And
the Mountains Echoed
By
Khaled
Hosseini
ÁÖÀΰø
¾ÐµÑ¶ó (Abdullah)´Â
¾Æ¹öÁö »çºÎ¸£ (Saboor)¿Í
»õ¾ö¸¶ Æĸ£¿Í³ª (Parwana),
±×¸®°í
¿©µ¿»ý Æĸ® (Pari)¿Í
Æĸ£¿Í³ª¿Í ¾Æ¹öÁö »çÀÌ¿¡¼ ÅÂ¾î³ ÀÇº× µ¿»ý ÀÌÅ©¹ß
(Iqbal)°ú
ÇÔ²² ¾ÆÇÁÄ«´Ï½ºÅº (Afghanistan)ÀÇ
»þµå¹ÙÈå (Shadbagh)¶ó´Â
¸¶À»¿¡¼ »ì°í ÀÖ¾ú´Ù.
Ä£¾ö¸¶´Â
¾ÐµÑ¶ó°¡ 7»ì
¶§ Æĸ®¸¦ ³º´Ù°¡ °ú´ÙÃâÇ÷·Î ¼¼»óÀ» ¶°³µ´Ù.
ÀÌÅ©¹ßÀÌ
ž±â Àü ¿À¸¶¸£ (Omar)¶ó´Â
ÀÇº× µ¿»ýÀÌ Å¾´Âµ¥,
±×´Â
2³âÀü
Ãß¿î °Ü¿ï,
ÃßÀ§¸¦
°ßµðÁö ¸øÇÏ°í ÅÂ¾î³ Áö 2ÁÖ¸¸¿¡
°¨±â·Î ¼¼»óÀ» ¶°³µ´Ù.
Ä£¾ö¸¶°¡
¼¼»óÀ» ¶°³ ÈÄ °«³¾Æ±â Æĸ®¸¦ º¸»ìÇÉ °Ç ¾ÐµÑ¶ó¿´´Ù.
±×·¡¼
µÎ »ç¶÷Àº ¼·Î¿¡°Ô ºÐ½Å°ú °°Àº Á¸Àç¿´´Ù.
1952³â
¾î´À °¡À»,
¾Æ¹öÁö´Â
ÀÏÀÚ¸® ¶§¹®¿¡ Ä«ºÒ (Kabul)·Î
°¡±â·Î µÇ¾î ÀÖ¾ú´Âµ¥,
Æĸ®¸¸À»
µ¥¸®°í °£´Ù°í Çß´Ù.
¶°³ª±â
Àü³¯ ¹ã,
¾Æ¹öÁö´Â
¾ÐµÑ¶ó¿¡°Ô ÀÚ½ÅÀÌ ¾ø´Â µ¿¾È ³ª¸ÓÁö ½Ä±¸µéÀ» ºÎŹÇß°í,
Àá
¸ø µå´Â Æĸ®¿Í ¾ÐµÑ¶ó¸¦ À§ÇØ À̾߱⸦ Çϳª ÇØÁÖ¾ú´Ù.
±×
À̾߱âÀÇ ³»¿ëÀº ÀÌ·¯Çß´Ù.
±â¿ø
Àü,
¾ÆÁÖ
¸Õ ¿¾³¯,
¸ÞÀÌ´Ü
»çºêÁî (Maidan
Sabz) ¶ó´Â
¸¶À»¿¡ ¿¡ÀÌ¿± (Ayub)À̶ó´Â
ÇÑ ³óºÎ°¡ ¾Æ³»¿Í ´Ù¼¸ ¾ÆÀ̵é (¾Æµé
¼Â°ú µþ µÑ)°ú
»ì°í ÀÖ¾ú´Ù.
¸ÞÀÌ´Ü
»çºêÁî´Â 'Field
of Green'À̶ó´Â
Àǹ̿ʹ ´Þ¸® ¸Å¿ì Ȳ·®ÇÑ °÷À̾ú´Ù.
ÇèÁØÇÑ
¹ÙÀ§»ê¸ÆÀ¸·Î ¿¡¿ö½Î¿© ÀÖ¾úÀ¸¸ç,
10³â¿¡
°ÉÄ£ °¡¹³À¸·Î ¹°À» ã´À¶ó ¸¶À» »ç¶÷µéÀº ¸ÅÀÏ ÅõÀïÀ»
ÇؾßÇß´Ù.
´ç½Ã¿¡´Â
¿©·¯ Àâ½Å°ú Á¤·Éµé,
Áü½ÂµéÀÌ
ÆÇÀ» Ä¡´ø ¼¼»óÀ̾ú°í,
±×Áß,
¸Ó¸®¿¡
±¸ºÒ°Å¸®´Â »ÔÀ» °®°í ÀÖÀ¸¸ç ´«¿¡¼´Â »¡°£ ºÒÀ»
»Õ¾î³»´Â ½ÅÀÌ ÀÖ¾ú´Âµ¥,
±×´Â
°¢°¢ÀÇ ¸¶À» µ¹¾Æ´Ù´Ï¸ç ±×°¡ ÅÃÇÑ ÁýÀÇ ¾ÆÀ̸¦ ÇÑ¸í¾¿
µ¥·Á°¬´Ù.
±×·±µ¥
¾î´À³¯ ±× ½ÅÀÌ ¸ÞÀÌ´Ü »çºêÁ ã¾Æ¿À´Âµ¥,
ÇÏÇÊ
¿¡ÀÌ¿±ÀÇ ÁöºØÀ» µÎµå·È´Ù.
´©±¸º¸´Ùµµ
¾ÆÀ̵éÀ» ¼ÒÁßÇÏ°Ô »ý°¢Çß´ø ¿¡ÀÌ¿±¿¡°Ô ±×°ÍÀº
ûõº®·Â°úµµ °°¾Ò´Ù.
ÇÏÁö¸¸
ÇѸíÀ» ³»³õÁö ¾ÊÀ¸¸é ½ÅÀº ±×ÀÇ ¾ÆÀ̵éÀ» ¸ðµÎ µ¥·Á°£´Ù°í
Çß´Ù.
»ç½Ç,
¿¡ÀÌ¿±Àº
´Ù¼¸ ¾ÆÀ̵éÀ» ¸ðµÎ »ç¶ûÇßÁö¸¸,
¼ÓÀ¸·Î´Â
¼¼»ìÀÎ ¸·³» Ä«À̽º (Qais)¿¡°Ô
´õ ¸¹ÀÌ ¾ÖÂøÀ» °®°í ÀÖ¾ú´Ù.
±×´Â
¸÷½Ã ¿¡³ÊÁö°¡ ³ÑÄ¡´Â ¾ÆÀÌ¿´°í,
¸ùÀ¯º´ÀÌ
ÀÖ¾ú´Ù.
±×µé
ºÎºÎ´Â ¾ÆÀÌ°¡ Ȥ½Ã ¹ã¿¡ °È´Ù°¡ ¿ì¹°¿¡¶óµµ ºüÁú±îºÁ
¿°¼Ò¿¡°Ô ä¿ö ³õ¾Ò´ø ¹æ¿ïÀ» ¾ÆÀÌÀÇ ¸ñ¿¡ °É¾îÁÖ¾ú´Ù.
¶§·Î,
Àú³áÀ»
¸Ô°í ¿¡ÀÌ¿±Àº °¡Á·µéÀ» µÑ·¯º¸¸ç ¾ðÁ¨°¡ Àú ¾ÆÀ̵éÀÌ
°áÈ¥À» Çؼ ¼ÕÁÖµéÀ» ¾È°ÜÁÙ °ÍÀÌ°í,
´õ
¸¹Àº ¾ÆÀ̵éÀÌ Å¾ ÀÚ½ÅÀÌ ÀÚ¶û½º·¯¿î °¡ÀåÀÌ µÉ
°ÍÀ̶ó´Â ±×¸²À» ±×·Áº¸°ï Çß¾ú´Ù.
ÇÏÁö¸¸
ÀÌÁ¦ ¿¡ÀÌ¿±ÀÇ ±×·± ÇູÀÌ ³¡³¯ ¶§°¡ ¿Â °ÍÀÌ´Ù.
½ÅÀÌ
±×ÀÇ ÁöºØÀ» µÎµå¸®´Â ¼Ò¸®¸¦ µéÀº ¿¡ÀÌ¿±Àº ±«·Î¿ö
¿ïºÎ¢¾ú°í,
±×ÀÇ
¾Æ³»´Â ±âÀýÇعö·È´Ù.
±×·¯¸é
½ÅÀº ±× ¾ÆÀ̵éÀ» ¾îµð·Î µ¥·Á°¡´Â °ÍÀϱî?
±×´Â
¾ÆÀ̵éÀ» °¡Æĸ¥ »ê²À´ë±â¿¡ ÀÖ´Â ±×ÀÇ ¿ä»õ·Î µ¥·Á°£´Ù°í
Çß´Ù.
±×
¿ä»õ´Â Ä¿´Ù¶õ ½ÄÄ®µéÀÌ º®¿¡ °É·Á ÀÖ´Â ÁöÇÏ°¨¿Áµé·Î
ÀÌ·ç¾îÁ® ÀÖ´Ù°í Çß´Ù.
±×³¯
¹ã,
¿¡ÀÌ¿±°ú
Á¤½ÅÀÌ µç ±×ÀÇ ¾Æ³»´Â ¾ÆÀ̵éÀÌ µèÁö ¸øÇÏ°Ô ÀÛÀº
¼Ò¸®·Î ´©±¸¸¦ º¸³¾ °ÍÀÎÁö ¿ï¸é¼ ¾ê±âÇßÁö¸¸ °á·ÐÀ»
³»¸± ¼ö ¾ø¾ú´Ù.
±×·¡¼
±×µéÀº ¶È°°ÀÌ »ý±ä µ¹¿¡ °¢°¢ ¾ÆÀ̵é À̸§À» ¾²°í,
±×°ÍµéÀ»
ÁÖ¸Ó´Ï¿¡ ³Ö±â·Î Çß´Ù.
±×¸®°í
±×Áß ¼±ÅÃµÈ µ¹¿¡ ¾²ÀÎ À̸§ÀÇ ¾ÆÀ̸¦ º¸³»±â·Î Çß´Ù.
±×ÀÇ
¾Æ³»´Â ÀÚ½ÅÀº Àý´ë·Î µ¹À» ¼±ÅÃÇÒ ¼ö ¾ø´Ù°í Çؼ
°á±¹ ¿¡ÀÌ¿±ÀÌ µ¹À» ÅÃÇϱâ·Î Çß´Ù.
¼Õ
Àüü¸¦ ±¸Çϱâ À§Çؼ´Â ¼Õ°¡¶ô Çϳª¸¦ Àß¶ó³»¾ß Çß´Ù.
´«À»
°¨°í ÁÖ¸Ó´Ï¿¡¼ µ¹À» ²¨³½ ´ÙÀ½ ¼±ÅÃÇÑ µ¹¿¡ ¾²ÀÎ
À̸§À» º» ¼ø°£ ¿¡ÀÌ¿±Àº ÇÏ´ÃÀ» ÇâÇØ ºñ¸íÀ» Áú·¶´Ù.
°Å±â¿¡´Â
±×°¡ ±×Åä·Ï »ç¶ûÇÑ ¸·³» Ä«À̽ºÀÇ À̸§ÀÌ ¾²¿© ÀÖ¾ú´ø
°ÍÀÌ´Ù.
±×´Â
»ó½ÉÇÑ Ã¤·Î ¸·³» ¾Æµé Ä«À̽º¸¦ ¾È¾Ò´Ù.
¾Æ¹«
°Íµµ ¸ð¸£´Â Ä«À̽º´Â ¾Æ¹öÁöÀÇ ¸ñÀ» ²À ¾È¾Ò´Ù.
±×´Â
¹«½¼ ÀÏÀÌ ¹ú¾îÁö°í ÀÖ´ÂÁö ¾ËÁö ¸øÇß´Ù.
±×ÀÇ
¾Æ¹öÁö°¡ ±×¸¦ ¹Û¿¡ ³»´Ù³õ°í ¹®À» ´Ý¾Æ ¹ö¸®±â Àü±îÁö.
¿¡ÀÌ¿±Àº
¹® µÚ¿¡ ¼¼ ¸·³» ¾ÆµéÀÌ ¹®À» µÎµå¸®¸ç µé¾î°¡°Ô
ÇØ´Þ¶ó°í ÇÏ´Â ¼Ò¸®¸¦ µéÀ¸¸ç ´«À» ²À °¨°í ´«¹°À»
Èê·È´Ù.
±×¸®°í
¿ë¼Ç϶ó°í,
¿ë¼Ç϶ó°í
¸»Çß´Ù.
Àá½Ã
ÈÄ ½ÅÀÌ ¾ÆÀ̸¦ µ¥¸®°í ¶¥À» ¿ï¸®¸ç ¸ÞÀÌ´Ü »çºêÁ
¶°³ª´Â ¼Ò¸®°¡ µé·È´Ù.
±×ÈÄ
¾Æ¹« Àϵµ ¾ÈÇÏ°í ±âµµµµ ¾ÈÇÏ°í °ÅÀÇ ¸ÔÁöµµ ¾ÊÀºÃ¤
°ÅÀÇ ¹Ý¹ÌÄ¡±¤ÀÌó·³ Áö³»´ø ¿¡ÀÌ¿±Àº ¾î´À ³¯ ÀÚ½ÅÀÌ
³ó»çÁöÀ» ¶§ ¾²´ø ³´À» Ç㸮Ãã¿¡ Â÷°í ¾Æ¹«¿¡°Ôµµ
Ç༱Áö¸¦ ¾Ë¸®Áö ¾ÊÀºÃ¤ Ȧ¿¬È÷ ±æÀ» ¶°³´Ù.
±×ÀÇ
¸ñÀûÁö´Â Ä«À̽º¸¦ µ¥¸®°í °£ ½ÅÀÇ ¿ä»õ¿´´Ù.
¸î³¯
¸çÄ¥À» °È°í ¶Ç °ÉÀº ±×´Â ¸¶Ä§³» »ê ²À´ë±â¿¡ ´Ù´Ù¶ú´Ù.
±×´Â
½¬Áö ¾Ê°í »êÀ» ¿Ã¶ú´Ù.
¿ÊÀº
´©´õ±â°¡ µÇ¾ú°í,
¹ßÀº
ÀÌ¹Ì ÇÇÅõ¼ºÀÌ°¡ µÇ¾úÀ¸¸ç,
¸Ó¸®´Â
¸ÕÁö·Î µüµüÇÏ°Ô ¹¶ÃÄÁ® ÀÖ¾úÁö¸¸,
±×ÀÇ
°á½ÉÀº Èçµé¸®Áö ¾Ê¾Ò´Ù.
±×¸®°í
±×´Â ¸¶Ä§³» ½ÅÀÇ ¿ä»õ ¾Õ¿¡ ´Ù´Ù¶ú´Ù.
¸¶Ä§³»
½Å°ú ´ë¸éÇÑ ¿¡ÀÌ¿±Àº ½Å¿¡°Ô ¸»Çß´Ù.
´ç½ÅÀ»
Á×ÀÌ·¯ ÀÌ°÷¿¡ ¿Ô³ë¶ó°í.
½ÅÀº
¿ì·Ú¿Í °°Àº ¸ñ¼Ò¸®·Î ±×·¯³Ä¸ç,
±×·±µ¥
ÀÚ½ÅÀÌ ¹» ±×·¸°Ô À߸øÇß´À³Ä°í ¹°¾ú´Ù.
±×·¯ÀÚ
¿¡ÀÌ¿±Àº ±×¿¡°Ô ¼¼»ó¿¡¼ °¡Àå ¼ÒÁßÇÑ ÀÚ½ÅÀÇ ¸·³»¾ÆµéÀ»
µ¥·Á°¬´Ù¸ç ³´À» Èֵθ£¸ç ¿Ö ¾ÆÀ̸¦ µ¥·Á °¬´À³Ä°í
¹°¾ú´Ù.
±×·¯ÀÚ
½ÅÀº ¿¡ÀÌ¿±ÀÇ ¾Æµé¿¡ ´ëÇÑ »ç¶ûÀ» ½ÃÇèÇÏ°íÀÚ ±×·¨´Ù¸ç,
±×ÀÇ
¿ë±â¿¡ °¨ÅºÇß´Ù°í ¸»Çß´Ù.
±×·¯¸é¼
±×ÀÇ °áÅõ¸¦ ¹Þ¾ÆµéÀ̱â Àü,
ÀÚ½ÅÀÇ
½ÃÇèÀ» Åë°úÇÑ º¸»óÀ¸·Î ¿¡ÀÌ¿±¿¡°Ô º¸¿©ÁÙ °ÍÀÌ ÀÖ´Ù¸ç
±×¿¡°Ô µû¶ó ¿À¶ó°í Çß´Ù.
Àá½Ã
ÈÄ ¿¡ÀÌ¿±Àº ´« ¾Õ¿¡ ÆîÃÄÁø ±¤°æÀ» ¹ÏÀ» ¼ö°¡ ¾ø¾ú´Ù.
½ÅÀÌ
±×¿¡°Ô º¸¿©ÁØ °ÍÀº ¾ÆÀ̵éÀÌ ÆòÈ·Ó°Ô ±×¸®°í ÇູÇÏ°Ô
Áö³»°í Àִ õ±¹À̾ú´ø °ÍÀÌ´Ù.
±×°÷Àº
±×°¡ Áö±Ý±îÁö »ì¾Æ¿À¸é¼ Çѹøµµ »ó»óÇغ¸Áö ¸øÇÑ
¾Æ¸§´Ù¿î °÷À̾ú´Ù.
¿¡ÀÌ¿±Àº
±× ¾ÆÀ̵é Æ´¿¡¼ Ä«À̽º¸¦ ãÀ» ¼ö ÀÖ¾ú´Ù.
±×´Â
»ì¾Æ ÀÖ¾ú°í,
³Ê¹«³ªµµ
Àß Áö³»°í ÀÖ¾ú´Ù.
±×´Â
¿¹»Û Èò ¼ÅÃ÷¿¡ ¾î¿ï¸®´Â º¸±âÁÁÀº ¹ÙÁö¸¦ ÀÔ°í,
´Ù¸¥
¾ÆÀ̵é°ú ÇÔ°Ô ¶Ù¾î ³î¸ç ÇູÇÏ°Ô ¿ô°í ÀÖ¾ú´Ù.
¿¡ÀÌ¿±ÀÌ
Ä«À̽º¸¦ ºÒ·¶Áö¸¸,
½ÅÀº
¾ÆÀÌ°¡ ±×ÀÇ ¸ñ¼Ò¸®¸¦ µéÀ» ¼öµµ ¾ø°í,
±×°÷¿¡
ÀڽŵéÀÌ ¼ ÀÖ´Â °É º¼ ¼öµµ ¾ø´Ù°í ¸»Çß´Ù.
¶ÇÇÑ
Ä«À̽º´Â ÀÌÁ¦ ´õ ÀÌ»ó ¿¡ÀÌ¿±À» ±â¾ïÇÏÁö ¸øÇϸç,
ÀÌ°÷¿¡¼
ÁÁÀº ¿Ê°ú À½½Ä,
ÁÁÀº
Ä£±¸µé°ú ÇÔ²² ÇູÇÏ°Ô Àß Áö³»°í ÀÖ´Ù°í ¸»Çß´Ù.
ÇÏÁö¸¸
¿¡ÀÌ¿±Àº ¾ÆÀ̸¦ ÁýÀ¸·Î µ¥·Á°¡°Ú´Ù°í ¸»ÇÑ´Ù.
±×·¯ÀÚ
½ÅÀº ¼¶ø¿¡¼ ¸ð·¡½Ã°è Çϳª¸¦ ²¨³»¿Í È´ µÚÁý´õ´Ï
¿¡ÀÌ¿±ÀÇ ¹ß¹Ø¿¡ ³õ¾Ò´Ù.
±×¸®°í
¸»Çß´Ù.
¸¸¾à
¾ÆµéÀ» µ¥·Á°¡¸é ±×´Â ´Ù½Ã´Â ÀÌ°÷¿¡ µ¹¾Æ¿ÀÁö ¸øÇÒ
°ÍÀÌ°í,
¸¸¾à
µ¥·Á°¡Áö ¾Ê´Â´Ù¸é ¿¡ÀÌ¿±ÀÌ ´Ù½Ã´Â ÀÌ°÷¿¡ ¿ÀÁö
¸øÇÑ´Ù°í.
¸ð·¡°¡
´Ù ¶³¾îÁö¸é ±×ÀÇ °áÁ¤À» ¹°À¸·¯ ¿À°Ú´Ù°í ÇÏ°í,
½ÅÀº
±× ¹æÀ» ³ª°¬´Ù.
¿¡ÀÌ¿±Àº
¿øÇß´ø ¹Ù ´ë·Î Áï½Ã ¾ÆÀ̸¦ ÁýÀ¸·Î µ¥·Á°¡°Ú´Ù°í
°áÁ¤Çß´Ù.
ÇÏÁö¸¸
°õ°õÈ÷ »ý°¢ÇØ º¸´Ï,
±×¸¦
ÁýÀ¸·Î µ¥·Á °£´Ù¸é ¸ÅÀÌ´Ü »çºêÁî¿¡¼ ±â´Ù¸®°í ÀÖ´Â
»îÀº ±â²¯ÇØ¾ß ±× ÀÚ½ÅÀÌ »ì¾Æ¿Â ³óºÎÀÇ »î ±×°ÍÀ̾ú´Ù.
¶ÇÇÑ,
°¡¹³À¸·Î
Á׾´Â ¸¶À»ÀÇ ¾ÆÀ̵é Áß Çϳª°¡ µÇÁö ¸»¶õ ¹ýµµ
¾ø¾ú´Ù.
±×·¸°Ô
µÇ¸é ³× ÀÚ½ÅÀ» ¿ë¼ÇÒ ¼ö ÀÖ°Ú´À³Ä°í ½º½º·Î¿¡°Ô
¹°¾ú´Ù.
ÇÏÁö¸¸
µ¥¸®°í °¡Áö ¾Ê´Â´Ù¸é,
¾ÆÀÌ°¡
»ì¾ÆÀÖ´Â ÁÙ ¾Æ´Âµ¥,
±×°ÍÀ»
¾î¶»°Ô °ßµð¾î ³¾ ¼ö ÀÖ´Ü ¸»Àΰ¡?
¿¡ÀÌ¿±Àº
¿ï¾ú´Ù.
±×´Â
³Ê¹«³ª ³«´ãÇØ ¸ð·¡½Ã°è¸¦ µé¾î º®À» ÇâÇØ ´øÁ® ¹ö·È´Ù.
±×
¼Ò¸®¸¦ µè°í ½ÅÀÌ ´Ù½Ã ¹æÀ¸·Î µé¾î¿Ô´Ù.
´ç½ÅÀº
ÀÜÀÎÇÑ Áü½ÂÀ̶ó°í ¸»ÇÏ´Â ¿¡ÀÌ¿±¿¡°Ô ½ÅÀº ÀÚ½ÅÀÌ
»ê °Í¸¸Å »ì°í ³ª¸é ÀÜÀÎÇÔ°ú ÀÚºñ½ÉÀÌ µ¿»öÀ̶ó´Â
°É ±ú´Ý°Ô µÉ °ÍÀ̶ó°í ¸»Çß´Ù.
±×¸®°í
¹°¾ú´Ù.
±×ÀÇ
¼±ÅÃÀº ¹«¾ùÀ̳İí.
´ë´ä
´ë½Å ¿¡ÀÌ¿±Àº °®°í ¿Â ³´À» ¿·±¸¸®¿¡ ´Ù½Ã Â÷°í õõÈ÷
¹®À» ÇâÇØ °¬´Ù.
½ÅÀº
±×¿¡°Ô ÁÁÀº ¾Æ¹öÁö¶ó°í ¸»Çß´Ù.
±×°¡
¹æÀ» ³ª¿Í º¹µµ¸¦ °È°í Àִµ¥ ½ÅÀÌ ±×¸¦ ºÒ·¶´Ù.
±×¸®°í
µ¹¾Æ°¡´Â ±æ¿¡ µµ¿òÀÌ µÉ °Å¶ó¸ç °ËÀº ¾×ü°¡ µç À¯¸®º´À»
Çϳª ÁÖ¾ú´Ù.
¿©·¯
³¯ÀÌ Áö³ª°í,
¿¡ÀÌ¿±Àº
Áý¿¡ µµÂøÇß´Ù.
¸¶À»
»ç¶÷µéÀÌ Ã£¾Æ¿Í¼ ¾îµð¸¦ ´Ù³à¿Ô´ÂÁö,
¹«¾ùÀ»
º¸¾Ò´ÂÁö,
¹«½¼
ÀÏÀÌ ÀÖ¾ú´ÂÁö ¹°¾úÁö¸¸,
¿¡ÀÌ¿±Àº
»ê¿¡ ¿Ã¶ó ½ÅÀ» ¸¸³ °Íµµ,
ºñ¹Ð
Á¤¿ø°ú ±×°÷¿¡¼ ¶Ù¾î³î´ø Ä«À̽º¸¦ º» °Íµµ.
´õ¿ì±â,
±×´Â
Ä«À̽º¶ó´Â À̸§À» °¡Áø ¾ÆµéÀÌ ÀÖ¾ú´ÂÁö Á¶Â÷µµ
±â¾ïÇÏÁö ¸øÇß´Ù.
±×ÇØ
º½,
¸ÅÀÌ´Ü
»çºêÁî¿¡´Â ÇÏ´ÃÀÌ ¶Õ¸° °Íó·³ ºñ°¡¿Ô´Ù.
±×¸®°í
±×ÇØ °¡À»,
¿¡ÀÌ¿±Àº
±×ÀÇ Àλý¿¡¼ °¡Àå ¸¹Àº ÇǽºÅ¸Ä¡¿À¸¦ »ý»êÇسÂÀ¸¸ç,
´ÙÀ½
ÇØ ±× ¾çÀº ´õ¿í ´Ã¾î³µ´Ù.
±×ÀÇ
ÇǽºÅ¸Ä¡¿À¸¦ ´ëµµ½Ã¿¡ ÆÈ°í ³ ¿¡ÀÌ¿±Àº ¼¼»ó¿¡¼
°¡Àå ÇູÇÑ »ç¶÷ó·³ ¿ô¾úÀ¸¸ç,
±×
ÀÌÈķδ ¸ÞÀÌ´Ü »çºêÁî¿¡ ´Ù½Ã´Â °¡¹³ÀÌ Ã£¾Æ¿ÀÁö
¾Ê¾Ò´Ù.
¼¼¿ùÀÌ
È帣°í,
³ªÀÌ°¡
µç ¿¡ÀÌ¿±Àº ¾î´À ³¯ºÎÅÍ ÀáÀ» Àß ¼ö°¡ ¾ø¾ú´Ù.
±×´Â
¹ã¿¡ ¾Æ³»°¡ ±úÁö ¾Ê°Ô Á¶¿ëÈ÷ ºüÁ®³ª¿Í µéÆÇÀ¸·Î ³ª°¡
ÇÑ µÎ½Ã°£ ¾É¾ÆÀÖ°ï Çß´Ù.
±×·±µ¥
°¡²û »ê¿¡¼ ºÒ¾î¿À´Â ¹Ù¶÷¼Ò¸®¿Í ¹ã¿¡ È°µ¿ÇÏ´Â »õµéÀÇ
³¯°³Áþ ¼Ò¸® »çÀÌ·Î ´Ù¸¥ ¼Ò¸®°¡ µé¸®´Â °Í °°¾Ò´Ù.
±×
¼Ò¸®´Â Ç×»ó °°Àº ¼Ò¸®·Î,
°íÀ½ÀÇ
µþ¶û°Å¸®´Â ¹æ¿ï ¼Ò¸®¿´´Ù.
±×´Â
¸ðµç °ÍÀÌ Àáµç ÀÌ ¾ß½ÉÇÑ ¹ã¿¡ ¿Ö ÀÚ½ÅÀÌ ±×·± ¼Ò¸®¸¦
µè´ÂÁö ¾Ë ¼ö°¡ ¾ø¾ú´Ù.
¶ÇÇÑ
±× ¼Ò¸®¸¦ µéÀ» ¶§¸é Ç×»ó ½½Ç ²ÞÀ» ²Ù°í ³ µÚ¿¡ ¿À´Â
°Í °°Àº ±×·± ±âºÐÀÌ µå´ÂÁö ¾Ë ¼ö ¾ø¾ú´Ù.
ÇÏÁö¸¸
¸ðµç °ÍÀÌ ±×·¸µí ±× ¶ÇÇÑ Áö³ª°¬´Ù.
À̾߱⸦
¸¶Ä¡¸ç ¾Æ¹öÁö´Â ¾ÐµÑ¶ó¿¡°Ô ¿¡ÀÌ¿±ÀÌ ¾Æ¹« °Íµµ
±â¾ïÇÏÁö ¸øÇÏ°Ô µÈ °ÍÀº ½ÅÀÇ ¶Ç ´Ù¸¥ ½ÃÇèÀ» Åë°úÇÑ
°Í¿¡ ´ëÇÑ µÎ¹ø° º¸»óÀ̶ó°í ¸»Çß´Ù.
´ÙÀ½
³¯,
¾Æ¹öÁö¿Í
Æĸ® µÑ¸¸ Ãâ¹ßÇÏ´Â °Ç ½±Áö ¾Ê¾Ò´Ù.
¾ÐµÑ¶ó°¡
ÇÔ²² °¡°Ú´Ù°í ¸¶Â÷¸¦ °è¼Ó µû¶ó¿Ô±â ¶§¹®À̾ú´Ù.
»çºÎ¸£´Â
ÀÚ½ÅÀÌ ¾ø´Â µ¿¾È ³²°ÜÁø ¾ö¸¶¿Í µ¿»ýÀ» Àß µ¹º¸¶ó°í
¼³µæµµ Çغ¸°í,
Çѹøµµ
¶§¸° ÀûÀÌ ¾ø´Â »´À» µÎ¹øÀ̳ª ¶§·Áµµ °è¼Ó µû¶ó¿À´Â
¾ÐµÑ¶ó¿¡°Ô µ¹À» ´øÁ® º¸±âµµ ÇßÁö¸¸ ¾ÐµÑ¶ó´Â ¿ï¸é¼µµ
Æ÷±âÇÏÁö ¾Ê¾Ò´Ù.
°á±¹
´Ù½Ã´Â ¿ïÁö ¾Ê°Ú´Ù´Â ¾à¼ÓÀ» Ç϶ó´Â ¾Æ¹öÁöÀÇ ¾öÆ÷
¼Ó¿¡ ±×µéÀº ÇÔ²² Ä«ºÒ·Î °¡°Ô µÇ¾ú´Ù.
Æĸ®´Â
¾ÐµÑ¶ó°¡ ÇÔ²² °¡°Ô µÈ °Ô ´©±¸º¸´Ùµµ ±â»¼´Ù.
¾ÐµÑ¶ó´Â
¸¶Â÷ ¿·¿¡ ¼¼ Æĸ®ÀÇ ¼ÕÀ» Àâ°í °É¾ú´Ù.
Ȳ·®ÇÑ
»ç¸·°ú »ç¾ÏÀýº®¸¸ÀÌ ³¡¾øÀÌ ÆîÃÄÁ® ÀÖ´Â ±æÀ» ÇÑÂü
°È´Ù°¡ ¹ÙÀ§ ±×´Ã¿¡¼ Àá½Ã ½¬¾ú´Ù.
½¬´Â
µ¿¾È ¾ÐµÑ¶ó´Â ¹ÙÀ§ À§¿¡ ¶³¾îÁø ±êÅп¡ °ü½ÉÀ» °®´Â
Æĸ®¸¦ À§ÇØ ±×°ÍÀÇ ¸ÕÁö¸¦ Á¦°ÅÇÏ°í Æĸ®¿¡°Ô ÁÖ¾ú´Ù.
»ç½Ç,
°íÇâÁý¿¡
ÀÖÀ» ¶§,
Æĸ®´Â
¾ÐµÑ¶ó°¡ ÁØ ÇÔ¼®À¸·Î µÈ ³°Àº Â÷ »óÀÚ¸¦ º£°³ ¹Ø¿¡
º¸°üÇÏ°í ÀÖ¾ú´Ù.
±×
¾È¿¡´Â Æĸ®°¡ ±× µ¿¾È ¸ð¾Ò´ø ±êÅеéÀÌ µé¾î ÀÖ¾ú´Ù.
±×Áß
Æĸ®°¡ °¡Àå ¼ÒÁßÇÏ°Ô »ý°¢ÇÏ´Â °Ç µÎ´Þ Àü ¾ÐµÑ¶ó°¡
±×³à¿¡°Ô ¼±¹°·Î ÁØ,
³¡¿¡
¾Æ¸§´Ù¿î Ä¿´Ù¶õ ´«À» °¡Áø ¹«Áö°³ºûÀÇ °øÀÛ ±êÅÐÀ̾ú´Ù.
¾ÐµÑ¶ó´Â
´Ù¸¥ ¸¶À»¿¡¼ ¿Â ¾î¶² ¼Ò³âÀ¸·ÎºÎÅÍ ±×ÀÇ °¡Á·ÀÌ
°øÀÛ»õ¸¦ °®°í ÀÖ´Ù´Â ¾ê±â¸¦ µè°í,
¾î´À
³¯,
¾Æ¹öÁö°¡
¸¶À»ÀÇ ³²ÂÊÀ¸·Î ÀÏÀ» ÇÏ·¯ °£ »çÀÌ,
±×
¼Ò³âÀÌ »ç´Â ¸¶À»·Î °¡ °øÀÛ»õÀÇ ±êÅÐÀ» ´Þ¶ó°í ¸»Çß´Ù.
±×¸®°í
Çù»óÀ» ÇÏ¿©,
ÀÚ½ÅÀÇ
½Å¹ßÀ» ÁÖ°í ±êÅÐÀ» ¼Õ¿¡ ³Ö¾ú´Ù.
±×°¡
¸Ç¹ß·Î »þµå¹ÙÈå·Î µ¹¾Æ¿ÔÀ» ¶§,
¹ßµÚ²ÞÄ¡°¡
°¥¶óÁ® °ÉÀ» ¶§¸¶´Ù ¶¥¿¡ ÇÍÀÚ±¹ÀÌ ¼±¸íÇß°í,
Â°Å¸®´Â
ÅëÁõÀÌ ´À²¸Á³´Ù.
Áý¿¡
µµÂøÇßÀ» ¶§,
±×´Â
źµÎ¸£ (Tandoor:
½¡ºÒÀ»
¹Ø¿¡ ³õ´Â ¿øÅëÇüÀÇ Àεµ È´ö)¿¡¼
³ (naan)À»
±Á°í ÀÖ´Â »õ¾ö¸¶¸¦ º¸¾Ò´Ù.
±×´Â
À绡¸® Áý ±Ùó ¿Àµ¿³ª¹« µÚ·Î ¸öÀ» ¼û±â°í ±×³à°¡
»¡¸® ³¡³»°í µé¾î°¡±â¸¦ ±â´Ù·È´Ù.
¾ÐµÑ¶ó´Â
ÀÚ½ÅÀÌ ±êÅаú ½Å¹ßÀ» ¹Ù²å´Ù´Â °ÍÀ» »õ¾ö¸¶°¡ ³ªÁß¿¡¶óµµ
¾Ë°Ô µÇ¸é ¹«¼·°Ô ȸ¦ ³»Áö ¾ÊÀ»±î »ý°¢Çß´Ù.
¾Æ¹öÁö´Â
±× ½Å¹ßÀ» »çÁÖ±â À§ÇØ ¶ß°Å¿î ÅÂ¾ç ¾Æ·¡¼ Èûµé°Ô
ÀÏÀ» ÇÏ°í ÀÖ´Ù°í ÇÏ¸é¼ ¸»ÀÌ´Ù.
¾Æ¸¶
±×¸¦ ¶§¸±Áöµµ ¸ô¶ú´Ù.
Àá½Ã
ÈÄ,
¾ÐµÑ¶ó´Â
»õ¾ö¸¶°¡ »¡·¡ÅëÀ» µé°í °³¿ï°¡¿¡ °¡´Â °É º¸°í,
Á¶¿ëÈ÷
Áý¾ÈÀ¸·Î µé¾î°¡ À̸®Àú¸® »ìÆì º» ÈÄ À¯ÀÏÇÏ°Ô Çϳª
³²Àº ´Ù¸¥ ½Å¹ßÀÎ ³°Àº ½½¸®ÆÛ¸¦ ½Å¾ú´Ù.
±×´Â
ÀÚ½ÅÀÌ ºÐº° ¾ø´Â ÁþÀ» Çß´Ù´Â °É ¾Ë°í ÀÖ¾úÁö¸¸,
³·ÀáÀ»
ÀÚ°í ÀÖ´Â Æĸ®¸¦ ±ú¿ö ±êÅÐÀ» ÀüÇØÁÖÀÚ Æĸ®°¡ óÀ½¿£
³î¶ú´Ù°¡ ¹Ù·Î ³Ê¹«³ª ±â»µÇÏ´Â ¸ð½ÀÀ» º¸¸é¼ ±×·²¸¸ÇÑ
ÃæºÐÇÑ °¡Ä¡°¡ ÀÖ´Â ÀÏÀ̶ó´Â »ý°¢ÀÌ µé¾ú´Ù.
Æĸ®´Â
±×ÀÇ »´¿¡ ÀÔÀ» ¸ÂÃß°í,
±×°¡
±êÅÐÀÇ ºÎµå·¯¿î ³¡ºÎºÐÀ¸·Î »´À» °£Áö·´È÷ÀÚ Å°µæ°Å¸®¸ç
¿ô¾ú´Ù.
±×°ÍÀ»
º¸³ë¶ó´Ï ±×ÀÇ ¹ßÀº ´õ ÀÌ»ó ¾ÆÇÁÁö ¾Ê¾Ò´Ù.
ÇÑÆí,
½¬¸é¼
¹°À» ¸¶½Ã´ø ¾Æ¹öÁö´Â ¾ÐµÑ¶ó¿¡°Ô ÇÇ°ïÇÏ³Ä°í ¹°¾ú°í,
¾ÐµÑ¶ó´Â
¸÷½Ã ÇÇ°ïÇßÁö¸¸ ±¦Âú´Ù°í ´ë´äÇß´Ù.
»ç½Ç
±×´Â ¸¹ÀÌ ÁöÃÄÀÖ¾ú´Ù.
±×¸®°í
¹ßµµ ¸÷½Ã ¾ÆÆÍ´Ù.
½½¸®ÆÛ¸¦
½Å°í »ç¸·À» °Ç³Ê´Â ÀÏÀº º¸Åë ÀÏÀÌ ¾Æ´Ï¾ú´Ù.
¾Æ¹öÁö°¡
¸¶Â÷¿¡ ¿Ã¶ó Ÿ¶ó°í Çß´Ù.
¸¶Â÷¸¦
Ÿ°í °¡¸é¼,
¾ÐµÑ¶ó´Â
Áö³ª°¡´Â À¯¸ñ¹Î ¿©ÀÚ¸¦ º¸¸é¼ Ä£¾ö¸¶ »ý°¢À» Çß´Ù.
Ä£¾ö¸¶´Â
Àڱ׸¶ÇÑ ¸öÁý¿¡ ¸Å»ç ±â»µÇÏ°í ÇູÇØÇÏ´ø ¿©ÀÎÀ̾ú´Ù.
±×´Â
¾ö¸¶¸¦ º¸¸é ¾î¶»°Ô Àú·± ¿¬¾àÇÑ ¸ö¿¡¼ ±×·¸°Ô ¸¹Àº
ȯÈñ¿Í ¼±ÇÔÀ» Ç°°í ÀÖÀ» ¼ö ÀÖ´ÂÁö ±Ã±ÝÇß¾ú´Ù.
ÇÏÁö¸¸
¾Æ¹öÁö´Â ´Þ¶ú´Ù.
±×µµ
¾ö¸¶¿Í °°Àº ¼¼»óÀ» º¸¾ÒÁö¸¸ ´Ù¸¥ °Í¿£ º° °ü½ÉÀÌ
¾ø¾ú´Ù.
³¡ÀÌ
¾ø´Â °í»ý.
¾Æ¹öÁöÀÇ
¼¼»óÀº ÀÎÁ¤»çÁ¤ÀÌ ¾ø¾ú´Ù.
¾Æ¹«
°Íµµ °øÂ¥·Î ÁÖ¾îÁö´Â ¹ýÀÌ ¾ø¾ú´Ù.
»ç¶û
Á¶Â÷µµ ¸¶Âù°¡Áö¿´´Ù.
¸ðµç
°Í¿¡ ´ñ°¡¸¦ ÁöºÒÇØ¾ß Çß´Ù.
±×·±µ¥
¾ö¸¶°¡ µ¹¾Æ°¡½Ã¸é¼ ±×³à¿¡°Ô ¸ðµç °É ÁÖ°í °¬´Ù´Â
»ý°¢ÀÌ µé Á¤µµ·Î Æĸ®´Â ¾ö¸¶¸¦ ¸¹ÀÌ ´à¾Ò´Ù.
±×³àÀÇ
±¥È°ÇÑ Çå½Å,
¼º½ÇÇÔ,
¿ª°æ¿¡µµ
º¯Ä¡¾Ê´Â ²÷ÀÓ¾ø´Â Èñ¸Á.
¾ÐµÑ¶ó´Â
ÀÌ ¼¼»ó¿¡¼ Àý´ë·Î ±×¸¦ ÇìÄ¡Áö ¾ÊÀ» »ç¶÷Àº ¿ÀÁ÷
Æĸ®»ÓÀ̸ç,
±×³à¸¸ÀÌ
±×°¡ °¡Áø ÁøÂ¥ °¡Á·À̶ó°í »ý°¢Çß´Ù.
ÇØ°¡
ÁöÀÚ ¼¼»óÀº ȸ»ö ºûÀÌ µÇ¾ú°í,
ºÒÅõ¸íÇÏ°Ô
¸Ö¸® º¸ÀÌ´Â »êÀº ¸öÀ» ±¸ºÎ¸®°í ÀÖ´Â °ÅÀΰ°Àº Çü»óÀ»
ÇÏ°í ÀÖ¾ú´Ù.
Æĸ®°¡
±×µéÀÌ Å°¿ì´Â °³ ½´ÀÚ (Shuja)¿¡
´ëÇؼ ¸»À» ²¨³Â´Ù°¡ Àá½Ã ÈÄ ¾ÐµÑ¶ó¿¡°Ô ÀÚ½ÅÀÌ Å©¸é
±×¿Í ÇÔ²² »ì °Å³Ä°í ¹°¾ú´Ù.
¾ÐµÑ¶ó°¡
±×³à°¡ ¿øÇÏ¸é ±×·²°ÅÁö¸¸,
¾Æ¸¶µµ
¿øÄ¡ ¾ÊÀ» °Å¶ó°í ¸»Çß´Ù.
±×·¯ÀÚ
±×³à´Â ¹°·Ð ÀÚ½ÅÀº ±×·¯±â¸¦ ¿øÇÑ´Ù°í ¸»Çß´Ù.
±×¸®°í
´ÄÀ» ¶§±îÁö Ç×»ó ±×¿Í °¡±î¿î °÷¿¡¼ »ì±â¸¦ ¿øÇÑ´Ù°í
¸»Çß´Ù.
±×·¯¸é¼
¾ÐµÑ¶ó¿¡°Ô ¾à¼ÓÇÒ ¼ö ÀÖ´À³Ä°í ¹°¾ú°í,
¾ÐµÑ¶ó´Â
¿µ¿øÈ÷ ±×·¯°Ú´Ù°í ¸»Çß´Ù.
¾Æ¹öÁö¿¡°Ô
Ä«ºÒ¿¡¼ÀÇ ÀÏÀÚ¸®¸¦ Á¦¾ÈÇÑ °Ç ³ªºñ (Nabi)
¿Ü»ïÃÌÀ̾ú´Ù.
±×´Â
Æĸ£¿Í³ªÀÇ ¿ÀºüÀ̹ǷΠÁ¤È®ÇÏ°Ô´Â ÀÇº× ¿Ü»ïÃÌÀ̾ú´Ù.
±×´Â
Ä«ºÒ¿¡¼ ¿îÀü»çÀÌ¸é¼ µ¿½Ã¿¡ ¿ä¸®»ç¿´´Ù.
ÇÑ´Þ¿¡
Çѹø,
±×´Â
Ä¿´Ù¶õ ÁÖÀÎÁý Â÷¸¦ Ÿ°í »þµå¹ÙÈå¿¡ ¿Ô´Ù.
±×°¡
¿À¸é µ¿³× ¾ÆÀ̵éÀÌ ¸ðµÎ ¶¼Áö¾î ±×ÀÇ Â÷¸¦ ±¸°æÇß´Ù.
±×´Â
¾Æ¹öÁö¿¡°Ô ÀÚ½ÅÀÌ ¸ð½Ã´Â ÁÖÀÎÀÌ ±×µéÀÇ Áý µÚ¶ã¿¡
º»Ã¤¿Í µû·Î ¶³¾îÁø ÀÛÀº ¼Õ´Ô¿ë º°Ã¤¸¦ ¸¸µå´Â ÁõÃà
°ø»ç¸¦ Çϴµ¥,
ÀÚ½ÅÀÌ
°ø»ç ÀÏ¿¡ ´ëÇؼ Àß ¾Æ´Â ¾Æ¹öÁö¸¦ ÃßõÇß´õ´Ï ¾Æ¹öÁö¸¦
°í¿ëÇÏ°Ú´Ù°í Çß´Ù°í ¸»Çß´Ù.
µ·µµ
³Ë³ËÈ÷ ÁöºÒÇÒ °ÍÀ̸ç,
¿Ï¼º±îÁö
¾à 1´Þ
Á¤µµ °É¸± °ÍÀ̶ó°í Çß´Ù.
¾Æ¹öÁö´Â
°ø»çÀå ÀÏÀ» ¸¹ÀÌ Ç߱⠶§¹®¿¡ °ø»ç¿¡ ´ëÇؼ Àß ¾Ë¾Ò´Ù.
¾ÐµÑ¶ó°¡
¾Ë°í ÀÖ±â·Î´Â,
¾Æ¹öÁö´Â
ÀÏ¿ëÁ÷ÀÌ¶óµµ ±¸Çϱâ À§ÇØ °¡°¡È£È£ ¹®À» µÎµå¸®°í
ÀÖ¾ú´Ù.
°¡²û
¾Æ¹öÁö´Â ÀÏÇÏ·¯ °¡´Â µ¥ ¾ÐµÑ¶ó¸¦ µ¥·Á°¡±âµµ Çß´Ù.
ÇѹøÀº
»þµå¹ÙÈå¿¡¼ ¿ÂÁ¾ÀÏ °É¾î °£ °÷¿¡¼ »ç°ú¸¦ µû´Â ÀÏÀ»
Çϱ⵵ ÇßÀ¸¸ç,
´Ù¸¥
¸¶À»¿¡¼´Â »ç¿øÀ» Áþ´Â °÷¿¡¼ º®µ¹À» ³ª¸£±âµµ Çß´Ù.
Áö³
ÇØ ³»³» ¾Æ¹öÁö´Â µ¹À» ³¯¶ú´Ù.
±×´Â
»ðÀ¸·Î ÈëÀ» ÆÄ°í,
¹çÀ»
Àϱź¸·Á°í ¾Ö¸¦ ½èÀ¸¸ç,
¾Æ½ºÆÈÆ®¸¦
±î´Â µµ·ÎÀÛ¾÷´Ü¿¡¼ ÀÏÀ» Çϱ⵵ Çß´Ù.
¾Æ¹öÁö´Â
¸»Àº ¾ÈÇßÁö¸¸,
¿À¸¶¸£ÀÇ
Á×À½À» ÀÚÃ¥Çϸç,
ÀÚ½ÅÀÌ
Á» ´õ ¸¹ÀÌ,
Á»
´õ ³ªÀº ÀÏÀ» Çؼ ¿À¸¶¸£¿¡°Ô Á» ´õ ÁÁÀº °Ü¿ï¿Ê°ú
Á» ´õ µû¶æÇÑ ´ã¿ä¸¦ À常ÇØÁÖ¾ú´Ù¸é ¾ÆÀÌ°¡ Á×Áö
¾Ê¾ÒÀ» °Å¶ó°í »ý°¢ÇÏ´Â °Í °°¾Ò´Ù.
¾Æ¹öÁö´Â
Ç×»ó ÁöÃÄÀÖ¾ú´Ù.
Æĸ®°¡
¸¶À»¿¡¼ °¡Àå ¿À·¡µÈ ¿Àµ¿³ª¹«¿¡ ¸Å¾îÁø ±×³×¸¦
Å¿ö´Þ¶ó°í ÇßÁö¸¸ ¾Æ¹öÁø ´ÙÀ½¿¡,
´ÙÀ½¿¡
ÇÏ¸é¼ ¹Ì·ç°í Çѹøµµ ¾à¼ÓÀ» ÁöÅ°Áö ¸øÇß´Ù.
¾Æ¹öÁö´Â
Æĸ£¿Í³ª¿Í ±×³àÀÇ ½Öµ¿ÀÌ ÀڸŠ¸¶¼ö¸¶ (Masooma)¿Í
ÇÔ°Ô ±× ±×³×¸¦ Ÿ°í ³î¾Ò´Ù°í ÇßÁö¸¸,
¾ÐµÑ¶ó´Â
±×³×¸¦ Ÿ´Â ¾Æ¹öÁö¸¦ »ó»óÇÒ ¼ö°¡ ¾ø¾ú´Ù.
¾Æ´Ï,
±×´Â
¾Æ¹öÁö°¡ ÇѶ§ ÀڽŰú °°Àº ¼Ò³âÀ̾ú´Ù´Â °É »ó»óÇÒ
¼ö°¡ ¾ø¾ú´Ù.
±Ù½É°ÆÁ¤ÀÌ
¾ø´Â,
¸ö³î¸²ÀÌ
³¯·ÆÇÑ ¼Ò³â.
¾Æ¹öÁöÀÇ
¼ÕÀº Ç×»ó ÈäÅÍ°¡ ÀÖ¾úÀ¸¸ç,
¾ó±¼¿¡´Â
°ÆÁ¤À¸·Î ÀÎÇØ ¼öÁ÷À¸·Î ±í°Ô ÁÖ¸§ÀÌ Æп© ÀÖ¾ú´Ù.
±×´Â
¸¶Ä¡ ¼Õ¿¡´Â »ðÀ» µé°í ¼ÕÅé ¹Ø¿¡´Â ÈëÀÌ ³¤ ä žÀ»
°Í °°¾Ò´Ù.
ÇÑÆí,
±×³¯
¹ã ±×µéÀº »ç¸·¿¡¼ ÀáÀ» ÀÚ¾ßÇß´Ù.
¾ÐµÑ¶ó´Â
¾Æ¹öÁö¿¡°Ô º°Ã¤ Áþ´Â ÀÏÀ» µ½°í ½Í´Ù°í ¸»Çß´Ù.
±×·¯ÀÚ
¾Æ¹öÁö´Â ±×¿¡°Ô ȸ¹ÝÁ× ¼¯´Â ÀÏÀ» ÇÒ ¼ö ÀÖÀ» °Å¶ó°í
Çß´Ù.
Æĸ®°¡
Àڽŵµ ÇÏ°Ú´Ù°í ÇÏ´Ï ¾Æ¹öÁö´Â ±×³à¿¡°Ô ¹°À» ´ã´çÇ϶ó°í
Çß´Ù.
³²ÀÚµéÀÌ
¸ñÀÌ ¸¶¸£¸é ÀÏÀ» ÇÒ ¼ö°¡ ¾øÀ¸´Ï Àڽŵ鿡°Ô ¹°À»
°®´Ù ÁÖ´Â ÀÏÀ» Ç϶ó°í Çß´Ù.
¼Õ¿¡
Èë ¹¯È÷´Â ÀÏÀ» ÇÏ°í ½Í´ø Æĸ®´Â ±×¸»À» µè°í »Ï·çÅüÇß´Ù.
¾Æ¹öÁö´Â
Æĸ®°¡ ¹° ´ã´ç ÀÏÀ» Àß Çس»¸é ±×³à°¡ ÇÒ¸¸ÇÑ ´Ù¸¥
ÀϰŸ®¸¦ ã¾Æº¸°Ú´Ù°í Çß´Ù.
Æĸ®´Â
¾ÐµÑ¶ó¸¦ ¹Ù¶óº¸¸ç ºüÁø À̸¦ µå·¯³»¸ç ¹Ì¼Ò¸¦ Áö¾ú´Ù.
±×
¸ð½ÀÀ» º¸´Ï,
Æĸ®°¡
¾Ö±â¿´À» ¶§,
°¡²û
ÇѹãÁß¿¡ ±ú¾î ±×ÀÇ °¡½¿ÆÅ¿¡¼ Àáµç Æĸ®¸¦ º¸¸é
±×³à°¡ ±×·± ¸ð½ÀÀ¸·Î ±×¸¦ ÇâÇØ ¹Ì¼ÒÁþ´ø °ÍÀÌ »ý°¢³µ´Ù.
¾ÐµÑ¶ó´Â
10»ì¶§ºÎÅÍ
Æĸ®¸¦ º¸»ìÆñ´Ù.
¹ãÁß¿¡
±×³à°¡ ¼Ò¸®¸¦ Áö¸£°í Áß¾ó°Å¸± ¶§¿¡µµ ±×³à¸¦ ±ú¿ö
¾îµÒ ¼ÓÀ» °ÉÀ¸¸ç ±âºÐÀ» Ç®¾îÁØ °Íµµ ±×¿´À¸¸ç,
±âÀú±Í¸¦
°¥¾ÆÁÖ°í,
¸ñ¿åÀ»
½ÃŲ °Íµµ ±×¿´´Ù.
±×·±
ÀÏÀº ¾Æ¹öÁö°°Àº ³²ÀÚÀÇ ÀÏÀÌ ¾Æ´Ï¾úÀ» »Ó¸¸ ¾Æ´Ï¶ó,
¾Æ¹öÁö´Â
ÀÏ ¶§¹®¿¡ ³Ê¹« ÇÇ°ïÇß´Ù.
¶ÇÇÑ
¿À¸¶¸£¸¦ ÀÓ½ÅÇÑ Æĸ£¿Í³ª´Â Æĸ®°¡ ¿øÇÒ ¶§¸¶´Ù
»¡¸®»¡¸® ¿òÁ÷ÀÏ ¼ö°¡ ¾ø¾úÀ» »Ó¸¸ ¾Æ´Ï¶ó Àγ»½Éµµ
¿¡³ÊÁöµµ ¾ø¾ú´Ù.
±×·¡¼
±× ¸ðµç ÀÏÀÌ ¾ÐµÑ¶óÀÇ ¸òÀÌ µÈ °ÍÀÌ´Ù.
¾ÐµÑ¶ó´Â
°³ÀÇÄ¡ ¾Ê¾Ò´Ù.
¿ÀÈ÷·Á
±×´Â ÀÚ½ÅÀÌ Æĸ®ÀÇ Ã¹ °ÉÀ½¸¶¸¦ µµ¿ÍÁÖ°í,
±×³à°¡
óÀ½ ¸»ÇÒ ¶§ µéÀº »ç¶÷ÀÌ ÀÚ½ÅÀ̶ó´Â »ç½ÇÀÌ ±â»¼´Ù.
±×´Â
½ÅÀÌ ÀÚ½ÅÀ» âÁ¶ÇÑ ÀÌÀ¯°¡ ¹Ù·Î ÀÌ°ÍÀ̶ó°í ¹Ï¾ú°í,
±×·¡¼
¾ö¸¶¸¦ µ¥·Á°¡½Ã°í ÀÚ½ÅÀÌ Æĸ®¸¦ µ¹º¼ ¼ö ÀÖµµ·Ï ÇÑ
°ÍÀ̶ó°í »ý°¢Çß´Ù.
ÇÑÆí,
¾ÐµÑ¶ó°¡
ÀáÀÌ ¿ÀÁö ¾Ê´Â´Ù°í ¾Æ¹öÁö¿¡°Ô À̾߱⸦ ÇØ´Þ¶ó°í
ÇÏÀÚ ¾Æ¹öÁö´Â ³Ê¹« ´Ê¾ú´Ù°í Çß´Ù.
¾Æ¹öÁö´Â
Æò¼Ò µÎ ¹®ÀåÀ» ÀÌ¾î¼ ¸»ÇÏ´Â ¹ýÀÌ ¾ø´Â ´Ü´äÇüÀÇ
»ç³»¿´Áö¸¸,
´À´å¾øÀÌ
¿¾³¯ ±×ÀÇ ÇÒ¸Ó´Ï¿¡°Ô¼ µéÀº Àü¼³ ¼ÓÀÇ À̾߱âµéÀ»
±×µé¿¡°Ô µé·ÁÁÖ°ï Çß´Ù.
±×¶§¸»°í´Â
¾Æ¹öÁö°¡ ±×·¸°Ô È°±âÂû ¶§¸¦ º» ÀûÀÌ ¾ø¾ú´Ù.
´ÙÀ½
³¯,
µåµð¾î
Ä«ºÒ¿¡ µµÂøÇÑ ±×µéÀº ¸¶Áß³ª¿Â ³ªºñ »ïÃÌÀ» ¸¸³ª ±×ÀÇ
Â÷¸¦ Ÿ°í ÁÖÀÎÁýÀ¸·Î °¬´Ù.
³ªºñ
»ïÃÌÀÌ À̲ô´Â ´ë·Î Á¤¿øÀÌ¸ç ¸ðµç °Ô ±ÃÀü°°ÀÌ ²Ù¸çÁø
Áý ¾ÈÀ¸·Î µé¾î°¡´Ï ÁÖÀÎÀÎ ¿ÍÈå´ÙƼ (Wahdati)
ºÎºÎ
(Nila
and Suleiman Wahdati)°¡
±×µéÀ» ±â´Ù¸®°í ÀÖ¾ú´Ù.
¿ÍÈå´ÙƼ
¾¾´Â °¡Á× ÀÇÀÚ¿¡ ¾É¾Æ ÆÈÀåÀ» ³¤ ä ±×µéÀ» ¹Ù¶óº¸¾Ò´Ù.
±×ÀÇ
Ç¥Á¤Àº µüÈ÷ ºÒÄ£ÀýÇÏ´Ù°í´Â ¸»ÇÒ ¼ö ¾ø¾úÁö¸¸,
½Ò½Ò¸Â¾Ò°í,
Àß
¾Ë ¼ö ¾ø´Â Ç¥Á¤À̾ú´Ù.
±×´Â
¾Æ¹öÁöº¸´Ù ´õ ÄÇ´Ù.
³»³»
±×´Â º° ¸»ÀÌ ¾ø¾ú´Ù.
Æĸ®°¡
Á¢½Ã¿¡ ´ã°ÜÁ® ÀÖ´Â ÄíÅ°¸¦ ¹Ù¶óº¸ÀÚ ¿ÍÈå´ÙƼ ºÎÀÎÀÌ
¾ó¸¥ ±×°ÍÀ» ¸ÔÀ¸¶ó°í Çß´Ù.
¾ÐµÑ¶ó´Â
±×³à¸¦ Èê²ýº¸´Ù°¡ Æĸ®°¡ µÎ»ì ¹«·Æ ¿ÍÈå´ÙƼ ºÎÀÎÀÌ
±×µéÀÇ Áý¿¡ Çѹø ¿Â ÀûÀÌ ÀÖ¾ú´Ù´Â °Ô »ý°¢³µ´Ù.
±×³à´Â
³ªºñ »ïÃÌÀÇ °íÇ⿤ °¡º¸°í ½Í´Ù¸ç ¿Â °ÍÀ̶ó°í Çß´Ù.
±×³à´Â
±×µéÀÇ ´©ÃßÇÑ ÁýÀ¸·Î ¿Í¼ ¾Æ¹öÁö°¡ ±ÇÇÑ ÀÇÀÚ°¡ ¾Æ´Ñ
¸¶·ç ¹Ù´Ú¿¡ ¾É¾ÒÀ¸¸ç,
¸¶Ä¡
±×µé Áß ÇѸíÀÎ °Íó·³ ÇൿÇß´Ù.
±×¶§
ÀÌÅ©¹ßÀ» ÀÓ½ÅÇÏ°í ÀÖ´ø Æĸ£¿Í³ª´Â ¸¶Ä¡ º®À¸·Î µé¾î°¥
°Íó·³ ¸öÀ» µÕ±Û°Ô ¸»°í,
±×³àÀÇ
Á¸À縦 °¡´ÉÇÑÇÑ ´«¿¡ ¾È¶ç°Ô ÇÏ·Á°í ¾Ö¸¦ ½è´Ù.
¾ÐµÑ¶ó´Â
±×³à¿¡°Ô¼ ¼öÁõ±âó·³ dz°Ü³ª¿À´Â ¼öÄ¡½É°ú,
ÀÚ½ÅÀÌ
¾ó¸¶³ª ÀÛ°í ÃʶóÇÑÁö ´À³¢°í ´çȤÇØÇÏ´Â °É º¸°í,
°©ÀÚ±â
»õ¾ö¸¶°¡ ºÒ½ÖÇÏ´Ù´Â »ý°¢ÀÌ µé¾ú¾ú´Ù.
ÇÁ¶û½ºÀÎ
¾ö¸¶¿Í ¾ÆÇÁÄ Ãâ½Å ¾Æ¹öÁö »çÀÌ¿¡¼ žÀ¸¸ç
½ÃÀÎÀ̶ó´Â ¿ÍÈå´ÙƼ ºÎÀÎ (Nila)ÀÌ
¾Æ¹öÁö¿¡°Ô Ä«ºÒ¿¡ ¿Íº» ÀûÀÌ ÀÖ´À³Ä¸ç,
Ä«ºÒ¿¡
´ëÇÑ ÀλóÀ» ¹°¾ú´Ù.
¾Æ¹öÁö´Â
¸Å¿ì º¹ÀâÇÑ °÷ÀÎ °Í °°´Ù°í ´ë´äÇß´Ù.
¿ÍÈå´ÙƼ
ºÎÀÎÀº Ä«ºÒÀº ÀÌ ³ª¶óÀÇ ³ª¸ÓÁö ´Ù¸¥ °÷°ú´Â ÀüÇô
Á¢ÃËÀÌ ¾ø´Â ¼¶°ú °°Àº °÷À̶ó°í ¸»Çß´Ù.
±×·¯¸é¼
¹°·Ð µµ½ÃÀÇ ¹ßÀüÀûÀÎ ¾È°Ç¿¡ ´ëÇؼ´Â Âù¼ºÇÏÁö¸¸,
ÀÚ½ÅÀÌ
º¸±â¿¡´Â ÀÌ µµ½Ã´Â ±× ÀÚü¸¦ ³Ê¹« Áñ±â´Â °Íó·³
º¸À̸ç,
°Å¸¸ÇÏ´Ù°í
µ¡ºÙ¿´´Ù.
±×¸®°í
ÀÚ½ÅÀº Ç×»ó ½Ã°ñ »ýÈ°À» µ¿°æÇØ¿Ô´Ù°í Çß´Ù.
¸Ö¸®
¶³¾îÁ® ÀÖ´Â Áö¹æ,
ÀÛÀº
¸¶À»µé,
¸»ÇÏÀÚ¸é
ÁøÂ¥ ¾ÆÇÁÄ«´Ï½ºÅºÀ».
±×°÷¿¡
»ç´Â »ç¶÷µéÀº Á» ´õ ÁøÂ¥°°Àº »îÀ» »ç´Â °Í °°À¸¸ç,
±â¿îÂ÷°í,
»óÄèÇÑ
±â¿îÀ» °®°í ÀÖ°í Ä£ÀýÇÑ °Í °°´Ù°í Çß´Ù.
±×¸®°í
±×µéÀº ź·ÂÀÖ°í ÀںνÉÀÌ °ÇÏ´Ù°í.
¿ÍÈå´ÙƼ
ºÎÀÎÀÇ ¸»À» ¿·¿¡¼ µè°í ÀÖ´ø ±×³àÀÇ ³²ÆíÀÌ ´Ò¶ó,
ÇÏ°í
ºÎ¸£¸ç ±×¸¸ Ç϶ó°í Á¶¿ëÈ÷ ¸»Çß´Ù.
±×¸®°í
¹«°Å¿î ħ¹¬ÀÌ Èê·¶´Ù.
±×
ħ¹¬À» ±ü °Ç ´Ù½Ã ¿ÍÈå´ÙƼ ºÎÀÎÀ̾ú´Ù.
±×³à´Â
ÀںνÉÀ̶ó´Â ´Ü¾îº¸´Ù´Â Á¸¾ö (dignity)À̶ó´Â
´Ü¾î°¡ ´õ ¸Â´Â ¸»ÀÎ °Í °°´Ù°í Çß´Ù.
½Ã°ñ
»ç¶÷µéÀº ¸ðµÎ Á¸¾ö¼ºÀ» °®°í ÀÖÀ¸¸ç,
ÀÚ½ÅÀº
±×°ÍÀ» »çºÎ¸£¿¡°Ô¼µµ º¼ ¼ö ÀÖ´Ù°í ¸»Çß´Ù.
±×¸®°í
±×³à´Â Æĸ®¸¦ ¹Ù¶óº¸¸ç ¸Å¿ì »ç¶û½º·´´Ù°í ¸»Çϸç,
±×³à°¡
¿©Å ã°í ÀÖ´ø ¸Å·ÂÀûÀÌ°í ¾Æ¸§´Ù¿ì¸ç Çì¾Æ¸± ¼ö ¾ø´Â
¿ì¾ÆÇÔÀ» °¡Áø ¾ó±¼À» ã¾Ò´Ù°í ¸»Çß´Ù.
±×·¯¸é¼
¾Æ¹öÁö¿¡°Ô ±¦Âú´Ù¸é ¾ÆÀ̵éÀ» µ¥¸®°í ½ÃÀå¿¡ °¡°í
½Í´Ù°í ¸»Çß´Ù.
¾Æ¹öÁö´Â
°í°³¸¦ ²ô´ö¿´°í,
¿ÍÈå´ÙƼ
¾¾´Â ´«À» °¨¾Ò´Ù.
±×·±µ¥
¹ÛÀ¸·Î ³ª°¡·Á´Â ¼ø°£,
°©ÀÚ±â
¾ÐµÑ¶ó´Â ¾Æ¹öÁö°¡ ÀÌ Áý¿¡¼ º£Ç®¾ú´ø Ä£Àý¿¡ °¨»çÇÏ´Ù°í
¸»ÇÏ°í ÀڽŰú Æĸ®ÀÇ ¼ÕÀ» Àâ°í ±× ÁýÀ» ºüÁ®³ª¿Í
¾î¼ »þµå¹ÙÈå·Î µ¹¾Æ°¬À¸¸é ÁÁ°Ú´Ù´Â »ý°¢ÀÌ µé¾ú´Ù.
ºÎÀÎÀ»
µû¶ó°¡¶ó°í ¸»ÇÏ´Â ¾Æ¹öÁö¿¡°Ô ¹º°¡ ¸»À» ÇÏ°í ½Í¾úÁö¸¸
³ªºñ »ïÃÌÀÌ ±×ÀÇ ¾î±ú¸¦ Àâ°í ¹ÛÀ¸·Î µ¥¸®°í °¬´Ù.
°¡´Â
µµÁß Â÷ ¾È¿¡¼ ¿ÍÈå´ÙƼ ºÎÀÎÀº ¾ÆÀ̵鿡°Ô ÀÌ°ÍÀú°ÍÀ»
¹°¾ú°í,
Æĸ®´Â
½´ÀÚ¿¡ ´ëÇؼ ¾ê±â¸¦ Çß´Ù.
±×·±µ¥
¿ÍÈå´ÙƼ ºÎÀÎÀÌ Áý¿¡ ¾ÆÀÌ°¡ ÀÖÀ¸¸é ¾à°£Àº ¼Ò¶õ½º·´°ÚÁö¸¸
ÁÁÀ» °Í °°´Ù°í ¸»ÇÏ´Â °É µéÀº ¾ÐµÑ¶ó´Â ±×³à¿¡°Ô
¹º°¡ µÎ·Á¿öÇÏ´Â,
±íÀÌ
Á¶°¢³ °Í °°Àº °ÍÀº ¹º°¡°¡ ÀÖ´Â °Í °°´Ù´Â »ý°¢ÀÌ
µé¾ú´Ù.
±×·¯¸é¼
±×´Â Æĸ£¿Í³ª°¡ ¿ä¸®ÇÏ¸é¼ ³»´Â ¼Ò¸®¿Í ¦ÀÌ ¸ÂÁö
¾Ê´Â ±×¸©µé,
¾ó·èÁø
³¿ºñµé,
Æĸ®¿Í
ÇÔ²² Àáµé¾ú´ø ´õ·´°í ½ºÇÁ¸µÀÌ ¸Á°¡Áø ħ´ë °°Àº °É
¶°¿Ã·È´Ù.
±×´Â
±× ¸ðµç °ÍµéÀÌ ±×¸®¿ü´Ù.
Áö±Ý±îÁö
Áý¿¡ ´ëÇؼ ÀÌ·¸°Ô Àý½ÇÇß´ø ÀûÀÌ Çѹøµµ ¾ø¾ú´Ù.
¾ÐµÑ¶ó¿Í
Æĸ®¸¦ ½ÃÀå¿¡ µ¥¸®°í °£ ¿ÍÈå´ÙƼ ºÎÀÎÀº Æĸ®¿¡°Ô
½Å¹ßÀ» ÇÑÄÓ·¹ »çÁÖ°í,
³ªºñ¿¡°Ô
Æĸ®¸¦ µ¥¸®°í °¡ ½Å¹ßÀÌ ¸Â´ÂÁö ¿©±âÀú±â °É¾î´Ù³à
º¸¶ó°í ¸»Çß´Ù.
¾ÐµÑ¶ó¿¡°Ôµµ
½Å¹ßÀ» ÇÑÄÓ·¹ »çÁÖ°Ú´Ù°í ÇßÁö¸¸,
¾ÐµÑ¶ó´Â
°ÅÀýÇß´Ù.
±×³àÀÇ
Ä£ÀýÀÌ ºÒÆíÇÑ ¾ÐµÑ¶ó´Â ¼Ò¸®¾øÀÌ ´«¹°À» Èê·È´Ù.
¿ÍÈå´ÙƼ
ºÎÀÎÀÌ ¼Õ¼ö°ÇÀ» ²¨³» ¾ÐµÑ¶óÀÇ ´«¹°À» ´Û¾ÆÁÖ·Á ÇßÁö¸¸
¾ÐµÑ¶ó´Â ±×·¯Áö ¸»¶ó°í ¸»Çß´Ù.
±×·¯ÀÚ
±×³à´Â °°ÀÌ ´«¹°À» ±Û½éÀ̸ç,
³×°¡
³ª¸¦ ÁÁ¾ÆÇÏÁö ¾Ê´Â´Ù°í Çصµ ±¦Âú´Ù°í,
Áö±Ý
´çÀå ±×³à¸¦ ÀÌÇØÇØÁֱ⸦ ¹Ù¶ó´Â °Íµµ ¾Æ´Ï¶ó°í,
ÇÏÁö¸¸,
ÀÌ°ÍÀÌ
ÃÖ¼±ÀÌ°í,
¾ðÁ¨°¡
±×µµ ±×°É ÀÌÇØÇÏ°Ô µÉ °ÍÀ̶ó°í ¸»Çß´Ù.
±×¸®°í
°ðÀÌ¾î ¾ÐµÑ¶ó´Â ¾Æ¹öÁö°¡ Ä«ºÒ·Î ¶°³ª±â Àü³¯ ¹ã ¿Ö
±× À̾߱⸦ µé·ÁÁá´ÂÁö,
¼Õ
Àüü¸¦ ±¸Çϱâ À§Çؼ´Â ¼Õ°¡¶ô Çϳª¸¦ Àß¶ó³»¾ß ÇÑ´Ù´Â
¸»ÀÌ ¹«½¼ ¶æÀÎÁö ¾Ë°Ô µÈ´Ù.
±×°ÍÀº
¹Ù·Î µ·À» ¹Þ°í Æĸ®¸¦ ¿ÍÈå´ÙƼ ¾¾ Áý¿¡ ¾ç³à·Î ÁÖ´Â
°Å¿´´Ù.
ºÐ½Åó·³
¿©±â´ø µÎ ¾ÆÀ̵éÀº ±×·¸°Ô ¶³¾îÁö°Ô µÈ ÈÄ,
¾ÐµÑ¶ó´Â
¾ðÁ¨°¡´Â ÁýÀ» ¶°³ª Æĸ®¸¦ ãÀ¸·¯ °¡°Ú´Ù´Â Èñ¸ÁÀ¸·Î
»ì¾Æ°¡°Ô µÇ°í,
Æĸ®´Â
Â÷Â÷ ¾î¸°½ÃÀýÀÇ ±â¾ïÀ» Àؾî¹ö¸° ä ¿ÍÈå´ÙƼ °¡Á·À¸·Î
»ì¾Æ°¡°Ô µÈ´Ù.
ÇÑÆí,
Æĸ£¿Í³ª´Â
»çºÎ¸£¿Í °áÈ¥ Àü,
»ç°í·Î
¸öÀÌ ¸¶ºñµÈ ä »ì¾Æ°¡´Â ¸¶¹«»ç¸¦ µ¹º¸°í ÀÖ¾ú´Ù.
³Ê¹«³ª
Èûµé°í ÁöÄ£ ÀÏÀ̾úÁö¸¸,
±×³à´Â
±×·¸°Ô ¸¸µç ÀÚ½ÅÀ» ÀÚÃ¥ÇÏ¸ç ¹¬¹¬È÷ ±× ÀÏÀ» ¼öÇàÇÏ°í
ÀÖ¾ú´Ù.
¸¶¹«»ç¸¦
±×³à¿¡°Ô ¸Ã±â°í Ä«ºÒ·Î ÀÏÀÚ¸®¸¦ ã¾Æ ¶°³ ³ªºñ°¡
»ýÈ°ºñ¸¦ ºÎÃÄÁÖ¾ú°í,
±×´Â
°¡²û ã¾Æ¿Ô´Ù.
Æĸ£¿Í³ª¿Í
¸¶¹«»ç´Â ½ÖµÕÀÌ¿´Áö¸¸,
¾î¸°
½ÃÀýºÎÅÍ ¸ðµç »ç¶÷µéÀÌ ¸¶¹«»ç¸¦ ´õ ÀÌ»µÇß´Ù.
±×°ÍÀº
Å©¸é¼µµ ¸¶Âù°¡Áö¿´´Ù.
°ÅÀÇ
¸ðµç »ç³»µéÀÌ ¸¶¹«»ç¿¡°Ô °ü½ÉÀ» º¸¿´°í,
±×³à¿Í
°áÈ¥ÇÏ°í ½Í¾î Çß´Ù.
¾î¸°½ÃÀýºÎÅÍ
±×·± ȯ°æ¿¡¼ ÀÚ¶õ ¸¶¹«»ç ¿ª½Ã ±×°ÍÀ» ´ç¿¬½Ã ¿©±â°í
ÀÖ¾ú´Ù.
±×·±
´ø Áß,
µÎ
»ç¶÷Àº »çºÎ¸£°¡ ¾Æ³»¸¦ ÀÒ¾ú°í,
±×°¡
»õ ¿©ÀÚ¸¦ ã°í ÀÖ´Ù´Â ¼Ò½ÄÀ» µè°Ô µÈ´Ù.
»ç½Ç
Æĸ£¿Í³ª´Â È¥ÀÚ¼ »çºÎ¸£¸¦ ¸¾¿¡ Ç°°í ÀÖ¾ú´Âµ¥,
À̾߱⸦
ÀßÇÏ°í,
±Û
¾²´Â °É ÁÁ¾ÆÇÏ´Â ±×¸¦ À§ÇØ ³ëÆ®¸¦ ÇÑ±Ç »òÁö¸¸ ºÎ²ô·¯¿ö
ÀüÇØÁÖÁö ¸øÇÑ´Ù.
±×·±µ¥
¾î´À ³¯ ±×³à´Â ¸¶¹«»ç¿Í »çºÎ¸£°¡ ¿Àµ¿³ª¹«¿¡ ¸Å¿©Á®
ÀÖ´Â ±×³×¸¦ Ÿ¸é¼ µ¥ÀÌÆ®¸¦ ÇÏ°í ÀÖ´Â °É º¸°Ô µÇ´Âµ¥,
»çºÎ¸£ÀÇ
¼Õ¿¡ ±×³à°¡ »ç³õ°í ÀüÇØÁÖÁö ¸øÇÑ ³ëÆ®°¡ µé·ÁÀÖ´Â
°É ¹ß°ßÇÑ´Ù.
¸¶¹«»ç°¡
±×°ÍÀ» »çºÎ¸£¿¡°Ô ÁØ °ÍÀÌ´Ù.
±×·±µ¥,
¾î´À
³¯,
µÑÀº
¿Àµ¿³ª¹« °¡Áö À§¿¡ ¾É¾Æ¼ »çºÎ¸£¿¡ ´ëÇÑ ¾ê±â¸¦
³ª´©°í ÀÖ¾ú´Ù.
À̾߱â
µµÁß °áÈ¥ ¾ê±â°¡ ³ª¿À°í,
¸¶¹«»ç°¡
´ç¿¬È÷ ÀÚ½ÅÀÌ ±×ÀÇ ¾Æ³»°¡ µÉ °Íó·³ ¸»ÇÏÀÚ,
¼ø°£
È°¡ ³ Æĸ£¿Í³ª´Â µ¹ÀÌų ¼ö ¾ø´Â ÇൿÀ» ÇÏ°Ô
µÇ´Âµ¥...
ÇÑÆí,
°áÈ¥
ÀüºÎÅÍ ¿ÍÈå´ÙƼ ¾¾ÀÇ Áý¿¡¼ ÀÏÇß´ø ³ªºñ°¡ º¸±â¿¡
¿ÍÈå´ÙƼ ¾¾´Â È¥ÀÚ ÀÖ´Â °É ÁÁ¾ÆÇÏ´Â °Í °°¾Ò´Ù.
³ªºñ´Â
±×¸¦ ¸ð½Ã°í ¿©±â Àú±â µå¶óÀ̺긦 ÇÏ°ï Çߴµ¥,
°¡¼
±×³É ¾Æ¹« ¸» ¾øÀÌ ¾É¾Ò´Ù°¡ ¿À±âµµ Çß´Ù.
¿ÍÈå´ÙƼ
¾¾´Â ¾îµô°¡µç ½ºÄÉÄ¡ºÏ¿¡ ±×¸²À» ±×·È´Ù.
°áÈ¥
ÈÄ¿¡µµ ±×´Â °ÅÀÇ ¼Àç¿¡¼ È¥ÀÚ Áö³»¸ç ±×¸²À» ±×¸®°ï
ÇÏ´Â °Í °°¾Ò´Ù.
ÀÌ»óÇÏ°Ôµµ
ºÎºÎ°¡ ´ÙÁ¤ÇÏ°Ô ÇÔ²² ÀÖ´Â °É º» ÀûÀÌ ¾ø¾úÀ¸¸ç,
½Ä»ç½Ã°£¿¡Á¶Â÷µµ
´ëÈ ÇÑ ¸¶µð ¾øÀÌ ¹¬¹¬È÷ ¹ä¸¸ ¸Ô¾ú´Ù.
±×·¡¼ÀÎÁö
¿ÍÈå´ÙƼ ºÎÀÎÀº ³ªºñ¿¡°Ô Á¾Á¾ µå¶óÀ̺긦 ºÎŹÇß°í,
¾î´À
³¯ ±×ÀÇ °íÇâ ¸¶À»±îÁö ¹æ¹®ÇÏ¸ç ¸¹Àº ½Ã°£À» ÇÔ²²
º¸³»°Ô µÇ¾ú´Ù.
³ªºñÀÇ
°íÇâÀ» ¹æ¹®ÇÏ°í µ¹¾Æ¿À´Â ±æ¿¡ ¿ÍÈå´ÙƼ ºÎÀÎÀº
¾ÆÀ̵éÀÌ ¸÷½Ã »ç¶û½º·´´Ù¸ç °©Àڱ⠴«¹°À» Èê·È´Ù.
³ªºñ°¡
±×³àµµ ¾ðÁ¨°¡´Â ±×³à ÀÚ½ÅÀÇ ¾ÆÀ̵éÀ» °®°Ô µÉ °Å¶ó°í
¸»ÇÏÀÚ,
³î¶ø°Ôµµ
±×³à´Â ÀÚ½ÅÀº ¾ÆÀ̸¦ ³ªÀ» ¼ö ¾ø´Â ¸öÀ̶ó°í,
±×µéÀÌ
ÀÚ½ÅÀÇ ÀÚ±ÃÀ» µå·¯³»¹ö·È´Ù°í ¸»ÇÑ´Ù.
ÀÚ½ÅÀÇ
¼ÓÀº ÅÖ ºñ¾ú´Ù°í.
ÀÚÀ¯ºÐ¸ÁÇÑ
±×³à¸¦ ¸ø¸¶¶¥ÇÏ°Ô ¿©±ä ±×³àÀÇ ¾Æ¹öÁö°¡ ¾î´À ³¯
±×³à¸¦ Àεµ·Î µ¥·Á°¡ ÀÚ±ÃÀ» ¾ø¾Ö¹ö¸° °ÍÀÌ´Ù.
±×·±
±×³à¸¦ º¸¸ç ³ªºñ´Â ±×³à¿¡°Ô ¿¬Á¤À» Ç°°Ô µÈ´Ù.
±×¸®°í
±×³à¸¦ À§ÇØ,
±×³à°¡
ÀÚ½ÅÀ» ´ÜÁö Ã漺½º·¯¿î ÇÏÀÎ ÀÌ»óÀÇ Æ¯º°ÇÑ »ç¶÷À¸·Î
ºÁÁֱ⸦ ¹Ù¶ó¸ç,
¾î¶²
´Ù¸¥ ³²ÀÚµµ,
³²Æíµµ
ÇØÁÙ ¼ö ¾ø´Â ¼±¹°À» ÇØÁÖ°íÀÚ,
µ·ÀÌ
ÇÊ¿äÇß´ø »çºÎ¸£¿¡°Ô µ·À» ¹Þ°í Æĸ®¸¦ ¾ç³à·Î º¸³»´Â
ÀÏÀ» Á¦¾ÈÇÑ´Ù.
ÀÌÈÄ
°¡³ ¶§¹®¿¡ ³ªºñ°¡ Á¦¾ÈÇÑ ±× ÀÏ¿¡ µ¿ÀÇÇϱâ´Â ÇßÁö¸¸,
µþÀ»
ÆȾҴٴ ÁËÃ¥°¨¿¡ ±«·Î¿öÇÏ´ø »çºÎ¸£´Â ±×ÀÇ ÁýÀ»
¹æ¹®ÇÑ ³ªºñ¿¡°Ô ´Ù½Ã´Â ÀÚ½ÅÀÇ Áý¿¡ ã¾Æ ¿ÀÁö ¸»¶ó¸ç
Àο¬À» ²÷°í,
³ªºñ´Â
ÀÌÈÄ ´©ÀÌÀÎ Æĸ£³ª¿Í¿Í ±×ÀÇ °¡Á·À» Á×À» ¶§±îÁö ´Ù½Å
¸¸³ªÁö ¸øÇÑ´Ù.
±×¸®°í
³ªÁß¿¡ »çºÎ¸£°¡ ÀþÀº ³ªÀÌ¿¡ µé¿¡¼ ÀÏÇÏ´Ù°¡ ³´À»
µçä Á×¾ú´Ù´Â ¼Ò½ÄÀ» µè°Ô µÈ´Ù.
±×·¯´ø
Áß,
¿ÍÈå´ÙƼ
¾¾°¡ ³úÁ¹ÁõÀ¸·Î ¾²·¯Á® ÇϹݽŰú ÇÑÂÊ ÆÈÀÌ ¸¶ºñµÇ¾ú°í,
¸»µµ
Á¦´ë·Î ÇÏÁö ¸øÇÏ°Ô µÇ´Âµ¥,
±×´Â
ÀÚ½ÅÀÇ ±×·± ¸ð½ÀÀ» Æĸ®¿¡°Ô º¸ÀÌ°í ½Í¾îÇÏÁö ¾Ê°í,
°á±¹
´Ò¶ó´Â ±×·± ³²ÆíÀ» ³ªºñ¿¡°Ô ¸Ã±ää Æĸ®¿Í ÇÔ²²
ÇÁ¶û½º Æĸ® (Paris)·Î
¶°³´Ù.
±×³à´Â
¶°³ª´ø ³¯ ³ªºñ¿¡°Ô ¡°It's
you. It's always you.¡±¶ó´Â
¸»À» ³²±â°í,
±×¸»À»
¿ÀÇØÇÑ ³ªºñ´Â ±×³à°¡ ź Â÷°¡ ¸Ö¾îÁö´Â °É º¸¸ç ±×³àÀÇ
»ç¶û¿¡ ´«¹°À» È기´Ù.
±×·±µ¥
´Ò¶ó°¡ ¶°³ ¾ó¸¶ ÈÄ ³ªºñ´Â ¿ÍÈå´ÙƼ ¾¾ÀÇ º®Àå ¼ÓÀ»
Á¤¸® ÇÏ´Ù°¡,
±×µ¿¾È
Ç×»ó ¹º°¡¸¦ ±×¸®°í ÀÖ´ø ¿ÍÈå´ÙƼ ¾¾ÀÇ ±×¸²À» º¸¸ç
´Ò¶ó°¡ ¶°³ª±â Àü Çß´ø ¸»ÀÇ ÁøÂ¥ Àǹ̰¡ ¹«¾ùÀÎÁö
±ú´Ý°Ô µÈ´Ù.
±×
ÀÌÈÄÀÇ ±×ÀÇ ¿î¸íÀº ±×°¡ »ì¾Æ¿À¸é¼ Çѹøµµ »ý°¢Çغ¸Áö
¸øÇÑ ÂÊÀ¸·Î Èê·¯°£´Ù.
±×´Â
»ç´Â µ¿¾È ¸¹Àº ÀüÀïÀ» °Þ°Ô µÇ°í,
Á×±â
Àü Ä«ºÒ¿¡ ¿¬ÇÕ±º ¼Ò¼ÓÀ¸·Î ÀÇ·áºÀ»çÂ÷ ¿Ô´Ù°¡ ±×¿Í
¿ÍÈå´ÙƼ ¾¾°¡ ÇÔ²² »ì¾Ò´ø Áý¿¡ ¼¼µé¾î »ì°Ô µÈ ¸¶¸£ÄÚ½º
(Markos)¶ó´Â
±×¸®½º û³â¿¡°Ô ÀÚ½ÅÀÇ ±â¸·Èù Àλý À̾߱Ⱑ ´ã±ä
±ä À¯¼¸¦ ³²±â¸ç,
¿ÍÈå´ÙƼ
¾¾°¡ ±×¿¡°Ô ³²±ä Áý°ú ±×ÀÇ Àç»ê ¸ðµÎ¸¦ Á¶Ä«ÀÎ Æĸ®¸¦
ã¾Æ ÀüÇØ ´Þ¶ó°í ºÎŹÇÑ´Ù.
ÇÑÆí,
´Ò¶ó¿Í
ÇÔ²² Æĸ®·Î °£ Æĸ®´Â ´Ò¶ó°¡ ±×³àÀÇ ¹è¿¡ ³ ÈäÅÍ°¡
Æĸ®¸¦ Á¦¿ÕÀý°³·Î ³ºÀ» ¶§ »ý±ä °ÍÀ̶ó°í ÇÑ ¸»À»
¹Ï°í ±×³à¸¦ Ä£¾ö¸¶·Î »ý°¢Çϸç ÀÚ¶õ´Ù.
±×·±µ¥
¹®µæ¹®µæ ¾î·ÅDzÀÌ Å« ¿Àµ¿³ª¹«,
¿Àºü
µî ÀÌÇØÇÒ ¼ö ¾ø´Â °ÍµéÀÌ ¶°¿À¸£°ï ÇÑ´Ù.
±×¸®°í
Ç×»ó ¹º°¡¸¦ ÀÒ¾î¹ö¸° µíÇÑ ±âºÐÀ» ´À³¢´Âµ¥...