ROOM
By
Emma
Donoghue
¿À´ÃÀº
ÁÖÀΰø Àè (Jack)ÀÌ
´Ù¼¸ »ìÀÌ µÇ´Â ³¯ÀÌ´Ù.
±×´Â
¾î¶² '¹æ'
(Room)¿¡¼
¾ö¸¶¿Í ÇÔ²² »ì°í ÀÖ´Ù.
±×°÷Àº
±×°¡ »ì°í ÀÖ´Â ¼¼»óÀÌ´Ù.
±×ÀÇ
¾ö¸¶´Â ±×°÷¿¡¼ È¥ÀÚ¼ ÅÈÁÙÀ» Á÷Á¢ ÀÚ¸£°í ±×¸¦
³º¾Ò´Ù.
ˏ˼
ÅÂ¾î³ ÀÌÈÄ ±×°÷À» ¹þ¾î³ª º» ÀûÀÌ ¾ø±â ¶§¹®¿¡ ±×
¹æ ¹Û¿¡¼ ¹ú¾îÁö´Â ¸ðµç ÀϵéÀº ±×¿¡°Ô´Â ´Ù¸¥ ¿ìÁÖ
°ø°£¿¡¼ ÀϾ´Â ÀϵéÀÌ´Ù.
ÇÏÁö¸¸
¾ö¸¶¿Í ±×°¡ »ì°í ÀÖ´Â ¼¼»óÀÌ Ç×»ó ¾ÈÀüÇÑ °Í¸¸Àº
¾Æ´Ï´Ù.
¿Ö³ÄÇϸé
±×°¡ 'Old
Nick'À̶ó°í
ºÎ¸£´Â '±×'°¡
¿À¸é ¾ÈÀüÇÏ°Ô ¿ÊÀå ¼Ó¿¡ µé¾î°¡ ÀÚ¾ßÇÑ´Ù.
¾ö¸¶´Â
Old
NickÀ»
ĪÇÒ ¶§ Ç×»ó '±×'¶ó°í
Ç߱⠶§¹®¿¡ ÀèÀº ±×ÀÇ ÁøÂ¥ À̸§Àº ¸ð¸¥´Ù.
±×·±µ¥
¾î´À ³¯ TV¿¡¼
¹ã¿¡¸¸ ã¾Æ¿À´Â »ç¶÷¿¡ ´ëÇÑ ¸¸È¸¦ Çߴµ¥,
±×ÀÇ
À̸§ÀÌ Old
NickÀ̾ú´Ù.
±×·¡¼
±×¸¦ ±×·¸°Ô ºÎ¸£±â·Î ÇßÁö¸¸,
'±×'´Â
TVÀÇ
Old
Nick°ú´Â
´Þ¸® ±¸·¿³ª·çµµ,
»ÔÀ̳ª
±×·± °Íµéµµ ¾ø¾ú´Ù.
¾ðÁ¦°¡
±×´Â ¾ö¸¶¿¡°Ô Old
NickÀÌ
¾ó¸¶³ª ´Ä¾ú´ÂÁö ¹°¾ú°í,
¾ö¸¶´Â
±×ÀÇ ³ªÀÌ°¡ ¾ö¸¶ÀÇ µÎ¹è¶ó°í ¸»Çß´Ù.
±×ÀÇ
¾ö¸¶´Â ÀÌÁ¦ 27»ìÀÌ
µÈ´Ù°í Çß´Ù.
±×·¸°Ô
¸»ÇÑ ¾ö¸¶´Â Áñ°Å¿ö º¸ÀÌÁö ¾Ê¾Ò´Ù.
Old NickÀÌ
¿Ã ¶§¸é Ç×»ó ö¹®À¸·ÎµÈ ¹®¹Û¿¡¼ »à»à ¼Ò¸®°¡ ³µ´Âµ¥,
±×°ÍÀº
±×°¡ ¿ÊÀåÀ¸·Î µé¾î°¡ ºÒÀ» ²¨¾ß ÇÑ´Ù´Â °É ÀǹÌÇß´Ù.
¾ö¸¶´Â
ÀÌ°¡ ¾ÆÆÄ ÁøÅëÁ¦¸¦ ¸Ô´Â´Ù.
±×´Â
¾ö¸¶°¡ ÁøÅëÁ¦¸¦ ¸¹ÀÌ ¸Ô°í ¾È¾ÆÆÍÀ¸¸é ÁÁ°ÚÁö¸¸,
¾ö¸¶´Â
±×·¸°Ô Çϸé ÀÚ²Ù¸¸ ´õ ¸¹Àº ¾çÀ» ¸Ô¾î¾ß ÇÑ´Ù°í Çß´Ù.
±×·¯¸é¼
¾ÆÇ ÀÌ¿¡ ´ëÇؼ »ý°¢ÇÏÁö ¾ÊÀ¸¸é ´ú ¾ÆÇÁ´Ù°í Çß´Ù.
±×°¡
¾î¶»°Ô ±×·² ¼ö ÀÖ´À³Ä°í ¹°¾úÁö¸¸,
¾ö¸¶´Â
¹¹¶ó°í ¼³¸íÀ» ÇÒ ¼ö°¡ ¾ø´Ù°í Çß´Ù.
¾ö¸¶´Â
¸ðµç °É ´Ù ¾ËÁö¸¸,
¶È¹Ù·Î
±â¾ïÇÒ ¼ö ¾ø´Â °ÍµéÀÌ Àְųª ±×°¡ ³Ê¹« ¾î·Á ¼³¸íÇÒ
¼ö ¾ø´Â Àϵµ ÀÖ´Ù.
¾ö¸¶¸¦
Á¦¿ÜÇÏ°í ±×°¡ ´ëȸ¦ ³ª´ ¼ö ÀÖ´Â °Ç TV
»ÓÀÌ´Ù.
±×·¡¼
±×ÀÇ Ä£±¸µéÀº µµ¶ó (Dora)³ª
½ºÆùÁö ¹ä(Sponge
Bob) °°Àº
¸¸È ÁÖÀΰøµéÀÌ´Ù.
¶ÇÇÑ
±×°¡ °®°í ³ë´Â Àå³°¨Àº Ä¡¾àÀ̳ª Å×ÀÌÇÁ µî ÀÏ»óÀûÀÎ
¹°Ç°µéÀÌ´Ù.
±×µéÀº
°¡²û ¿ÀÄɽºÆ®¶ó ³îÀ̸¦ Çߴµ¥,
±×°ÍÀº
¹æ¾È¿¡ ÀÖ´Â ¸ðµç ¹°°ÇµéÀ» ¸·´ë±â·Î Ãļ ¹«½¼ ¼Ò¸®¸¦
³»´ÂÁö µé¾îº¸´Â ³îÀÌ¿´´Ù.
°¡²ûÀº
ÈÀå½Ç¿ë ÈÀåÁö·Î ÀüÈ ³îÀ̸¦ Çϱ⵵ ÇÏ°í,
³¿ºñ
¶Ñ²±À» ¼·Î Ãļ ½ºÅ©¸² (Scream)
³îÀ̸¦
Çϱ⵵ Çß´Ù.
¾ö¸¶´Â
±×°¡ ¾î·ÈÀ» Àû¿¡ À½½ÄµéÀ» À߶ó ¾ÃÀº ´ÙÀ½ ±×°É ±×¿¡°Ô
¸Ô¿´´Ù.
ÀÌÁ¦
±×´Â 20°³ÀÇ
ÀÌ»¡À» ´Ù °¡Á³À¸´Ï ±×·² ÇÊ¿ä°¡ ¾ø´Ù.
±×´Â
¾ö¸¶¿ÍÀÇ ³îÀÌ¿¡¼ Ç×»ó ÀÌ°åÁö¸¸,
À½½Ä¿¡
À־ ¾ö¸¶°¡ ±×ÀÇ º¸½º¿´´Ù.
¹æ
¾È¿¡´Â 9±ÇÀÇ
Ã¥ÀÌ ÀÖ¾ú´Âµ¥,
4±ÇÀº
±×¸²ÀÌ ÀÖ´Â °Å¿´°í,
5±ÇÀº
±×¸²ÀÌ ¾ø´Â Ã¥À̾ú´Ù.
¾î´À
³¯ 'ÀÏ¿äÀÏ
Ưº°´ë¿ì'·Î
¡ºÀÌ»óÇÑ ³ª¶óÀÇ ¿¤¸®½º¡»(Alice
in Wonderland)°¡
µµÂøÇØ ÀÌÁ¦ 10±ÇÀÌ
µÇ¾ú´Ù.
±×ÀÇ
´Ù¼¸¹ø° »ýÀϳ¯,
³·ÀáÀ»
ÀÚ°í ³ ÈÄ º°·Î ÇÒ ÀÏÀÌ ¾ø¾î¼ ±×µéÀº ±× ¹æÀÇ Å©±â¸¦
À纸±â·Î Çß´Ù.
´ëÃæ
¿©±â Àú±â À纸´Ù°¡ ¾ö¸¶°¡ ½ÈÁõÀ» ³»¼ ±×¸¸µÎ¾ú´Ù.
±×¸®°í
»ýÀÏ ÄÉ잌À» ¸¸µé¾ú´Ù.
ÇÏÁö¸¸
ÄÉÀÍ À§¿¡ ²ÈÀ» ÃÊ°¡ ¾ø¾ú´Ù.
±×´Â
ÃÊ°¡ ¾øÀ¸¸é ±×°Ç »ýÀÏ ÄÉÀÍÀÌ ¾Æ´Ï¶ó°í ÅõÁ¤À» ºÎ¸®¸ç
Áö³ 'ÀÏ¿äÀÏ
Ưº° ´ë¿ì'·Î
Ãʸ¦ ¿ä±¸Çß¾î¾ß Çß´Ù°í Â¥ÁõÀ» ³Â´Ù.
¾ö¸¶´Â
Áö³ ÁÖ¿£ ÁøÅëÁ¦°¡ ÇÊ¿äÇؼ ´Ù¸¥ °É ¿ä±¸ÇÒ ¼ö°¡
¾ø¾ú´Ù°í ¸»Çß´Ù.
¾ö¸¶´Â
±×¿¡°Ô Old
NickÀÌ
½±°Ô ±¸ÇÒ ¼ö ÀÖ´Â °ÍµéÀ» ¿ä±¸ÇØ¾ß ÇÑ´Ù´Â °É ¸í½ÉÇؾß
ÇÑ´Ù°í µ¡ºÙ¿´´Ù.
¸¸¾à
±×°¡ °¡°Ô µÎ ¼¼ °÷À» °¡¾ßÇÑ´Ù¸é ±×¸¦ Â¥Áõ³ª°Ô ¸¸µé
¼öµµ ÀÖÀ¸¸ç,
¸¸¾à
±×°¡ ±¸ÇÒ ¼ö ¾ø´Â °É ¿ä±¸ÇÏ¸é ´Ù½Ã´Â 'ÀÏ¿äÀÏ
Ưº°´ë¿ì'
°°Àº
°Ç ¾ø°Ô µÉ ¼öµµ ÀÖ´Ù°í Çß´Ù.
±×·¯ÀÚ
ˏ˼ Old
Nick˼
°¡°Ô¿¡ °¡Áö ¾Ê´Â´Ù°í,
°¡°Ô´Â
TV ¾È¿¡
ÀÖ´Ù°í ¸»Çß´Ù.
±×
¸»À» µéÀº ¾ö¸¶´Â ¾Æ·§ ÀÔ¼úÀ» ±ú¹°¾ú´Ù.
¾ðÁ¨°¡
TV¿¡¼
¾ö¸¶°¡ ¸Ô´Â ÁøÅëÁ¦¿Í °°Àº º´À» µç »ç¶÷À» ¹ß°ßÇÏ°í,
±×´Â
³Ê¹«³ª ½Å±âÇØ ¾ö¸¶¿¡°Ô Old
NickÀÌ
TV ¼ÓÀ¸·Î
µé¾î°¡ ±×°É ¾ö¸¶¿¡°Ô °®´Ù ÁÖ¾ú´Ù°í ¸»Çß´Ù.
±×¸®°í
ÀڽŵéÀÌ ÇÏ·çÁ¾ÀÏ TV¸¦
º¸´Âµ¥ ¿Ö '±×'´Â
Çѹøµµ TV¿¡¼
º¼ ¼ö°¡ ¾ø´Â °Å³Ä°í ¹°¾ú´Ù.
¾ö¸¶´Â
¾Æ¹« ¸»µµ ÇÏÁö ¾Ê¾Ò´Ù.
±×°¡
´ÙÀ½ ÁÖ ÀÚ½ÅÀÇ ¿©¼¸¹ø° »ýÀÏ ¶§ Ãʸ¦ ¿ä±¸ÇÏÀÚ°í
ÇÏÀÚ,
¾ö¸¶´Â
'´ÙÀ½
ÁÖ°¡ ¾Æ´Ï¶ó ³»³â'À̶ó°í
¸»ÇÏ¸ç ´«À» °¨¾Ò´Ù.
¾ö¸¶´Â
°¡²û ±×·¸°Ô ´«À» °¨°í Àá½Ã µ¿¾È ¾Æ¹« ¸»µµ ÇÏÁö ¾ÊÀ»
¶§°¡ ÀÖ¾ú´Ù.
ˏ˼
¾î·ÈÀ» Àû¿¡ ±×·± ¾ö¸¶¸¦ º¸¸ç ¾ö¸¶°¡ ½Ã°èó·³ ¹èÅ͸®¸¦
´Ù ½á¹ö·Á¼ ±×·¯´Â ÁÙ ¾Ë°í 'ÀÏ¿äÀÏ
Ưº°´ë¿ì'·Î
¹èÅ͸®¸¦ ¿ä±¸ÇØ¾ß ÇÑ´Ù°í »ý°¢Çß¾ú´Ù.
±×ÀÇ »ýÀÏ
¼±¹°·Î ¾ö¸¶´Â ±×°¡ ÀáÀÚ°í ÀÖ´Â ¸ð½ÀÀ» ±×¸° ±×¸²À»
ÁÖ¾ú´Ù.
±×´Â
±×°ÍÀ» ´Ù¸¥ ±×¸²µéÀÌ °É·Á ÀÖ´Â ÄÚ¸£Å© ÆÇ ÇÑ°¡¿îµ¥¿¡
ºÙ¿© ³õÀ¸·Á°í ÇßÁö¸¸,
¾ö¸¶´Â
±×°ÍÀ» °Å±â¿¡´Ù °ÉÀ¸¸é ¾ÈµÈ´Ù°í Çß´Ù.
¾Æ¸¶
Old Nick
¶§¹®ÀÎ
°Í °°¾Ò´Ù.
±×·¡¼
±×°ÍÀ» ¿ÊÀå ¾È¿¡ °É¾ú´Ù.
9½Ã°¡
´ÙµÇ¾î ±×´Â ¿ÊÀå ¾ÈÀ¸·Î µé¾î°¡¾ß Çß´Ù.
ÆÇÀÚ
Æ´ »çÀÌ·Î ¾ÆÁ÷ ºÒÀÌ ²¨ÁöÁö ¾Ê°í ¾ö¸¶°¡ ±×µéÀÇ ÀÔ¾ú´ø
¿ÊÀ» ¼¶øÀå ¼Ó¿¡ ³Ö´Â °Ô º¸¿´´Ù.
±×´Â
ÀϾ ¾É¾Æ ¾ö¸¶¿¡°Ô ¹°¾ú´Ù.
¿Ö
ÀÚ±â´Â ¼û¾î¾ß Çϳİí.
±×·¯ÀÚ
ħ´ë¿¡ ¾É¾Æ ÀÖ´Â °Í °°Àº ¾ö¸¶°¡ ¾ÆÁÖ ÀÛÀº ¼Ò¸®·Î
´ë´äÇß´Ù.
'±×'°¡
±×¸¦ ÃÄ´Ùº¸´Â °Ô ½È¾î¼¶ó°í.
±×°¡
°«³¾Æ±â¿´À» Àû¿¡µµ '±×'°¡
¹æ ¾ÈÀ¸·Î µé¾î¿À±â Àü ´ã¿ä·Î ±×¸¦ ²À²À ½Õ´Ù°í Çß´Ù.
¾î¶² ³¯Àº
Æ´ »çÀÌ·Î Old
NickÀ»
º¸¾ÒÁö¸¸,
°¡±îÀ̼
ÀÚ¼¼È÷ º¸Áø ¸øÇß´Ù.
ˏ˼
µÉ ¼ö ÀÖ´Â ÇÑ ±×°¡ ¿À±â Àü¿¡ Àáµé°í,
Àá¿¡¼
±ú¸é ¾ÆħÀÌ¾î¼ ±×°¡ ¶°³ª°í ¾ö¸¶ ħ´ë·Î °¡ ´Ù½Ã
¾ö¸¶¶û ÇÔ²² ÀáÀ» Àß ¼ö Àֱ⸦ ¹Ù¶ö »ÓÀ̾ú´Ù.
ÇÏÁö¸¸
±×³¯ ¹ã¿£ ½±°Ô ÀáÀÌ µéÁö ¾Ê¾Ò°í,
'±×'°¡
¿À´Â ½ÅÈ£ÀÎ »à»à ¼Ò¸®µµ µé¸®Áö ¾Ê¾Ò´Ù.
±×·¡¼
±×³¯ ¹ã¿£ ¾ö¸¶¿Í ÇÔ²² Àß ¼ö ÀÖ¾ú´Ù.
´ÙÀ½ ³¯
±×°¡ ÀϺη¯ ¿À°Ô ÇÑ »ýÁã ¶§¹®¿¡ ÇѹÙÅÁ ¼Òµ¿À» ¹úÀÎ
µÚ ¾ö¸¶´Â Ã¥À» ÀоîÁÖ¾ú´Âµ¥,
±×°ÍÀº
¾ö¸¶°¡ Ç×»ó ±×¿¡°Ô ¹Ì¾ÈÇÑ ÀÏÀÌ ÀÖÀ¸¸é ÀоîÁÖ´Â
Ã¥À̾ú´Ù.
±×°¡
'ÀÏ¿äÀÏ
Ưº°´ë¿ì'·Î
»õ Ã¥À» ÇÑ±Ç ¿ä±¸ÇÏÀÚ°í ÇÏÀÚ,
¾ö¸¶´Â
±×·¸Áö ¾Ê¾Æµµ »ýÀϼ±¹°·Î ÁÖ°í½Í¾î¼ ¸îÁÖ Àü¿¡
'±×'¿¡°Ô
¸»ÇßÁö¸¸,
'±×'°¡
±ÍÂú°Ô ÇÏÁö ¸»¶ó°í Çß´Ù°í ¸»Çß´Ù.
ÀèÀÌ
±×´Â ±×Àú ÀڽŵéÀÌ ÇÏ·çÁ¾ÀÏ TV³ª
ºÁ¾ßÇÑ´Ù°í »ý°¢ÇÏ´Â ¸ð¾çÀ̶ó°í Çß´õ´Ï ¾ö¸¶°¡ ¸»Çß´Ù.
±×·¯¸é
ÀڽŵéÀÇ ³ú°¡ '±×'ÀÇ
°Íó·³ ½â¾î¹ö¸°´Ù°í.
TV¸¦
º¸¸é¼ ¾ö¸¶°¡ ¸î°¡Áö ´Ü¾îµéÀ» ¾Ë·ÁÁÖ°í,
À̾î¼
Ã¥À» ÀоîÁÖ´Ù°¡ ±×°¡ Á¹·ÁÇÏÀÚ ¾ö¸¶°¡ ¿ÊÀåÀ¸·Î ¿Å±â°í
Àִµ¥,
¹Û¿¡¼
'±×'°¡
¿Ô´Ù´Â ½ÅÈ£ÀÎ »à»à ¼Ò¸®°¡ µé·È´Ù.
¾ö¸¶´Â
¼µÑ·¯ ±×¸¦ ¿ÊÀå¾È¿¡ ´µÀÌ°í ¹®À» ²À ´Ý¾Ò´Ù.
³²¾Æ ÀÖ´Â
±×ÀÇ »ýÀÏÄÉÀÍÀ» º¸¸ç Old
NickÀÌ
À¢ °Å³Ä°í ¹°¾ú´Ù.
¾ö¸¶°¡
ÀèÀÇ »ýÀÏÀ̾ú´Ù°í ÇÏÀÚ '±×'´Â
¸î»ìÀÌ µÈ °Å³Ä°í ¹°¾úÁö¸¸,
¾ö¸¶°¡
´ë´äÀ» ÇÏÁö ¾ÊÀÚ ¿ÊÀå ¾È¿¡ ÀÖ´ø ÀèÀÌ Á¶¿ëÈ÷ ´Ù¼¸»ìÀ̶ó°í
¸»Çß´Ù.
±×·¯ÀÚ
Old
Nick˼
'±×°Í'ÀÌ
¸»µµ Çϴ±º,
À̶ó°í
¸»Çß´Ù.
'±×'´Â
ÀèÀ» '±×'
(He)¶ó°í
ÇÏÁö ¾Ê°í '±×°Í'
(It)À̶ó°í
Çß´Ù.
'±×'°¡
Àè¿¡°Ô ³ª¿Í¼ »õ·Î »ç¿Â û¹ÙÁö¸¦ ÀԾ¶ó°í ÇßÁö¸¸,
¾ö¸¶°¡
°ÅÀÇ ÀáÀÌ µé¾ú´Ù¸ç °ÅÀýÇß´Ù.
Old Nick˼
ÀÌ°Í Àú°Í ÀÚ½ÅÀÌ ¾ö¸¶°¡ ¿ä±¸ÇÑ ÀϵéÀ» ÇØÁØ °ÍÀ»
³ª¿Çß°í,
¾ö¸¶´Â
°í¸¿´Ù°í ¸»Çß´Ù.
±×°¡
ÄÉ잌À» ¸ÔÀº ÈÄ ¾ö¸¶ ħ´ë À§·Î ¿Ã¶ó°¡ »ß°Æ°Å¸®´Â
¼Ò¸®¸¦ ³Â´Ù.
ˏ˼
¿ÊÀå ¾È¿¡¼ Old
Nick ÀÌ
³»´Â »ß°Æ ¼Ò¸®¸¦ ¼Ã´Ù.
±×³¯
¹ã¿£ 217
À̾ú´Ù.
ˏ˼
Ç×»ó Old
NickÀÌ
¼ûÀ» Ç涱ÀÌ´Ù°¡ ¸ØÃâ ¶§±îÁö ±× »ß°Æ°Å¸®´Â ¼Ò¸®¸¦
¼Ã´Ù.
´ÙÀ½ ³¯
¾Æħ ÀèÀº ¾ö¸¶¿¡°Ô Old
Nick¿¡°Ô
ÀÚ½ÅÀÇ »ýÀÏÀ» ¾Ë·ÁÁÖÁö ¾Ê¾Ò´Ù°í Â¥ÁõÀ» ºÎ·È´Ù.
¸¸¾à
'±×'°¡
¾Ë¾ÒÀ¸¸é Àڽſ¡°Ô ¼±¹°À» °¡Á®´Ù ÁÖ¾úÀ» °Å¶ó¸ç.
±×·¯ÀÚ
¾ö¸¶´Â '±×'°¡
¼±¹°À» °®´ÙÁÖ´Â °É ¿øÄ¡ ¾Ê´Â´Ù°í Çß´Ù.
ÀèÀÌ
'ÀÏ¿äÀÏ
Ưº°´ë¿ì'·Î
±×µéÀÌ ¿øÇÏ´Â °Ç ¹¹µç °®´ÙÁÖÁö ¾Ê´À³Ä°í ¸»ÇÏÀÚ
¾ö¸¶´Â ±×°Ç ´Ù¸£´Ù°í Çß´Ù.
ˏ˼
¿ï¸é¼ ÀÚ½ÅÀº ¼±¹°À» ¹Þ°í½Í´Ù°í Çß´Ù.
±×´Â
°¾ÆÁö¸¦ °®°í ½Í¾ú°í,
À̸§À»
Lucky¶ó°í
ÇÏ°í ½Í¾ú´Ù.
ÇÏÁö¸¸
¾ö¸¶´Â °³¸¦ Å°¿ï¸¸ÇÑ °ø°£µµ ¾ø°í,
°³´Â
»êÃ¥À» ½ÃÄÑ¾ß Çؼ ºÒ°¡´ÉÇÏ´Ù°í Çß´Ù.
ÇÑÂü
¿ï´Ù°¡ ÀèÀº ħ´ë¿¡ ´©¿öÀÖ´Â ¾ö¸¶ °çÀ¸·Î °¡ ¾ö¸¶ÀÇ
¼ÅÃ÷¸¦ ¿Ã¸®°í Á¶±Ý ¸Ô¾ú´Ù.
±âºÐÀÌ
³ª¾ÆÁø ±×´Â Old
NickÀÌ
¾îÁ¬¹ã¿¡ »ç¿Â û¹ÙÁö¸¦ ¾ö¸¶°¡ ÀԾ¶ó°í Çؼ
ÀÔ¾îºÃÁö¸¸,
³Ê¹«
Ä¿¼ Èê·¯³»·È´Ù.
¾ö¸¶°¡
Ç㸮 ºÎºÐÀ» ¸î¹ø ¹Ù´ÀÁúÀ» Çß´õ´Ï ±×´ë·Î ÀÖ¾ú´Ù.
¾ö¸¶´Â
¾ÆÁÖ ½Î±¸·Á¸¦ »ç¿Ô´Ù°í ºÒÆòÇß´Ù.
¸çÄ¥ ÈÄ
ÀϾº¸´Ï ¾ö¸¶´Â ¾ó±¼À» ºÙÀâ°í ÀÇÀÚ¿¡ ¾É¾Æ ÀÖ¾ú´Âµ¥,
±×°ÍÀº
ÀÌ°¡ ¸¹ÀÌ ¾ÆÇÁ´Ù´Â Àǹ̿´´Ù.
¾ö¸¶´Â
¹º°¡¸¦ ¹Ù¶óº¸°í ÀÖ¾ú´Âµ¥,
³î¶ø°Ôµµ
°Å±â¿£ ¸®¸ðÆ®·Î ¿òÁ÷ÀÌ´Â ÁöÇÁ°¡ ÇÑ´ë ³õ¿© ÀÖ¾ú´Ù.
¾ö¸¶´Â
´ÊÀº »ýÀϼ±¹°À̶ó°í Çß°í,
ˏ˼
´©°¡ °®´Ù ³ù´ÂÁö ¾Ë¾ÒÁö¸¸ ¾ö¸¶¿¡°Ô ¹¯Áö ¾Ê¾Ò´Ù.
Àú³áÀ»
¸ÔÀ¸¸é¼ ÀèÀº ¾ö¸¶¿¡°Ô ¿Ö ÀڽŵéÀÌ ¾Æ±â ¿¹¼ö¿¡°Ô¸¸
°¨»çÇÏ´Ù°í ¸»Çϸç '±×'¿¡°Ô´Â
°¨»çÀλ縦 ÇÏÁö ¾Ê´À³Ä¸ç ¹®ÂÊÀ» ÇâÇØ °í°³¸¦ ²ô´öÇß´Ù.
±×·¯ÀÚ
¾ö¸¶´Â ¿Ö '±×'¿¡°Ô
°¨»çÇØ¾ß ÇÏ³Ä°í ¹°¾ú´Ù.
ÀèÀÌ
Àü¿¡ '±×'¿¡°Ô
½Ä·áÇ°À̸ç,
õâ
À§ÀÇ ´«À» Ä¡¿öÁØ °Í,
±×¸®°í
±×ÀÇ Ã»¹ÙÁö¸¦ »ç´ÙÁØ °Í µî¿¡ ´ëÇØ '±×'¿¡°Ô
°í¸¿´Ù°í ÇÏÁö ¾Ê¾Ò´À³Ä°í ÇÏÀÚ ¾ö¸¶´Â ±×°Ç °¡Â¥
Àλ翴´Ù°í ¸»Çß´Ù.
±×³¯ ¹ã
ÀáÀÚ¸®¿¡ µé¸é¼ ÀèÀº ÁöÇÁ¸¦ °®°í ÀÚ°Ú´Ù°í ÇßÁö¸¸
¾ö¸¶´Â ¾ÈµÈ´Ù°í Çß´Ù.
µÑÀÌ
¿Á½Å°¢½ÅÇÏ´Ù°¡ ÀèÀÌ ¸®¸ðÆ®¸¸ °®°í ÀÚ°í ÁöÇÁ´Â ¼±¹Ý
À§¿¡ ³öµÎ´Â °É·Î ÇÕÀǸ¦ ºÃ´Ù.
Àáµé±â
Àü Àλ縦 ÇÏ´Ù°¡ ÀèÀÌ ¹°¾ú´Ù.
ÀڽŵéÀÌ
ÀáÀÌ µé¸é ¾îµð·Î °¡´Â °Å³Ä°í.
±×·¯ÀÚ
¾ö¸¶°¡ ´ë´äÇß´Ù.
±×³É
¿©±â ÀÖ´Ù°í.
ÀèÀÌ
±×·¸Áö¸¸ ²ÞÀ» ²ÙÁö ¾Ê´À³Ä°í,
²ÞÀÌ
TVÀ̸ç,
²ÞÀ»
²Ù±â À§Çؼ TV·Î
µé¾î°¡´Â °Å³Ä°í ¹¯ÀÚ ¾ö¸¶´Â ¸»Çß´Ù.
±×µéÀº
Àý´ë ´Ù¸¥ °÷À¸·Î °¥ ¼ö ¾ø°í ±×³É ±×°÷¿¡ ÀÖ´Â °Å¶ó°í.
ÀèÀÌ ¸·
ÀáÀÌ µé·Á°í ÇÒ Âû³ª ¹®¿¡¼ »à»à ¼Ò¸®°¡ ³µ´Ù.
¹®
¿¸®´Â ¼Ò¸®°¡ µé¸®°í Âù¹Ù¶÷ÀÌ ¾ÈÀ¸·Î µé¾î¿Ô´Ù.
±×´Â
¿ÊÀå¹®À» ¿°í ³ª°¡ ¿·ÁÁø ¹®¹ÛÀÇ º°ÀÌ¸ç ¿ìÁÖ¼±
±×¸®°í UFOµé
±ÙóÀÇ ¿Ü°èÀεéÀ» Á¤¸»·Î º¸°í½Í¾ú´Ù.
ÇÏÁö¸¸
¹®ÀÌ ´ÝÈ÷°í Old
NickÀÌ
¾ö¸¶¿¡°Ô ¹¹¶ó°í ¾ê±âÇÏ´Â ¼Ò¸®°¡ µé·È´Ù.
'±×'¿Í
¾ö¸¶´Â ±×³¯ ¹ã º° ¾ê±â¸¦ ÇÏÁö ¾Ê¾Ò´Ù.
Àá½Ã
ÈÄ ·¥ÇÁ°¡ ²¨Áö´Â ¼Ò¸®°¡ µé¸®´õ´Ï Old
NickÀÌ
ħ´ë¸¦ »ß°Æ°Å¸®´Â ¼Ò¸®°¡ µé·È´Ù.
±×³¯
¹ã¿£ 378
À̾ú´Ù.
ÇÏÁö¸¸
±×³¯ ¹ã ÀèÀº ÀáÀÌ ¿ÀÁö ¾Ê¾Ò´Ù.
ÀÌ·±
Àú·± »ý°¢À» ÇÏ´Ù°¡ ¹®µæ ¹«½Ã¹«½ÃÇÑ »ý°¢ÀÌ ¶°¿Ã¶ú´Ù.
¸¸¾à
Old
NickÀÌ
'±×°Í'À»
¸Àº»´Ù¸é?
¾ö¸¶´Â
'±×'°¡
'±×°Í'À»
¸¶½Ã¶ó°í ³öµÑ±î?
¾Æ´Ï¸é
'±×°Í'Àº
ÀèÀÇ °ÍÀ̶ó¸ç ¾ÈµÈ´Ù°í ÇÒ±î?
¸¸¾à
±×°¡ (»¡¾Æ´ë±â)
½ÃÀÛÇϸé
Á¡Á¡ ´õ ÁøÂ¥°¡ ³ª¿ÃÅÙµ¥.
ˏ˼
ÀϾ ¼Ò¸®¸¦ Áö¸£°í ½Í¾ú´Ù.
±×·¡¼
±×´Â Old
NickÀ»
³î·¡Å°ÀÚ°í ÀÛÁ¤Çß´Ù.
¼±¹Ý
À§¿¡ ÀÖ´Â ÁöÇÁ¸¦ ¿òÁ÷ÀÌ¸é ¾Æ¸¶µµ Old
NickÀÌ
³î·¤ °ÍÀ̶ó°í »ý°¢ÇÑ °ÍÀÌ´Ù.
±×¸®°í
±×´Â ¸®¸ðÄÜÀ» ÀÛµ¿½ÃÄ×´Ù.
±×·¯ÀÚ
¼±¹Ý À§ÀÇ ÁöÇÁ°¡ ¿òÁ÷ÀÌ´Â ¼Ò¸®°¡ ³ª´õ´Ï ¾Æ·¡·Î
¶³¾îÁ® Old
NickÀ»
ÃÆ´Ù.
'±×'´Â
Àá¿¡¼ ±ú¾î³ª ¾ö¸¶¿¡°Ô ¹º ÁþÀ» ÇÑ°Å³Ä°í ¼Ò¸®¸¦
Áú·¶´Ù.
'±×'´Â
°è¼ÓÇؼ ¾ö¸¶¿¡°Ô ¹º°¡¸¦ ÇÏ·Á°í Çß´À³Ä¸ç,
Àü¿¡µµ
¸»ÇßÁö¸¸,
¸¸¾à...ÇÏ°í
¸»ÇÏÀÚ ¾ö¸¶°¡ ¾Æ´Ï¶ó°í,
ÀÚ±â´Â
±×³É ÀáÀ» ÀÚ°í ÀÖ¾úÀ» »ÓÀ̶ó°í,
¼±¹Ý
À§¿¡ ÀÖ´ø ¹Ùº¸°°Àº Àå³°¨ÀÌ ¶³¾îÁø °Í »ÓÀ̶ó°í
Áã¾îÂ¥´ÂµíÇÑ ÀÛÀº ¼Ò¸®·Î ´ë´äÇß´Ù.
ºÒÀ»
²ô°í °è¼Ó ÀÚÀÚ´Â ¾ö¸¶ ¸»¿¡ Old
Nick˼
µÆ´Ù¸ç ȸ¦ ³»°í ³ª°¡¹ö·È´Ù.
ˏ˼
¸®¸ðÆ®°¡ °íÀå ³ °ÍÀ» ¹ß°ßÇÏ°í ¾ö¸¶¸¦ ºÒ·¶Áö¸¸
¾ö¸¶´Â óÀ½¿£ ´ë´äÀ» ÇÏÁö ¾Ê¾Ò´Ù.
±×°¡
¸®¸ðÆ®°¡ °íÀåÀÌ ³µ´Ù°í ¸»ÇÏÀÚ ¾ö¸¶´Â Àá±ä ¹«½Ã¹«½ÃÇÑ
¸ñ¼Ò¸®·Î ÀáÀ̳ª ÀÚ¶ó°í ¸»Çß´Ù.
±×°ÍÀº
¾ö¸¶ÀÇ ¼Ò¸®°¡ ¾Æ´Ñ °Í °°¾Ò´Ù.
±×´Â
¿ÊÀå¹®À» ¿°í ³ª°¡ ¾ö¸¶ °ç¿¡ ´©¿ü´Ù.
´ÙÀ½ ³¯
¾ö¸¶ ¸ñ¿¡´Â ºÓÀº ÀÚ±¹ÀÌ ÂïÇôÀÖ¾ú´Ù.
ÀèÀÌ
Èûµé°Ô ¾ö¸¶¿¡°Ô Áö³ ¹ã ÀÏÀ» »ç°úÇÑ´Ù°í ¸»ÇÏÀÚ
¾ö¸¶´Â ¿Ö ±×·¨´ÂÁö ¹°¾ú´Ù.
ÀèÀÌ
±×¿¡°Ô º¸¿©ÁÖ°í ½Í¾î¼ ±×·¨´Ù°í ÇÏÀÚ ¹» º¸¿©ÁÖ°í
½Í¾ú³Ä°í ´Ù½Ã ¹°¾ú´Ù.
ÀèÀÌ
´õµë°Å¸®ÀÚ ¾ö¸¶´Â ÀÚ½ÅÀÌ È°¡ ³ °Ç '±×'¸¦
±ú¿ü±â ¶§¹®À̶ó°í Çß´Ù.
'±×'´Â
¾ö¸¶°¡ ±×¿¡°Ô ¹º°¡ ¹«°Å¿î °ÍÀ» µé°í ±×ÀÇ ¸Ó¸®¸¦
°ø°ÝÇÑ °ÍÀ¸·Î »ý°¢ÇÑ´Ù´Â °ÍÀ̾ú´Ù.
ˏ˼
¾ö¸¶ÀÇ ¸»À» µè°í ¿ôÀ½ÀÌ ³ª¿ÔÁö¸¸ ¾ö¸¶´Â ½É°¢ÇÏ°Ô
¿ôÀ» ÀÏÀÌ ¾Æ´Ï¶ó°í ¸»Çß´Ù.
´ÙÀ½ ³¯,
±×³¯Àº
¾ö¸¶°¡ ¾îµò°¡·Î °¡¹ö¸° ³¯µé ÁßÀÇ Çϳª¿´´Ù.
±×³à´Â
±×°÷¿¡ ÀÖ±ä ÇÏÁö¸¸ Á¤¸»·Î ÀÖ´Â °Ô ¾Æ´Ï¾ú´Ù.
¾ö¸¶´Â
³»³» ħ´ë¿¡ ´©¿ö ÀÖ¾ú´Ù.
ˏ˼
È¥ÀÚ¼ ½Ã¸®¾óÀ» ¸Ô°í ±×¸©°ú ¼ù°¡¶ôÀ» 씼¾ú´Ù.
¾îÁ¦
¾ö¸¶°¡ ¹¾î³õÀº ¾²·¹±â ºÀÅõ°¡ ¹® ¿·¿¡ ±×´ë·Î ÀÖ´Â
°É º¸´Ï Old
NickÀÌ
¾È ¿Â °ÇÁö,
¾Æ´Ï¸é
¿Ô´Ù°¡ ¾²·¹±â´Â ±×´ë·Î µÎ°í °£°ÇÁö,
¾ö¸¶°¡
°¡¹ö¸° °Ç '±×'°¡
¾ö¸¶ ¸ñÀ» ´õ ½ÉÇÏ°Ô Á¹¶ó¼ Àú·¸°Ô µÈ °Ç ¾Æ´ÑÁö...±×´Â
¸¹Àº »ý°¢À» Çß´Ù.
¾ö¸¶´Â
°¡²û ¼Òº¯À» º¸±â À§ÇØ ÀϾÁö¸¸ ¾Æ¹« ¸»µµ ÇÏÁö
¾Ê¾Ò°í,
¾ó±¼¿£
¾Æ¹« Ç¥Á¤ÀÌ ¾ø¾ú´Ù.
¸ñ¿äÀÏÀ̾î¼
»¡·¡ÇÏ´À ³¯À̾úÁö¸¸ ¾ö¸¶´Â ¿©ÀüÈ÷ ħ´ë¿¡ ´©¿ö
ÀÖ¾ú´Ù.
ˏ˼
È¥ÀÚ¼ Ã¥À» 5±Ç
Àаí TV¸¦
º¸°í ¶Ç ºÃ´Ù.
¸Ó¸®¿¡¼
½âÀº ³¿»õ°¡ ³¯ ¶§±îÁö.
´ÙÀ½ ³¯¿¡µµ
¹® ¿· ¾²·¹±â´Â ±×´ë·Î ÀÖ¾ú´Ù.
±×°ÍÀº
¾îÁ¬¹ã¿¡µµ Old
NickÀÌ
¿ÀÁö ¾Ê¾Ò´Ù´Â °É ÀǹÌÇß´Ù.
¾ö¸¶´Â
´Ù½Ã ¾ö¸¶·Î µ¹¾Æ¿Ô´Ù.
±Ý¿äÀÏÀº
ħ´ë ¸ÞÆ®¸®½º¸¦ û¼ÒÇÏ´Â ³¯À̶ó µÑÀ̼ ¿½ÉÈ÷ û¼Ò¸¦
Çß´Ù.
Åä¿äÀÏ
¾Æħ,
¾²·¹±â°¡
¾ø¾îÁø °É º¸´Ï '±×'°¡
¿À´Â ¼Ò¸®¸¦ ¸øµé¾úÁö¸¸ ´Ù³à°£ °Í °°¾Ò´Ù.
ÇÏÁö¸¸
±×³¯ ¹ã ´Ù½Ã '±×'°¡
¿À´Â ¼Ò¸®°¡ µé·È´Ù.
'±×'´Â
µé¾î¿À´õ´Ï ¹º°¡ ¾ö¸¶¿¡°Ô ¸»ÇßÁö¸¸ µé¸®Áö ¾Ê¾Ò´Ù.
¾ö¸¶°¡
³·¿¡ ±×µéÀÌ Ä«·¹¸¦ ¸Ô¾î¼ ³¿»õ°¡ ¾ÆÁ÷ ³²¾Æ ÀÖ´Ù¸ç,
³¿»õ¸¦
»¬ ¼ö ÀÖ´Â Á¶±×¸¸ ÆÒÀ» Çϳª »ç´Þ¶ó°í ¸»ÇÏÀÚ '±×'´Â
±×°ÍÀº ÀÌ¿ôµéÀÌ ¿Ö '±×'°¡
ÀÛ¾÷Àå¿¡¼ ¿ä¸®¸¦ ÇÏ´ÂÁö ÀǽÉÇÏ°Ô ÇÏ´Â °ÍÀ̶ó°í
¸»Çß´Ù.
Â÷¶ó¸®
ÁöºØ À§¿¡ ³×¿Â È»ìÀ» ´Þ°ÔÇÏÁö ±×·¯³Ä¸é¼.
¾ö¸¶°¡
¹Ì¾ÈÇÏ´Ù°í ÇÏÀÚ '±×'´Â
¾ö¸¶°¡ ¾ó¸¶³ª ±¦ÂúÀº °÷¿¡¼ Áö³»°í ÀÖ´ÂÁö °í¸¶¿öÇÒÁÙ
¸ð¸¥´Ù°í ºñ³Çß´Ù.
¾ö¸¶´Â
¾Æ¹« ¸»µµ ÇÏÁö ¾Ê¾Ò´Ù.
ÀÏ¿äÀÏ
¾ÆħÀ» ¸Ô´Ù°¡ µåµð¾î ¾ö¸¶¸¦ ±«·ÓÈ÷´ø ÀÌ°¡ ºüÁ³´Ù.
±×³¯
¹ã Old
Nick˼
¾ö¸¶°¡ ¿ä±¸ÇÑ ºñŸ¹ÎÀ» °¡Á®¿ÀÁö ¾Ê¾Ò°í,
¾ö¸¶´Â
ÀڽŵéÀÇ °Ç°À» À§ÇØ ±×°ÍÀÌ ²À ÇÊ¿äÇÏ´Ù°í ÇÏÀÚ
'±×'´Â
±×°ÍµéÀº °á±¹ ¼Òº¯À¸·Î ´Ù ¹èÃâµÇ¾î ¹ö¸®´Â °ÍÀ̶ó°í
¸»Çß´Ù.
¾ö¸¶°¡
¼ÖÁ÷È÷ ¸»ÇØ ÀڽŵéÀ» µ¥¸®°í ÀÖ´Â °ÍÀÌ °³¸¦ µ¥¸®°í
ÀÖ´Â °Íº¸´Ù ´õ ½Î°Ô ¸ÔÈ÷´Â °Å ¾Æ´Ï³Ä°í,
ÀڽŵéÀº
½Å¹ßµµ ÇÊ¿äÄ¡ ¾Ê´Ù°í ¸»Çß´Ù.
±×·¯ÀÚ
'±×'´Â
¾ö¸¶¿¡°Ô ¿äÁò ¼¼»ó µ¹¾Æ°¡´Â °É Àß ¸ð¸¥´Ù¸ç,
µ·ÀÌ
¾îµð¿¡¼ ³ª¿Â´Ù°í »ý°¢Çϳİí Çß´Ù.
ÀÚ½ÅÀÌ
Á÷Àå¿¡¼ ÇØ°íµÈÁö 6°³¿ùÀÌ
µÇ¾ú´Ù°í Çß´Ù.
±×·¯´õ´Ï
°©Àڱ⠿ÊÀåÂÊÀ¸·Î ´Ù°¡¿Í ÁÖ¸ÔÀ¸·Î µÎµå¸®¸ç ¾ö¸¶°¡
³·¿¡µµ ¹ãó·³ ±×¸¦ ¿ÊÀå ¼Ó¿¡ °¡µÖµÎ³Ä°í ¹°¾ú´Ù.
'±×'´Â
Àè ±×¿¡°Ô ¹¯°í ÀÖ´Â °Å¿´´Ù.
¾È¿¡
ÀÖ´ø ÀèÀÌ ¸¸¾à ±×°¡ ¹®À» ¿¬´Ù¸é ¾î¶»°Ô ÇØ¾ß Çϳª,
°í¹ÎÇÏ°í
Àִµ¥,
Old NickÀÌ
¾ö¸¶¿¡°Ô ¸»Çß´Ù.
¹º°¡°¡
À߸øµÆ´Ù°í.
¾ÆÀÌ°¡
ÅÂ¾î³ ÀÌÈÄ Çѹøµµ ÀÚ½ÅÀÌ ¾ÆÀ̸¦ º¼ ¼ö ÀÖµµ·Ï ÇÏÁö
¾Ê¾Ò´Ù°í.
¾Ö
¸Ó¸®°¡ µÎ°³ ´Þ·È´À³Ä°í.
±×·¯ÀÚ
¾ö¸¶´Â ¿ÊÀå¾Õ¿¡ ¼¼ Æ´»õ¸¦ °¡¸®¸ç ¾ÆÀÌ°¡ ±×Àú
ºÎ²ô·¯¿ö Çؼ ±×·¸´Ù°í ¸»Çß´Ù.
±×·¯ÀÚ
'±×'°¡
Àڽſ¡°Ô ºÎ²ô·¯¿öÇÒ ÇÊ¿ä ¾ø´Ù¸ç ÀèÀ» ºÒ·¯ ·Ñ¸®ÆËÀ»
¸ÔÀ¸¶ó°í Çß´Ù.
'±×'´Â
±×ÀÇ À̸§À» ¾Ë°í ÀÖ¾ú´Ù.
±×·¯ÀÚ
¾ö¸¶°¡ ±×¸¦ ħ´ë·Î ²ø¾î´ç°å´Ù.
´ÙÀ½ ³¯
ÀèÀÌ ±ú¾îº¸´Ï ¾ÆÁ÷ ¿ÊÀå ¾ÈÀ̾ú°í,
ÄÄÄÄÇß´Ù.
Old NickÀÌ
¾ÆÁ÷ ÀÖ´ÂÁö ±Ã±ÝÇؼ ¼Ò¸®³ªÁö ¾Ê°Ô ¹®À» ¿°í ³ª°¡º¸´Ï
'±×'°¡
¾ÆÁ÷ ÀÖ¾ú´Ù.
'±×'´Â
ÀèÀ» º¸´õ´Ï ¾È³ç,
¾Æµé,
À̶ó°í
¸»Çß´Ù.
ˏ˼
±×°ÍÀÌ ¹«½¼ ¸»ÀÎÁö ¾Ë ¼ö°¡ ¾ø¾ú´Ù.
±×¶§
¾ö¸¶°¡ Å« ¼Ò¸®·Î '±×¿¡°Ô¼
µµ¸ÁÃÄ,
µµ¸ÁÄ¡¶õ
¸»À̾ß!'
ÇÏ°í
¼Ò¸®ÃÆ´Ù.
ˏ˼
¾ó¸¥ ´Ù½Ã ¿ÊÀåÀ¸·Î ´Þ·Á°¬´Ù.
¾ö¸¶´Â
°è¼ÓÇؼ ±×¿¡°Ô¼ µµ¸ÁÄ¡¶ó°í Çß´Ù.
±×°¡
Á¶¿ëÈ÷ Ç϶ó°í ÇÏÀÚ,
¾ö¸¶´Â
ÀÚ½ÅÀº '±×'°¡
ÀèÀ» °¡¸¸ ³»¹ö·ÁµÎ¸é ¾ðÁ¦³ª Á¶¿ëÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù°í ¸»Çß´Ù.
'±×'´Â
±×³à¿¡°Ô ÀèÀ» ¾î¶»°Ô °®°Ô µÆ´ÂÁö ÀØÁö ¸»¶ó°í Çß´Ù.
'±×'°¡
°¡°í ³ ÈÄ ÀèÀÌ ¾ö¸¶¿¡°Ô ±×°ÍÀÌ ¹«½¼ ¶æÀ̳İí,
ÀÚ½ÅÀ»
õ±¹¿¡¼ µ¥·Á¿Â °Å ¾Æ´Ï³Ä°í ¹¯ÀÚ,
¾ö¸¶°¡
¸»Çß´Ù.
'±×'°¡
¸»ÇÑ °Ç ÀèÀÌ ´©±¸ÀÇ ¾ÆÀÌÀÎÁö¸¦ ÀǹÌÇÏ´Â °ÍÀ̶ó°í.
±×·¡¼
ÀèÀÌ ¸»Çß´Ù.
ÀÚ½ÅÀº
¾ö¸¶ÀÇ °ÍÀ̶ó°í.
±×·¯ÀÚ
¾ö¸¶°¡ »ì¦ ¹Ì¼Ò¸¦ Áö¾ú´Ù.
ˏ˼
¿Ö '±×'°¡
¾ö¸¶¿¡°Ô ÀØÁö ¸»¶ó°í ÇÏ´Â °Å³Ä°í ¹¯ÀÚ ¾ö¸¶´Â '±×'°¡
ÀèÀ» ÀÚ½ÅÀÇ °ÍÀ¸·Î À߸ø »ý°¢ÇÑ´Ù°í ¸»Çß´Ù.
±×³¯ Àü±â°¡
²÷¾îÁ® ·¥ÇÁ°¡ ÄÑÁöÁö ¾Ê¾Ò°í,
µû¶æÇÑ
¹°µµ ³ª¿ÀÁö ¾Ê¾ÒÀ¸¸ç,
³¹æÀÌ
µÇÁö ¾Ê¾Æ ¿ÊÀ» ¸î°ã¾¿ ²¸ÀÔ¾î¾ß Çß´Ù.
ºÒÀÌ
µé¾î¿ÀÁö ¾Ê¾Æ Á¡½Éµµ Â÷°¡¿î ±×¸° ºóÀ» ¸Ô¾î¾ß Çß°í,
³ë´Â
µ¥ ¼ÕÀÌ ½Ã·È´Ù.
õâÀÌ
¾îµÎ¿öÁ®¼ Àú³áÀ» ¸Ô¾ú´Âµ¥ ³ì¾Æ³»¸®´Â Ä¡Áî¿Í
ºê·ÎÄݸ®¿´´Ù.
¾ö¸¶´Â
¸¹ÀÌ ¸ÔÁö ¾ÊÀ¸¸é ´õ Ãä°Ô ´À²¸Áú °ÍÀ̶ó¸ç ¸¹ÀÌ ¸ÔÀ¸¶ó°í
Çß´Ù.
¾ö¸¶´Â
ÁøÅëÁ¦ µÎ¾ËÀ» »ïÄ״µ¥,
ºüÁø
ÀÌ ¸»°í ´Ù¸¥ ÀÌ°¡ ±«·ÓÈù´Ù°í Çß´Ù.
±×¸®°í
¾ö¸¶´Â Àè¿¡°Ô ¹Ì¾ÈÇÏ´Ù°í ¸»Çß´Ù.
¾ö¸¶°¡
¼Ò¸®¸¦ Áú·¯ Old
NickÀ»
ȳª°Ô ¸¸µé¾î Áö±Ý '±×'°¡
Àü±â¸¦ ²÷¾î¹ö¸²À¸·Î½á ÀڽŵéÀ» ¹úÁÖ°í ÀÖ´Ù¸ç.
´ÙÀ½ ³¯¿¡µµ
Àü±â°¡ µé¾î¿ÀÁö ¾Ê¾Ò´Ù.
ÀèÀÌ
'±×'°¡
¾îÁ¬¹ã¿¡ ¿ÀÁö ¾Ê¾Æ¼ ±â»¼´Ù°í ÇÏÀÚ,
¾ö¸¶´Â
±×µéÀÌ ¸Ô´Â À½½ÄÀÌ ¾îµð¿¡¼ ¿À´ÂÁö »ý°¢ÇØ º¸¶ó°í
¸»Çß´Ù.
¾ö¸¶°¡
ÀϾ ¼öµµ²ÀÁö¸¦ Ʋ¾îº¸´õ´Ï ¹°Àº ²÷±âÁö ¾Ê¾ÒÀ¸´Ï
±×°ÍÀº ÁÁÀº »çÀÎÀ̶ó°í ¸»Çß´Ù.
ˏ˼
±×°ÍÀÌ ¿Ö ÁÁÀº »çÀÎÀÎÁö ÀÌÇØÇÒ ¼ö°¡ ¾ø¾ú´Ù.
ÇÏÁö¸¸
Àú³á ¶§°¡ ´Ù µÇ¾îµµ Àü±â´Â µé¾î¿ÀÁö ¾Ê¾Ò´Ù.
ÀèÀÌ
¹è°¡ °íÇÁ´Ù°í ÇÏÀÚ ¾ö¸¶´Â ¸¶Áö¸· ³²Àº »ç°ú ÇÑ ¾ËÀ»
¸ÔÀ¸¶ó°í Çß´Ù.
¸¸¾à
Old
NickÀÌ
»ç°ú¸¦ ´õ °¡Á®´Ù ÁÖÁö ¾ÊÀ¸¸é ¾î¼Áö?
ˏ˼
Old
NickÀÌ
¿Ö ¿©Å ÀڽŵéÀ» ¹úÀ» ÁÖ°í ÀÖ´ÂÁö ¹°¾ú´Ù.
¾ö¸¶´Â
'±×'´Â
ÀڽŵéÀ» ±×¿¡°Ô ¼ÓÇÑ '¹°°Çµé'·Î
¿©±â°í Àֱ⠶§¹®À̶ó°í ¸»Çß´Ù.
±×µéÀÌ
»ì°í ÀÖ´Â ¹æó·³ ¸»ÀÌ´Ù.
Çѵ¿¾È
¼ÕÀ¸·Î ¸Ó¸®¸¦ °¨½Î°í ÀÖ´ø ¾ö¸¶°¡ °©Àڱ⠱׸¦ ºÎ¸£´õ´Ï
ÇØÁÙ À̾߱Ⱑ ÀÖ´Ù°í Çß´Ù.
±×·¯¸é¼
¾ö¸¶´Â ÀèÀÌ ÀÌÇØÇÏÁö ¸øÇÏ´Â À̾߱⸦ ½ÃÀÛÇß´Ù.
±×³à´Â
¾ö¸¶¿Í ¾Æ¹öÁö°¡ ÀÖ°í,
±×³àº¸´Ù
¼¼»ì ¸¹Àº ¿ÀºüÀÎ Æú(Paul)ÀÌ
ÀÖ´Ù°í Çß´Ù.
Àè¿¡°Ô´Â
ÇÒ¸Ó´Ï ÇҾƹöÁö ±×¸®°í »ïÃÌ ÆúÀ̶ó°í Çß´Ù.
ÇÒ¸Ó´Ï
ÇҾƹöÁö¸¦ Çѹøµµ º» ÀûÀÌ ¾ø´Â ÀèÀº ±×°ÍÀÌ ±×Àú
¸¸È ¿µÈ¿¡ ³ª¿À´Â »ç¶÷À̰ųª ±×¸² ¼Ó¿¡ ÀÖ´Â »ç¶÷µé°ú
°°Àº °Å¶ó°í »ý°¢Çß´Ù.
ÀèÀÌ
ÀÚ½Åó·³ ¾ö¸¶µµ ¾ö¸¶ÀÇ ¾ö¸¶ÀÇ ¹î¼Ó¿¡¼ ÀÚ¶ú´À³Ä°í
¹¯ÀÚ ¾ö¸¶´Â ÀÔ¾çµÇ¾ú´Ù°í Çß´Ù.
ÀèÀÌ º°·Î
µè°í½Í¾î ÇÏÁö ¾ÊÀÚ ¾ö¸¶´Â ÀÌ°ÍÀº Áß¿äÇÑ ±×ÀÇ °¡Á·¿¡
°üÇÑ À̾߱â¶ó¸ç ±×°¡ ¸¸³ ÀûÀÌ ¾ø´Ù°í Çؼ ±×µéÀÌ
½ÇÀç°¡ ¾Æ´Ñ °ÍÀº ¾Æ´Ï¶ó°í Çß´Ù.
¼¼»ó¿¡´Â
±×°¡ ²Þ²Ù´Â °Íº¸´Ù ÈξÀ ´õ ¸¹Àº °ÍµéÀÌ ÀÖ´Ù¸ç.
±×¸®°í
±×³à°¡ »ì¾Ò´ø ¸¶´ç¿¡ ÇظÔÀ» ´Þ¾Æ³õÀº Áý¿¡ ´ëÇؼ,
¿Àºü¿Í
ÇÔ²² ±×³×¸¦ Ÿ°í ³î¾Ò´ø ³îÀÌÅÍ,
±×¸®°í
ÇÔ²² ¸Ô¾ú´ø ¾ÆÀ̽ºÅ©¸²,
±×¸®°í
ÀèÀÇ ÇÒ¸Ó´Ï ÇҾƹöÁö¿Í ÇÔ²² Â÷¸¦ Ÿ°í Çß´ø ¿©Çà,
ÇÔ²²
°¬´ø µ¿¹°¿ø ±×¸®°í Çغ¯¿¡ ´ëÇؼ ¾ê±âÇß´Ù.
¾ê±â¸¦
ÇÏ¸é¼ ¾ö¸¶´Â ¿ï¾ú´Ù.
±×¸®°í
¸»Çß´Ù.
±×°ÍµéÀÌ
¸÷½Ã ±×¸³´Ù°í.
ˏ˼
¾ö¸¶¸¦ ÀÌÇØÇÒ ¼ö°¡ ¾ø¾ú´Ù,
¿Ö³ÄÇϸé
±×´Â ¹æ¹ÛÀ¸·Î Çѹøµµ ³ª°¡º» ÀûÀÌ ¾øÀ¸¸ç,
ÀÚ½ÅÀÌ
¾Æ´Â ÇÑ ¾ö¸¶µµ Ç×»ó ±×¿Í ÇÔ²² ÀÖ¾úÀ¸¹Ç·Î.
³·ÀáÀ»
ÀÚ°í ³ ÈÄ ÀèÀº ¾ö¸¶ ¼ÅÃ÷¸¦ ¿Ã¸®°í Á¶±Ý ¸ÔÀº ´ÙÀ½
¾ö¸¶¿¡°Ô ¿Ö ±× ¹æÀ» ½È¾îÇÏ´À³Ä°í ¹°¾ú´Ù.
ÀÚ½ÅÀº
±×°÷¿¡¼ ¾ö¸¶¿Í ÇÔ²² ÀÖ´Â °ÍÀÌ ÁÁÀºµ¥.
¾ö¸¶´Â
¹°·Ð ±×¿Í ÇÔ²² ÀÖ´Â °ÍÀÌ ÁÁÁö¸¸,
¹æ¹Û¿¡¼
±×¿Í ÇÔ²² ÀÖ°í ½Í´Ù°í Çß´Ù.
ÀèÀÌ
'±×'°¡
¾î¶»°Ô ±× ¹æÀ» ¸¸µé°Ô µÆ´ÂÁö ¹¯ÀÚ,
¾ö¸¶´Â
óÀ½¿£ ±×°ÍÀÌ ÀϹÝÀûÀÎ 12X12Å©±âÀÇ
ºñ´Ò ÄÚÆÃµÈ ¼è·Î ¸¸µé¾îÁø Á¤¿ø °ø±¸ â°í (garden
shed) ¿´¾ú´Ù°í
¸»Çß´Ù.
'±×'°¡
°Å±â¿¡´Ù ¼Ò¸®¹æÁö õâÀ» ´õÇÏ°í,
º®
¾È¿¡ ¿©·¯ °ãÀÇ Àý¿¬¿ë ¹ßÆ÷ Á¦Ç°°ú ´õºÒ¾î ¸ðµç ¼Ò¸®¸¦
Á×À̱â À§ÇØ ³³¹ÚÆÇ ÇÑ ÃþÀ» ´õ ³Ö¾ú´Ù°í Çß´Ù.
±×¸®°í
ºñ¹Ð¹øÈ£·Î ¿©´Â º¸¾È¹®±îÁö.
'±×'´Â
ÀÚ½ÅÀÌ ¾ó¸¶³ª ¸»²ûÇÏ°Ô ÀÏÀ» ó¸®Çß´ÂÁö ÀÚ¶ûÇß´Ù°í
Çß´Ù.
¾ö¸¶
¸»ÀÌ ÀÌÇØ°¡ ¾ÈµÈ ÀèÀº Å×À̺í À§¿¡ ÀÇÀÚ¸¦ ½×°í,
¾ö¸¶°¡
±×°ÍÀ» ¹Ø¿¡¼ Àâ¾ÆÁÖ¾î õâÀ» ÅëÇØ ¹ÛÀ» ³»´Ùº¸¾Ò´Ù.
¾ö¸¶´Â
³ª¹µÀÙ,
±¸¸§µîÀ»
¼³¸íÇØÁÖ¸ç,
Àڽŵµ
ÀèÀÌ Å¾±â Àü ¼ö¾øÀÌ ¸¹ÀÌ ±×·¸°Ô ¹ÛÀ» ³»´ÙºÃ´Ù°í
Çß´Ù.
´ÙÀ½³¯µµ
¿©ÀüÈ÷ Àü±â°¡ µé¾î¿ÀÁö ¾Ê¾Ò´Ù.
ÀèÀÌ
ÇÒ¸Ó´Ï ÇҾƹöÁö Æú »ïÃÌÀÌ ¾ÆÁ÷ ÁøÂ¥³Ä°í ¹¯ÀÚ ¾ö¸¶´Â
±×·¸´Ù°í Çß´Ù.
±×µéÀÌ
¾ðÁ¨°¡´Â ÀڽŵéÀ» ã¾Æ ¿À´À³Ä°í ¹¯ÀÚ ¾ö¸¶´Â ±×·¸°Ô
ÇØ´Þ¶ó°í ¸ÅÀÏ ¸¶À½ ¼ÓÀ¸·Î ±âµµÇÏ°í ÀÖ´Ù°í Çß´Ù.
±×µéµµ
±×·¯°í ½Í°ÚÁö¸¸,
±×µéÀº
±×³à°¡ ¾îµð ÀÖ´ÂÁö ¸ð¸¥´Ù°í.
±×µéÀÌ
»ì°í ÀÖ´Â ±× ¹æÀ» ±×µéÀº ¾ËÁö ¸øÇϸç,
ÀèÀÌ
ÀÖ´Ù´Â °Íµµ ¸ð¸¥´Ù°í.
ÀèÀÌ
ÀÏ¿äÀÏ Æ¯º°´ë¿ì·Î '±×'¿¡°Ô
Àüȸ¦ °®´Ù ´Þ¶ó°í ÇÏÀÚ°í ¸»ÇÏÀÚ,
¾ö¸¶´Â
'±×'´Â
Àý´ë·Î Àüȸ¦ °¡Á®´Ù ÁÖÁöµµ,
À¯¸®Ã¢À»
´Þ¾ÆÁÖÁö ¾Ê´Â´Ù°í ¸»Çß´Ù.
ÀڽŵéÀº
Ã¥ ¼Ó¿¡ ÀÖ´Â »ç¶÷µé °°À¸¸ç,
'±×'´Â
Àý´ë·Î ´Ù¸¥ »ç¶÷µéÀÌ ±× Ã¥À» ÀÐ°Ô ÇÏÁö ¾ÊÀ» °ÍÀ̶ó°í.
Àá½Ã
ÈÄ ¾ö¸¶´Â ÇÒ¸Ó´Ï ÇҾƹöÁö°¡ »ç´Â ÁýÀ¸·Î °¡°í ½Í´Ù¸ç
¿ï¾ú´Ù.
±×¸®°í
¹«¼·´Ù°í Çß´Ù.
ÀèÀÌ
ÀÚ½ÅÀÌ 6»ìÀÌ
µÇ¸é ±×°÷¿¡ °¥ ¼ö ÀÖ´À³Ä°í ¹¯ÀÚ ¾ðÁ¨°¡´Â °¡°Ô µÉ
°ÍÀ̶ó°í Çß´Ù.
±×¸®°í
¾ö¸¶´Â ¶Ç ´Ù¸¥ À̾߱Ⱑ ÀÖ´Ù¸ç Çϱ⠽ÃÀÛÇß´Ù.
¾ö¸¶°¡
ÀÌ ¹æ¿¡ ¿À°Ô µÈ °Ç ±×³à°¡ 19»ì
¶§ Old
NickÀÌ
±×³à¸¦ ÈÉÃĿԱ⠶§¹®À̶ó°í Çß´Ù.
±×³à´Â
ÇлýÀ̾ú´Âµ¥,
À̸¥
¾Æħ ´ëÇÐ µµ¼°ü¿¡ °¡±â À§ÇØ À̾îÆùÀ¸·Î ³ë·¡¸¦
µéÀ¸¸ç ÁÖÂ÷ÀåÀ» °Ç³Ê°í ÀÖ¾ú´Ù.
±×³à°¡
Á¦ÀÏ ¸ÕÀú ¿Â ÇлýÀ̾ú´Ù.
±×
»ç¶÷ÀÌ ´Þ·Á¿Í ÀÚ½ÅÀÇ °³°¡ ¹ßÀÛÀ» ÀÏÀ¸ÄÑ Á×À» ¼öµµ
ÀÖ´Ù¸ç µµ¿Í´Þ¶ó°í Çß´Ù.
±×°ÍÀº
±×³à¸¦ '±×'ÀÇ
Æ®·°¿¡ Å¿ï·Á´Â °è·«À̾ú°í,
¹°·Ð
°³´Â ¾ø¾ú´Ù.
±×³à¸¦
Å¿î '±×'´Â
±×³àÀÇ ´«À» °¡¸®°í °è¼Ó ´Þ¸®°í ¶Ç ´Þ·È´Ù.
±×³à´Â
³Ê¹«³ª ¹«¼¿ü´Ù.
'±×'´Â
±×³à¿¡°Ô ¾àÀ» ¸Ô¿© Àáµé°Ô Çß´Ù.
±ú¾î³ªº¸´Ï
±×³à´Â Áö±ÝÀÇ ¹æ¿¡ ÀÖ¾ú´Ù.
óÀ½
±×°¡ ¹®À» ¿¾úÀ» ¶§ ±×³à´Â µµ¿Í´Þ¶ó°í ¼Ò¸®¸¦ Áú·¶´Ù.
±×·¯ÀÚ
'±×'´Â
±×³à¸¦ ÀǽÄÀ» ÀÒ°Ô ¸¸µé¾ú´Ù.
±×ÈÄ·Î
±×³à´Â ´Ù½Ã´Â ¼Ò¸®¸¦ Áö¸£Áö ¾Ê¾Ò´Ù.
±×¸®°í
±×³à´Â ÇÏ·ç 16½Ã°£¾¿
ÀáÀ» Àä´Ù.
ÀáÀ»
Àß ¶§¸¸ÀÌ ¿ïÁö¾Ê±â ¶§¹®À̾ú´Ù.
±×³à´Â
'±×'°¡
ÀÏÇÏ´Â ½Ã°£ÀÌ¸é ±×°÷¿¡¼ µµ¸ÁÄ¡±â À§ÇØ ÇÒ ¼ö ÀÖ´Â
°É ´ÙÇß´Ù.
Å×À̺í
À§¿¡ ¿Ã¶ó°¡ õâ ÁÖº¯À» ±Ü´Ù°¡ ¼ÕÅéÀÌ ¸ðµÎ ºÎ·¯Áø
Àûµµ ÀÖ¾ú´Ù.
´øÁú
¼ö ÀÖ´Â °É ¸ðµÎ ´Ù ´øÁ® º¸¾ÒÁö¸¸ õâ¿¡ ´Þ·Á ÀÖ´Â
ö¸ÁÀÌ ³Ê¹« °ÇØ À¯¸®Ã¢¿¡ ´êÁöµµ ¸øÇß´Ù.
¾î´À
³¯Àº ±¸¸ÛÀ» Æı⵵ Çß´Ù.
º®À»
ÆÄ°í ¾È¿¡ µç °É ´Ù ¶â¾î³ÂÁö¸¸ ¹ß°ßÇÑ °Ç ±½Àº ö»ç¸¦
¿«¾î ¸¸µç ¿ïŸ¸®¿´´Ù.
'±×'´Â
±×³à°¡ Àý´ë·Î ÀÚ¸¦ ¼ö ¾øµµ·Ï ±×°÷ Àüü¿¡ ¼è ¿ïŸ¸®¸¦
µÑ·¯ ³õ¾Ò´ø °ÍÀÌ´Ù.
¶Ç
±×°÷À¸·Î ¿ÂÁö 1³â
¹ÝÀÌ µÇ¾úÀ» ¶§,
º¯±â
¶Ñ²±À¸·Î '±×'¸¦
³»·ÁÄ¡¸ç ¹®ÀÇ ºñ¹Ð¹øÈ£¸¦ ´ë¶ó°í Çß´Ù.
ÇÏÁö¸¸
±×°Í ¿ª½Ã ¼º°øÇÏÁö ¸øÇß´Ù.
´ç½Ã
'±×'°¡
±×³àÀÇ ÆÈÀ» ºñƲ¾î Áö±Ý ±×³àÀÇ ÆÈÀº Á¤»óÀÌ ¾Æ´Ï¾ú´Ù.
´ÙÀ½
³¯ '±×'°¡
µ¹¾Æ¿Í ÀÚ½ÅÀÌ ºñ¹Ð¹øÈ£¸¦ ¸»ÇÒ ÀÏÀº Àý´ë·Î ¾øÀ»
°ÍÀ̸ç,
¸¸¾à
±×·± ÁþÀ» ´Ù½Ã Çѹø ´õ ÇÑ´Ù¸é ÀÚ½ÅÀº ´Ù½Ã´Â ¿ÀÁö
¾Ê°í ±×³à¸¦ È¥ÀÚ ±¾¾îÁ×°Ô ³»¹ö·ÁµÎ°Ú´Ù°í Çß´Ù.
ÀèÀÌ
Ȥ½Ã ¿ì¸®µµ...ÇÏ°í
»ý°¢ÇÏ°í Àִµ¥ Àüµî¿¡ ºÒÀÌ µé¾î¿Ô´Ù.
´ÙÀ½ ³¯Àº
³¹æ ¶§¹®¿¡ µû¶æÇß°í,
Áö³
¹ã Old
Nick ÀÌ
´Ù³à°¬´ÂÁö À½½Äµµ ¸¹¾ÒÁö¸¸,
¾ö¸¶´Â
º°·Î ±âºÐÀÌ ÁÁÁö ¾Ê¾Ò´Ù.
ÀèÀÌ
º£°¹ÀÕ¿¡ ¾ö¸¶ÀÇ ºüÁø ÀÌ»¡,
ÁöÇÁ,
¸®¸ðÆ®
µîÀ» ³Ö¾î³õÀº °É º¸°í ¾ö¸¶°¡ ¹«¾ùÀÌ µé¾ú´ÂÁö ¹°¾ú´Ù.
ÀèÀÌ
ÀڽŵéÀÌ ±¸Á¶µÆÀ» ¶§ ÇÊ¿äÇÑ °ÍµéÀ̶ó°í ¾ê±âÇÏÀÚ
¾ö¸¶´Â Àڽŵµ ¿À·§µ¿¾È ±¸Á¶µÇ±â¸¦ ¹Ù·¡¼ ÂÊÁö¸¦
½á¼ ¾²·¹±â ºÀÅõ ¾È¿¡ ³Ö¾úÁö¸¸ ¾Æ¹«µµ ±×°ÍµéÀ»
¹ß°ßÇÏÁö ¸øÇß´Ù°í ¸»Çß´Ù.
±×¸®°í
¼Ò¸®¸¦ Áú·¯µµ ¾Æ¹«µµ µèÁö ¸øÇÑ´Ù°í.
Áö³
¹ã¿£ ¼ÕÀüµîÀ» Ä×´Ù ²°´Ù Çغôµ¥,
¾Æ¹«µµ
º» »ç¶÷ÀÌ ¾ø´Ù°í Çß´Ù.
¾Æ¹«µµ
ÀڽŵéÀ» ±¸ÇÏ·¯ ¿ÀÁö ¾ÊÀ» °Å¶ó°í.
¾ö¸¶ÀÇ
¾ó±¼Àº Áö±Ý±îÁö º» °Í Áß¿¡¼ °¡Àå ³¸¼± ¾ó±¼À̾ú´Ù.
¾ö¸¶¿¡°Ô
Á¶±Ý ¸Ô¾îµµ µÇ³Ä°í ¹¯ÀÚ ±×·¯¶ó°í Çß´Ù.
ˏ˼
¾ö¸¶ ¹«¸¿¡ ¾É¾Æ ¼ÅÃ÷¸¦ ¿Ã¸®°í ¿À·§µ¿¾È ¸Ô¾ú´Ù.
±×¶§
¾ö¸¶°¡ Àß µéÀ¸¶ó¸é¼,
±×°÷¿¡¼
³ª°¡¾ß ÇÑ´Ù°í,
±×µé
½º½º·ÎÀÇ ÈûÀ¸·Î ±×·¸°Ô ÇØ¾ß ÇÑ´Ù°í ¸»Çß´Ù.
±×¸®°í
¾ö¸¶´Â ÀÚ½ÅÀÇ °èȹÀ» ¼³¸íÇÏ°í,
ˏ˼
¹«¼·´Ù°í,
ÀÚ½ÅÀº
µµÀúÈ÷ ±×·¸°Ô ÇÒ ¼ö ¾ø´Ù°í ¸»Çϴµ¥...