ®¿¡°Ô ´ëÅë·ÉÀÌ À¯·´ÀÇ ±â³ä¹°µéÀÇ
º¸È£¿Í ±¸Á¶¸¦ À§ÇÑ ¹Ì±¹ À§¿øȸ¸¦ ÁöÁ¤ÇßÀ¸¸ç,
±×°ÍÀº
½ºÅ¸¿ìÆ®ÀÇ ³ë·ÂÀ̶ó´Â ¼Ò½ÄÀ» ¾Ë·Á¿Ô´Ù.
ÇÏÁö¸¸
±× ÆíÁö¸¦ ¹ÞÀº ½ºÅ¸¿ìÆ®´Â ÀÚ½ÅÀÌ ¿øÇÑ ÃÖÀü¼± Ư¼öºÎ´ë°¡
¾Æ´Ñ ¶Ç ´Ù¸¥ °ü·áü°è¸¦ ¸¸µç »è½º°¡ ¸¾¿¡ µéÁö ¾Ê¾Ò´Ù.
±×¿Í
´Ù¸¥ ¹Ú¹°°üÀåµéÀº 2³â
µ¿¾È ½ºÅ¸¿ìÆ®ÀÇ °ÍÀÌ ¾Æ´Ñ ÀڽŵéÀÇ ºñÁ¯À» ¹Ð¾îºÎÄ¡°í
ÀÖ¾ú´ø °ÍÀÌ´Ù.
±× »çÀÌ
ÀÌŸ® º»Åä ¸óÅ× Ä«Áö³ë (Monte
Cassino)¿¡
ÀÖ´Â 2000³â
µÈ À¯¸í ¼öµµ¿øÀ» µ¶ÀϱºÀÌ ¼û¾î ÀÖÀ»Áöµµ ¸ð¸¥´Ù´Â
ÀÌÀ¯·Î °ø°ÝÇÏ´Â °Í¿¡ ´ëÇØ,
¼¹æ
¿¬ÇÕ »ç·É°üµéÀº ¼öµµ¿øÀ» Æı«ÇÏ´Â °É ¹Ý´ëÇß´Ù.
ÀÌŸ®
ÀÓ¹«¸¦ ¼öÇàÇÏ°í ÀÖ´ø ¾ÆÀÌÁ¨ÇÏ¿ö (Dwight
D. Eisenhower) À屺
¿ª½Ã ¶°³ª±â ¸îÁÖÀü ¸óÅ× Ä«Áö³ë¿Í °°Àº ¿¹¼úÀûÀÌ°í
¿ª»çÀûÀÎ Áö¿ªÀº Æøź °ø°ÝÀ» Çؼ´Â ¾ÈµÈ´Ù´Â ÇàÁ¤
¸í·ÉÀ» ³»·È¾ú´Ù.
ÇÏÁö¸¸
±×ÀÇ ¸í·É¿¡´Â ¿¹¿ÜÀÇ ¹®±¸°¡ µé¾î ÀÖ¾ú´Ù.
'¸¸¾à
¿ì¸®°¡ À¯¸íÇÑ ºôµùÀ» Æı«ÇÏ´Â °Í°ú ¿ì¸® ±ºÀεéÀÇ
¸ñ¼ûÀ» Èñ»ýÇØ¾ß ÇÏ´Â °Í Áß¿¡¼ ¼±ÅÃÀ» ÇØ¾ß ÇÑ´Ù¸é,
´ç¿¬È÷
¿ì¸® ±ºÀεéÀÇ ¸ñ¼ûÀ» ÈξÀ ´õ °í·ÁÇØ¾ß ÇÏ¸ç ±× °Ç¹°µéÀº
»ç¶óÁ®¾ß ÇÑ´Ù'
¶ó´Â.
°á±¹
±× ¼öµµ¿øÀº Æı«µÇ¾ú°í,
ù¹ø°
Monument
ManÀ̶ó°í
ÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ¾î´Ï½ºÆ® µå¿Ðµå (Ernest
DeWald) ¼Ò·ÉÀÌ
¸óÅ× Ä«Áö³ëÀÇ ÀÜÀ縦 »ìÆ캸±â À§ÇØ °¬À» ¶§¿¡´Â À̹Ì
¶¥À§ÀÇ °ÍµéÀº ¸ðµÎ Æı«µÇ°í ¾ø¾úÀ¸¸ç,
17¼¼±â¿¡
Áö¾îÁ³´ø ±³È¸ ¿ª½Ã »ç¶óÁö°í ¾ø¾ú´Ù.
¶ÇÇÑ
¼öµµ¿øÀÇ ¿õÀåÇÑ µµ¼°ü°ú À¯¸í ±×¸²µéÀÌ ¶¥¹Ø¿¡ ±ò·Á
ÀÖ´ÂÁö,
ȤÀº
µ¶ÀϱºµéÀÌ Æøź °ø°Ý Àü¿¡ µ¶ÀÏ·Î »©µ¹·È´ÂÁö,
¾Ë
¼ö ¾ø¾ú´Ù.
ÇÏÁö¸¸,
1943³â
¸», µåµð¾î
½ºÅ¸¿ìÆ®°¡ ¿øÇß´ø,
À°±ºÀÇ
Àå±³ ±ÇÇÑÀ» °¡Áø ÈÆ·ÃµÈ ±â¼úÀÚµé ºÎ´ë,
Áï
MFAAÀÇ
ºÐ°úÀ§¿øȸ°¡ ±¸¼ºµÇ¾ú´Ù.
±×°ÍÀº
Á¡·ÉµÈ ¿µÅ並 ÅëÄ¡ÇÏ´Â ¿¬ÇÕ±º Á¤ºÎÀÇ ¹Î»ç ºÐ°ú ¿¡
ÀÇÇؼ ¿î¿µµÇ´Â °ÍÀ¸·Î,
¹Ì±¹°ú
¿µ±¹ÀÌ °ø½ÄÀûÀ¸·Î ÇÕµ¿ ¿î¿µÇÏ´Â °ÍÀ̾ú°í,
ÁÖ·Î
¿µ±¹ À°±º¼º (War
Office)ÀÇ
M-5 ºÎ¿¡
º¸°í¸¦ ÇÏ´Â °ÍÀ̾ú´Ù.
¸óÅ×
Ä«Áö³ë¿¡¼ÀÇ ½ÇÆа¡ ÀÌŸ®¿¡ ÀÖ´ø Monuments
officersµéÀ»
Çൿ¿¡ ¿Å±â°Ô ÇÏ´Â Ã˸ÅÁ¦°¡ µÇ¾úÀ» »Ó¸¸ ¾Æ´Ï¶ó,
Àü½Ã
Áß¿¡ Á¶Á÷À» »õ·Î ¸¸µç´Ù´Â °ÍÀÌ ¾ó¸¶³ª ¾î·Á¿î ÀÏÀÎÁö
Áõ¸íÇÏ¿´´Ù.
±×µéÀº
ºÏÀ¯·´¿¡¼´Â ´Ù¸£±â¸¦ ¹Ù·¨´Ù.
¹Î»ç
´ã´çºÎ´Â ÇÁ¶û½º¿¡ ÁøÀÔÇϱâ Àü ÈÆ·ÃµÈ Àå±³´ÜÀ» ±×°÷¿¡
¹èÄ¡ÇÏ·Á°í Çß´Ù.
·Î¹öÃ÷
À§¿øȸ (Roberts
Commission)¿¡¼
Æú »è½º¸¦ ±× Àå±³´Ü¿¡¼ ºÀ»çÇÏ´Â ¹Ì±¹ÀεéÀ» »Ì´Â
Ã¥ÀÓÀÚ·Î ÀÓ¸íÇß°í,
Á¶Áö
½ºÅ¸¿ìÆ®°¡ ¸Ç óÀ½ °¡ÀÔ Á¦¾ÈÀ» ¹ÞÀº »ç¶÷µé Áß
ÇѸíÀ̾ú´Ù.
ÇÏÁö¸¸,
±×°ÍÀº
'ÀϽÃÀûÀ¸·Î
¹Ý¦'
ÇÑ
°ÍÀ̶ó´Â ±×ÀÇ ¸»´ë·Î,
¸î´Þ
µ¿¾È ÁøÇàµÇÁö ¾Ê¾Ò°í,
¾î´À
³¯ ±×´Â ±× ÀÛÀüÀÌ ¾ø¾îÁ³´Ù´Â ¼Ò¹®À» µè°Ô µÈ´Ù.
±×´Â
±º´ë°¡ ±×°ÍÀ» ÀüºÎ ³ª¸®µéÀÇ ¼Õ¿¡ ¸Ã±ä °Ô ¾î¸®¼®Àº
ÁþÀ̾ú´Ù°í »ý°¢Çß´Ù.
±×ÈÄ ±×´Â
±× ÀÛÀüÀÌ ¼º»çµÇ¾î ºÎ¸§À» ¹Þ¾ÒÀ» ¶§µµ ¹ÏÁö ¸øÇß´Ù.
ÇÏÁö¸¸
±×°¡ °ú¼ÒÆò°¡Çß´ø ±× ³ª¸®µéÀÌ º¸Á¸ ºÎ´ë¸¦ ¸¸µé°í
¹ßÀü½ÃÅ°´Â ¼±µµ ¼¼·ÂÀ¸·Î¼ÀÇ Ã˸ÅÁ¦¿´´Ù.
¸¸¾à
·ç½ºº§Æ® ´ëÅë·ÉÀÇ ÀüÆøÀûÀÎ Áö¿øÀ» ¹Þ°í ±¸¼ºµÈ ·Î¹öÃ÷
À§¿øȸ°¡ ¾ø¾ú´Ù¸é,
¹Ì
À°±ºÀÌ MFAA¸¦
¿ëÀÎÇßÀ»Áö,
±×¸®°í
¹Ì±¹ÀÇ ¹®È ½Ã¼³À» ¿î¿µÇÏ´Â »ç¶÷µéÀÌ ¾Æ´Ñ Á¶Áö
½ºÅ¸¿ìÆ®ÀÇ 'Ư¼ö
ÀϲÛ'
ºÎ´ë¸¦
´õ Àß ±¸¼ºÇÒ ¼ö ÀÖ¾úÀ»Áö Àǹ®ÀÌ´Ù.
À°±ºÀº
±×µéÀÌ À°±º Àå±³µéÀÎÇÑ º¸Á¸ Àå±³µéÀÇ ¸»À» µéÀ»
°ÍÀÌ°í,
±×µéÀº
ÀüÅõ Áß È¤Àº ¸îÁÖ³ª ¸î´Þ ÈÄ°¡ ¾Æ´Ñ,
ÀüÅõ°¡
³¡³ Áï½Ã ÃÖÀü¼±¿¡ µµÂøÇØ ½ÇÇà°¡´ÉÇÑ °èȹÀÇ ±Ù°Å¸¦
¸¶·ÃÇÒ °ÍÀÌ´Ù.
ÃÖ¼ÒÇÑ
½ºÅ¸¿ìÆ®¿¡°Ô ÀÌ MFAA°¡
µÉ¼ººÎ¸¥ °ÍÀ̶ó°í »ý°¢µÇ´Â Á¡ÀÌ ÀÖ¾ú´Âµ¥,
±×°ÍÀº
ÀÌ MFAAÀÇ
Àå±³´Ü¿¡ ¹Ú¹°°üÀåÀÌ ´Ü ÇÑ »ç¶÷µµ ¹èÁ¤µÇÁö ¾Ê¾Ò´Ù´Â
Á¡À̾ú´Ù.
óÀ½,
ÀÛÀüÀÌ
½ÃÀ۵ǾúÀ» ¶§ ½ºÅ¸¿ìÆ®°¡ °ÆÁ¤ÇÑ °ÍÀº »ç¶÷µéÀÇ
¼º°ÝÀ̳ª ÀÓ¹«ÀÇ ¹üÀ§°¡ ¾Æ´Ï¾ú´Ù.
±×°¡
°ÆÁ¤Çß´ø °Ç ÁïÈïÀûÀÎ ÀÛÀü,
¸»ÇÏÀÚ¸é,
±×µéÀÇ
ÀÓ¹«¿¡ ´ëÇÑ °ø½ÄÀûÀÎ ¼º¸íµµ,
ÁöÈÖ
°èÅëµµ ¾ø´Ù´Â °ÍÀ̾ú´Ù.
¾î´À
´©±¸µµ ±× ÀÏ¿¡ ¸î »ç¶÷ÀÌ ÇÊ¿äÇÑÁö,
À¯·´
´ë·ú¿¡ ¾î¶»°Ô ºÐ¹èµÇ´ÂÁö,
½ÉÁö¾î
¾ðÁ¦ ´õ ¸¹Àº ±ºÀεéÀÌ ¿À´ÂÁö,
¿À±â´Â
ÇÏ´Â °ÇÁö,
¾ËÁö
¸øÇß´Ù.
±×Àú
»ç¶÷µéÀÌ ¹«ÀÛÀ§·Î ±×µéÀÇ Àü¿ª ¼·ù¸¸À» µé°í ÀÏÇÏ·¯
¿ÔÀ¸¸ç,
º¸Á¸
ÀýÂ÷¿¡ ´ëÇÑ ¾È³»¼´Â ½ºÅ¸¿ìÆ®°¡ °¡Áø Àü¹®Áö½Ä°ú
±×ÀÇ ±Û¿¡¼ ¹ßÃéÇÑ °ÍÀÌ ´Ù¿´´Ù.
Monuments MenµéÀº
°ø½ÄÀûÀÎ ÈƷõµ ¾ø¾ú´Ù.
´ëºÎºÐ
À¯·´ ¿©·¯ ³ª¶ó¿¡ ÀÖ´Â º¸È£ÇؾßÇÒ ±â³ä¹° ¸ñ·ÏÀ» Àû´Â
°Í°ú °°Àº ±âº»ÀûÀÎ °ÍµéÀ̾ú´Ù.
½ºÅ¸¿ìÆ®°¡
º¸´Ï,
±×Áß
¾î´À ´©±¸µµ ¹«±â³ª,
ÁöÇÁ,
À¯´ÏÆû,
ȤÀº
±º´ë À½½Ä °°Àº °ÍÀ» Á¶´ÞÇÏ´Â,
ÀÌ
ÀÛÀüÀÇ ±º´ëÀûÀÎ Ãø¸éÀ» ó¸®ÇÒ ¼ö ÀÖ´Â »ç¶÷ÀÌ ¾ø¾ú´Ù.
¶ÇÇÑ ÀÛÀüÀÇ
±Ô¸ðµµ ¹®Á¦¿´´Ù.
½ºÅ¸¿ìÆ®´Â
»è½º¿¡°Ô ÇѸíÀÇ Àå±³´ç 16¸íÀÇ
ºÎ´ë¿øÀÌ ÇÊ¿äÇÏ´Ù°í ±Ç°íÇßÁö¸¸,
ºÏÀ¯·´À»
À§ÇÑ MFAA
ÀÛÀüÀ»
ÅëÅÐ¾î¼ 16¸íÀÌ
¾ÈµÈ´Ù´Â °ÍÀº ºÐ¸íÇß°í,
½ºÅ¸¿ìÆ®
¿ª½Ã ±º °ü·áü°è¿¡¼ ±ºÀεéÀ» Àü¿ª½ÃÅ°´Â ÀÏ¿¡ ´ëÇØ
Çù»óÇÏ´Â °ÍÀÌ ½±Áö ¾Ê´Ù´Â °É ¾Ë°í ÀÖ¾ú´Ù.
±×´Â
¹Ì±¹ÀÇ ÀþÀº ¹Ú¹°°ü »ç¶÷µéÀ» ±³À°½ÃŲ »è½º°¡ ±×
ÀÏ¿¡ ÀûÇÕÇÑ »ç¶÷µéÀ» Àß ¾Ë°í ÀÖÀ» °Å¶ó°í »ý°¢Çß´Ù.
¹°·Ð
½ºÅ¸¿ìÆ® ¿ª½Ã ±â³ä¹° ÇöÀå ÀÛ¾÷¿¡ ÅõÀÔÇÒ ¼ö ÀÖ´Â
»ç¶÷µéÀÌ º°·Î ¸¹Áö ¾Ê´Ù´Â °É Àß ¾Ë°í ÀÖ¾ú´Ù.
ÇÏÁö¸¸
Á¡Â÷ Àü¿ª ¼·ù¸¦ µé°í Àå±³µéÀÌ Çϳª¾¿ µÑ¾¿ ¾ó±¼À»
µå·¯³Â´Âµ¥,
±×Áß¿¡´Â
ÇàÄÛ,
·Î¸®¸Ó,
Æ÷½Ã
µîÀÌ ÀÖ¾ú´Ù.
±×µéÀÌ
ÈǸ¢ÇÑ ±×·ìÀ̶ó´Â °É ½ºÅ¸¿ìÆ®µµ ÀÎÁ¤Çß´Ù.
¸¸¾à
±âȸ°¡ ÁÖ¾îÁ³¾ú´õ¶ó¸é,
±×
ÀÚ½ÅÀÌ »Ì¾ÒÀ» »ç¶÷µéÀ̾ú´Ù.
11¸í¹Û¿£
¾ÈµÆÁö¸¸,
11¸íÀÇ
ÈǸ¢ÇÑ »ç¶÷µéÀ̾ú´Ù.
º¸Á¸¿¡
´ëÇØ ÈÆ·ÃÀ» ¹ÞÀº »ç¶÷µéÀº ¾Æ´Ï¾úÁö¸¸,
ÇÐÀÚ³ª
¿¹¼ú°¡,
¹Ú¹°°ü
Å¥·¹ÀÌÅÍ,
Á¶°¢°¡µé·Î,
±×µéÀº
´Ù¸¥ »ç¶÷µé¿¡°Ô ÀÏÇ϶ó°í ¸í·ÉÇÏ´Â »ç¶÷µéÀÌ ¾Æ´Ñ,
»ý¾÷¼ö´ÜÀ¸·Î
ÀÏÇÏ´Â »ç¶÷µéÀ̶ó´Â Á¡ÀÌ ÁÁ¾Ò´Ù.
±×µéÀº
°ÅÀÇ ¸ðµÎ ¾Æ³»¿Í ÀÚ½ÄÀÌ ÀÖ¾ú°í,
¹«¾ù¿¡
¼ºÆа¡ ´Þ·ÁÀÖ´ÂÁö ÃæºÐÈ÷ ¾Ë¸¸ÇÑ ³ªÀÌÀÓ°ú µ¿½Ã¿¡
Ä¡¿ÇÑ ÀüÀïÅÍ¿¡¼ »ì¾Æ³²À» ¼ö ÀÖÀ»¸¸Å Àþ¾ú´Ù.
»ì¾Æ³²´Â´Ù´Â
°Í.
½ºÅ¸¿ìÆ®´Â
±× ´Ü¾î¿¡ ´ëÇؼ »ý°¢Çغ¸°í ½ÍÁö ¾Ê¾Ò´Ù.
±×´Â
ÀÌ »ç¶÷µé°ú ÀüÀï¿¡ ³ª¼³ ¿¹Á¤À̸ç,
±×°ÍÀº
±×Áß ¸î »ç¶÷Àº »ì¾Æ³²Áö ¸øÇÏ°Ô µÉ ¼öµµ ÀÖ´Ù´Â °É
ÀǹÌÇÑ´Ù´Â »ç½ÇÀ» Àß ¾Ë°í ÀÖ¾ú´Ù.
ÀûÀýÇÑ
Àåºñ¿Í ½ºÅÂÇÁ ¾øÀÌ ±×µéÀ» ÀüÀïÅÍ·Î ³»º¸³»´Â °Ç
¹üÁ˶ó°í »ý°¢Çß´Ù.
ÇÏÁö¸¸
Áö±ÝÀÇ »óȲ¿¡¼ ±×°É ±â´ëÇÏ±ä ¾î·Á¿ü´Ù.
¹Ú¹°°ü
Å¥·¹ÀÌÅ͵éÀº ±º´ë¸¦ Àß ¸ô¶ú°í,
±º´ë´Â
ÀÌ ÀÛÀüÀÌ ¼º°øÇÒ °ÍÀÎÁö ¿©ÀüÈ÷ È®½ÅÇÏÁö ¸øÇß´Ù.
Monuments MenµéÀº
Á¶¾ðÀÚµéÀÏ »Ó,
¾î¶²
°è±ÞÀÇ ´©±¸¿¡°Ô¶óµµ ½ÇÇàÇ϶ó´Â ¸í·ÉÀ» ³»¸± ¼ö´Â
¾ø¾ú´Ù.
±×µéÀº
ÀÚÀ¯·Ó°Ô À̵¿ÇÒ ¼ö´Â ÀÖÁö¸¸,
ÀÚµ¿Â÷µµ,
»ç¹«½Çµµ,
º¸Á¶
½ºÅ×ÇÁµµ,
´ë¾Èµµ
¾ø¾ú´Ù.
±º´ë¿¡¼
º¸Æ®¸¦ ÇÑô ÁÖ¾úÁö¸¸,
¸ðÅÍ°¡
¾ø´Â,
±×µéÀÌ
¼Õ¼ö ³ë¸¦ Àú¾î¾ßÇÏ´Â º¸Æ®¿´´Ù.
ÇÏÁö¸¸,
½ºÅ¸¿ìÆ®´Â
±×Àú ¿ì¸®°¡ ±×°÷¿¡ °¥ ¼ö ÀÖ°Ô¸¸,
±×Àú
±âȸ¸¸À» ÁÖ¶ó°í »ý°¢Çß´Ù.
±×¸®°í
±×µéÀº ÀüÀïÅÍ·Î ³ª°¡°Ô µÇ´Âµ¥...