±è¹Î¾Æ  
2010-05-23 pm 4:38:00
»ç½Ç Å丶Åä´Â ¾ÆÁ÷ Çѹøµµ ¾È¸Ô¿©ºÃ´ä´Ï´Ù. ÀÌ·¸°Ô ¸ÀÀÖ´Â ÆĽºÅ¸¸¦ ¼Ò°³ÇØÁּż­ Çѹø ½ÃµµÇغÁ¾ß°Ú³×¿ä. ¿À´Ãµµ ½ÇÀº Èñ¿øÀÌ°¡ ¹æ¿ïÅ丶Åä¿¡ ¼ÕÀ» ´ë±æ·¡ ¾ÈµÅ!! Çϸ鼭 ¸»·È°Åµç¿ä. ºÒ½ÖÇÑ Èñ¿øÀÌ... ÀÌÁ¦ ³ªÀÌ°¡ áÀ¸´Ï Çѹø ½ÃµµÇغ¼²²¿ä~ Á¶¾Ø´Ô ´Ù½ÃÇѹø °¨»çÇØ¿ä~~
´ä±Û
jiyoun chang  
2010-05-24 am 11:47:00
ÆĽºÅ¸¸¦ ¸¶ÄÏ¿¡¼­ ÆÄ´Â ¼Ò½º·Î¸¸ ÇØÁá¾ú´Âµ¥ Çѹø ¸¸µé¾îºÁ¾ß °Ú³×¿ä....¿äÁò Á¶¾Ø´Ô ·¹½ÃÇÇ·Î
¿ï ¾Ö±â À½½Ä ¸¸µé¾î ÁÝ´Ï´Ù. ¾ö¸¶·Î¼­ ³Ñ ÇູÇϱ¸ Á¶¾Ø´Ô²¾µµ ³Ñ °¨»çÇÕ´Ï´Ù.
´ä±Û
hyun kim  
2010-05-24 pm 12:08:00
Å丶Åä¼Ò½º°¡ ÀÌ·¸°Ô °£´ÜÇÑ°ÇÁÙ ¸ô¶ú¾î¿ä¤Ð-¤Ð Àú ³»ÀÏ ´çÀå ÇØÁÙ¶ø´Ï´Ù!!
Àúµµ À­´Ôó·³..Á¶¾Ø´Ô ·¹½ÃÇǺ¸°í ¿ï ¾Æµé À½½Ä ¸¹ÀÌ ¸¸µé¾îÁá¾î¿ä.
¸ÔÀ»¸¸ÇÑ°Ç °ÅÀÇ ´Ù ÇØÁØ°Å°°¾Æ¼­ Ÿ»çÀÌÆ®¿¡¼­ À¯¾Æ½Ä °Ë»öÇغö°´Ï...´Ù¸¥¾ö¸¶µé Âü ºÎÁö·±ÇÏ´õ¶ó±¸¿ä
½ÄÆÇ¿¡ ¹ä, ±¹, ¹ÝÂù3°¡Áö¸¦ ±âº»À¸·Î ¸ÅÀÏ ¹ÝÂùÀ» ¹Ù²Ù¸é¼­ Áִµ¥... Á¤¸» ¹Ý¼º¸¹ÀÌÇß¾î¿ä.
Á¶¾Ø´Ô..Á¤¸» ´ë´ÜÇϼ¼¿ä....ÈÞ¿ì....=33333
´ä±Û
jooae lee  
2010-05-24 pm 5:30:00
¾Æ!! ÀÌ·¸°Ô Å丶Åä ¼Ò½º¸¸µé¸é µÇ´Â±¸¿ä!!! °¨»çÇÕ´Ï´Ù~
´ä±Û
Joanne Rhee  
2010-05-24 pm 10:41:00
******** 1 ±è¹Î¾Æ ¾î¸Ó´Ô,

Èñ¿øÀÌ°¡ 17°³¿ùÀ̸é ÀÌ°Í Àú°Í È£±â½Éµµ ¸¹¾Æ Áö°í Çغ¸°í ½ÍÀº °Íµµ ¸¹¾Æ Áö´Â ³ªÀÌ¿¡¿ä.

Èñ¿øÀÌ°¡ ¸Ô°í ½ÍÀº °Í¿¡ ¼ÕÀ» ´î ¶§ °Å³ª ¶Ç´Â ¹«¾ð°¡ ÇÏ°í ½ÍÀº °ÍÀ» ÇÏ·Á ÇÒ ¶§
±×°ÍÀÌ À§ÇèÇÑ °ÍÀÌ ¾Æ´Ñ ÀÌ»ó Ȥ À§ÇèÇÏ´õ¶óµµ

Àý´ë "¾ÈµÅ" ¶ó°í ¸»ÇϽñ⿡ ¾Õ¼­

¸ÕÀú Èñ¿øÀÌÀÇ ¸¶À½À» Àоî ÁÖ´Â ÀÌÇؽÉÀ» º¸¿© ÁÖ¼¼¿ä.

ÀÀ.. ±×·¡ ¿ì¸® Èñ¿øÀÌ°¡ Å丶Åä°¡ ¸Ô°í ½Í¾ú±¸³ª.

±×·³, Å丶Åä ¾ö¸¶¶û ÇÔ²² ¸Ô¾î º¼±î? ÇÏ°í Å丶ÅäÀÇ »ö±ò°ú ¸ÀÀ» ¾ö¸¶¶û ÇÔ²²
À̾߱â ÇÏ¸é ¸Ô¾î º¸´Â ±×·± ½Ã°£À» °¡Á® º¸¼¼¿ä.

±×·¸°Ô ¾ÆÀÌ°¡ ÇÏ°íÀÚ ÇÏ´Â °Í¿¡ °­ÇÏ°Ô "¾ÈµÅ"ÇÏ¸é ¾ÆÀÌ¿¡°Ô »óó°¡ µÉ ¼ö ÀÖ°í
¶Ç ³ªÁß¿¡ »¡°£»ö À½½ÄÀº ¾ö¸¶°¡ È­³»´Â À½½ÄÀ̶ó°í ¸ðµç »¡°£»ö À½½ÄÀº ´Ù ¾È¸ÔÀ» ¼ö
ÀÖ´Â Æí½ÄÀÇ °æÇâÀ» ¶î ¼ö ÀÖ¾î¿ä.

±×·¯´Ï ¾ÈµÅ¶ó°í ¸»¾¸ÇϽñ⿡ ¾Õ¼­ ¾Æ°¡ÀÇ ¸¶À½À» Ç×»ó ¸ÕÀú Àоî ÁÖ¼¼¿ä...

~ ÇÏ°í ½Í¾ú±¸³ª,
~¸Ô°í ½Í¾ú±¸³ª,
~³î°í ½Í¾ú±¸³ª,

µîµî "~±¸³ª" ·Î ¸ÕÀú ¸¶À½À» Àоî ÁֽŠÈÄ¿¡ Å丶Åä´Â Ȥ½Ã ¿ì¸® Èñ¿øÀ̸¦ ¾ÆÇÁ°Ô ÇÒ ¼ö ÀÖÀ»Áöµµ
¸ð¸£´Ï ¿ì¸® Á¶±Ý¸¸ ¸Ô¾î º¼±î ÇÏ°í ¾ö¸¶ÀÇ »ý°¢À» »ì¦ µÚ·Î Á¢À¸½Ã°í ¸»¾¸ ÇϽô °ÍÀÌ ÁÁ½À´Ï´Ù.

Å丶Åä´Â ÇÑ»ì Àü¿¡¸¸ ÁÖÁö ¾ÊÀ¸¸é µÇ±¸¿ä. ÇÑ»ìÀÌ ³ÑÀ¸¸é Å丶Åä´Â Á¶±Ý¾¿ Á־ ÁÁ°í
óÀ½¿¡´Â ³¯ Å丶Åä º¸´Ù Å丶Åä ¶óÀÌÄÚÆæÀÇ Èí¼öÀ²ÀÌ ÁÁÀº ±â¸§¿¡ ÀÍÇô¼­
Áï Å丶Åä ¼Ò½º·Î Çؼ­ ÁÖ¾î º¸´Â °ÍÀÌ ¹Ù¶÷Á÷ ÇÕ´Ï´Ù. ^^ ±×·³, µµ¿òÀÌ µÇ¼Ì±â ¹Ù¶ó±¸¿ä.




****** 2 ÀåÁö¿¬ ¾î¸Ó´Ô,

¾Æ±â°¡ ¸î»ìÀÎÁö ¸ð¸£°ÚÁö¸¸ Á¦°¡ À§¿¡ ¸»¾¸ µå¸° °Í ó·³ Ȥ½Ã ¾Æ°¡°¡ ÇÑ»ìÀÌ ¾ÆÁ÷ ¾È µÇ¾úÀ¸¸é
³¯ Å丶Åä´Â ÁÖÁö ¸¶½Ã±¸¿ä.

ÇÑ»ìÀÌ ³Ñ¾ú´Ù¸é Å丶Åä ¼Ò½º·Î ¿©·¯ ´Ù¾çÇÑ À½½ÄÀ» ÇØ ÁÖ¾î º¸½Ã±¸¿ä.

°è¶õ ½ºÅ©·¥ºí¿¡ Å丶Åä ¼Ò½º¸¦ ¾ñ¾î Á־ ÁÁ°í

Á¦ Ã¥¿¡ º¸½Ã¸é ¿¬¾î ½ºÅ©·¥ºí ³ª¿Í ÀÖÁÒ. ±× À§¿¡ Å丶Åä ¼Ò½º ¾ñ¾î Á־ ÁÁ±¸¿ä....

¹°·Ð Å丶Åä ¼Ò½º ÆĽºÅ¸µµ ÁÁÀº ¸Þ´º°¡ µÉ °Í ÀÔ´Ï´Ù. ^^

Àúµµ ¾Æ°¡°¡ Àß ¸Ô°í ÅæÆ°ÇÏ´Ù´Ï ³Ê¹« °¨»çÇÏ°í °í¸¿½À´Ï´Ù. ^^




****** 3 ±èÇö ¾î¸Ó´Ô,

¾ö¸¶°¡ ÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ±× ÀÚ¸®¿¡¼­ ÃÖ¼±À» ´ÙÇÏ´Â °ÍÀÌ ¾ö¸¶µµ ½ºÆ®·¹½º°¡ ´ú ÇÏ°í
¹Þ¾Æ ¸Ô´Â ¾Æ°¡µµ ÇູÇØ ÇÒ °Å¿¡¿ä.

¿ì¸® Çѱ¹ À½½Ä ¹®È­°¡ ¹ä, ±¹, ¹ÝÂùµîÀ¸·Î µÇ¾î ÀÖ°Å ¹äµû·Î, ±¹µû·Î, ¹ÝÂù µû·Î ¸ÔÀÌ´Â ¾î¸Ó´ÔÀÌ °è½Ã´Âµ¥
±×¸® ÇÏ´Â °ÍÀÌ ÈûÀÌ µé°í ¹ø°Å·Î¿ì½Ã´Ù¸é ÀÏÇ°À½½ÄÀÌ¶óµµ ±× ¾È¿¡

ź¼öÈ­¹°(¹ä),
´Ü¹éÁú(°í±â ¶Ç´Â »ý¼±, µÎºÎµî),
¾çÁúÀÇ Áö¹æ(¾Æº¸Ä«µµ, °ß°ú·ù, ¿Ã¸®ºê À¯³ª °ß°ú·ù À¯ µî..)
¼¶À¯¼Ò, ºñŸ¹Î, ¹«±âÁú(¾ß䳪 °úÀÏ)

ÀÌ ´Ù µé¾îÀÖ´Ù¸é ¾ö¸¶µµ ÆíÇÏ½Ã°í ¾ÆÀ̵µ ÆíÇÏ°Ô ¹äÀ» ¸ÔÀ» ¼ö ÀÖ¾î¿ä.

¾ÆÀ̵éÀº ´ë°Ô ¾î¸¥µé ó·³ ¹äÀ» ²À²À ¾Ã¾î ±× À½½ÄÀ» À½¹Ì Çϸ鼭 ¸Ô´Â °ÍÀÌ ¾Æ´Ï¶ó
»¡¸® ¸Ô°í ³ë´Â °Í¿¡ ÁýÁß Çϱ⠶§¹®¿¡
¾ö¸¶µµ ±×·¯ÇÑ ¾ÆÀ̵éÀÇ ÆÐÅÏ¿¡ µû¶ó À½½ÄÀ» Áñ°Å¿î ¸¶À½À¸·Î ÇØ ÁÖ´Â °ÍÀÌ
¿©·¯¸ð·Î ÁÁÀº °Í °°´Ù°í »ý°¢ÇÕ´Ï´Ù.

À½½ÄÀÇ Àç·áµµ ¹°·Ð Áß¿äÇÏÁö¸¸ À½½ÄÀ» ¸¸µå´Â »ç¶÷ÀÇ Á¤¼º°ú ±× ¶§ÀÇ »ý°¢, ½É¸® »óŵîÀÌ
±× À½½Ä¿¡ ÁÁÀº ±â¸¦ ºÒ¾î ³ÖÀ» ¼ö ÀÖ´À³Ä ¾ø´À³Ä ÇÏ´Â °Í °°¾Æ¿ä.

Áñ°Ì°í ±â»Û ¸¶À½À¸·Î À½½ÄÀ» ´ëÇÏ¸é ±× À½½ÄÀÌ ´Ü ÇÑ°¡Áö¶óµµ
»ç¶ûÀ» µë»Ò ¸ÔÀ» ¼ö ÀÖ°í ±×·¸Áö ¾Ê°í ½ºÆ®·¹½º ¹Þ°í È­³­ ¸¶À½À¸·Î ±× À½½ÄÀ»
¸¸µé¾î ÁØ´Ù¸é ¹Þ¾Æ ¸Ô´Â À̵µ ±×·¯ÇÑ ±âºÐÀ» ±×´ë·Î ´Ù ¹Þ°í ´À³¥°Å¶ó »ý°¢ÇÕ´Ï´Ù.

Àú³ª ´Ù¸¥ ¾î¸Ó´ÔµéÀ» º¸¸ç Àý´ë ÀÚ½ÅÀ» ºñ±³ ÇÏÁö ¸¶¼¼¿ä.

Áö±Ý ¾î¸Ó´ÔÀÌ ÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ÃÖ¼±À» ´Ù ÇÒ¶§ ±×°ÍÀÌ ÇູÀÌ°í
¶Ç ÇູÇÑ ¾ö¸¶°¡ ¸¸µé¾î ÁØ À½½ÄÀ» ¸Ô´Â ¾ÆÀ̵µ ÇູÇØ Áö´Â °ÍÀ̶ó°í »ý°¢ÇÕ´Ï´Ù. ^^




****** 4 ÀÌÁÖ¾Ö ¾î¸Ó´Ô!

¸ÀÀÖ°Ô ¸¸µé¾î¼­ µå¼Å¿ä. ±×¸®°í Å丶Åä´Â ¹Ýµå½Ã À¯±â³ó 9·Î ½ÃÀÛÇÏ´Â PLU ÄÚµå ²À È®ÀÎÇÏ°í ±¸ÀÔÇϽô °Í ¾Æ½ÃÁÒ? ^^
´ä±Û
Janin Gillam  
2010-05-25 am 6:07:00
ÀÌ·¸°Ô ¸¸µé¾î¼­ ¾ó·ÁµÎ¾ú´Ù°¡ ¹Ù»Ü¶© ÆĽºÅ¸¸¸ »î¾Æ¼­ ÇØÁ־ ±¦ÂúÀ»°Í°°¾Æ¿©.
´ä±Û
hyun chung  
2010-05-26 am 1:03:00
¾Æ~Å丶Åä ¼Ò½º°¡ ÀÌ·¸°Ô °£´ÜÇÑ°Å¿´±º¿ä~~Á¦°¡ ÆĽºÅ¸ ±¤ÀûÀ¸·Î ÁÁ¾ÆÇϰŵç¿ä. Áö±Ý ¿Ã¸®½Å ¸ðµç ÆĽºÅ¸ ·¹½ÃÇÇ Á¦°¡ ¸Ô°í½Í¾î¼­¶óµµ ¸¸µé¾î ¸Ô¾î¾ß°Ú¾î¿ä. ½Å¶ûÀÌ ¿ö³«¿¡ Çѽĸ¸ ÁÁ¾ÆÇؼ­ Áý¿¡¼± Çѽĸ¸ ¸Ô´Âµ¥¿ä..
ÀÌ·± ÆĽºÅ¸..ÀÌ·± À½½ÄÀº ´À³¢ÇÏ´Ù°í ¸¹ÀÌ ¸ÔÁöµµ ¸øÇÏ°í ¾ÈÁÁ¾ÆÇØ¿ä. Ȥ½Ã ÀÌ·± ·¹½ÃÇǸ¦ ¾î¶»°Ô ¾È´À³¢ÇÏ°Ô ¸ÔÀ»¼ö ¾øÀ»±î¿ä? ¾Æ±â´Â ¾ÆÁ÷ 6°³¿ù¹ÝÀÌ¶ó¼­ ÀÌ·±°Å ¸Ô±â°¡ ³Ê¹« À̸£´Ï..Àú¶óµµ ²À! ÇØ¸Ô°í ½Í¾î¿ä.

Âü, ±×·±µ¥ ÇÑ »ì Àü¿¡´Â »ýÅ丶Å䳪 ÀÌ·± Å丶Åä ¼Ò´À´Â ¾Æ¿¹ ¸ÔÀÌ¸é ¾ÈµÇ³ª¿ä? ½ÃÆÇ ÀÌÀ¯½Äµé º¸¸é ÆĽºÅ¸ µð³Ê°¡ ÀÖÀݾƿä. ³ªÁß¿¡ Á¶±Ý¸¸ Å©¸é ÆĽºÅ¸¸¦ »î¾Æ¼­ °¥¾Æ¼­¶óµµ ¸ÔÀÌ¸é ¾î¶³±î ½ÍÀºµ¥¿ä. ±×¶§ Å丶Åä ¼Ò½º¸¦ ¾µ¼ö ¾ø´Ù¸é ¾î¶»°Ô ¸ÔÀ̸é ÁÁÀ»±î¿ä?
´ä±Û
Joanne Rhee  
2010-05-26 pm 12:38:00
****** 6 Á¦´Ñ ¾î¸Ó´Ô,

³×.. Áú ÁÁÀº Å丶Åä (Farmer's MarketÀ̳ª ȤÀº Áý¿¡¼­ ±â¸¥ Å丶Å並 ±¸ÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù¸é)·Î ¸¹ÀÌ ¸¸µé¾î ³õÀ¸½Ã°í ³Ãµ¿ÇØ ³õÀ¸½Ã°í »ç¿ëÇϽøé ÆíÇϼ¼¿ä. ^^

¸ÔÀ» ¸¸Å­ ³Ö¾î¼­ º¸°ü Çϼż­ ¸Ô±â Àü³¯ ³ÃÀå°í¿¡ ²¨³» ³õÀ¸½Ã¸é µå½Ç ¶§´Â ´Ù Çص¿ÀÌ µÇ¾î ÀÖÀ»²¨¿¡¿ä. ^^

¸ÀÀÖ°Ô ÇØ µå½Ã±¸¿ä.




****** 7 Á¤Çö ¾î¸Ó´Ô,

Å丶Å䳪 º¹¼þ¾Æ, µþ±â, ¿À·»Áö, ·¹¸ó, ÀÚ¸ùÀº »êµµ°¡ »ó´çÈ÷ °­ÇÑ °úÀÏÀÌ¿¡¿ä.

¾Æ°¡µéÀÌ ¾ÆÁ÷Àº »êµµ°¡ °­ÇÑ À½½ÄÀ» Àß ¸ÔÁö ¸øÇÏ°í ¶Ç º¹¼þ¾Æ¿Í µþ±â °°Àº °æ¿ì¿¡´Â
¾Ë·¯Áö ¹ÝÀÀÀ» ÀÏÀ¸Å³ ¼ö ÀÖÀ¸´Ï ³ªÁß¿¡ ¾Æ°¡ ÇÑ»ì ÀÌÈÄ¿¡ ¼ÕÀ¸·Î ¹«¾ùÀ̵çÁö
¸· Àâ°í ÀڱⰡ ¸ÔÀ¸·Á ÇÒ¶§ Á¶±Ý¾¿ ½Ãµµ ÇØ º¸¼Å¿ä. ^^

¾Æ, ±×¸®°í Àú °³ÀÎÀûÀ¸·Î´Â ÆĽºÅ¸¿Í °°Àº °æ¿ì´Â °¥Áö ¾Ê´õ¶óµµ ¾Æ°¡°¡ ¸ÔÀ» ¼ö ÀÖ´Â ³ªÀÌ°¡ µÇ¸é
ÀÖ´Â ±×´ë·Î¸¦ ÁÖ´Â °ÍÀÌ ´õ¿í ¹Ù¶÷Á÷ÇÏ´Ù°í »ý°¢ÇÏ´Â »ç¶÷ÀÌ¿¡¿ä.

ÆĽºÅ¸´Â °ð ź¼öÈ­¹°Àε¥ Å丶Åä ¼Ò½º¸¦ ¸ÔÀ̱â À§ÇØ ÆĽºÅ¸¸¦ °¥¾Æ ÁØ´Ù¸é ³ªÁß¿¡ ¾Æ°¡°¡
ÆĽºÅ¸ÀÇ ¸ÀÀ» ¾ËÁö´Â ¸ô¶óµµ ¾î·ÈÀ»Àû¿¡ ¸Ô¾ú´ø ±â¾ïÀ¸·Î ÀÎÇØ
°¥¾ÆÁø ÆĽºÅ¸°¡ ¾Æ´Ï¸é ¾È¸ÔÀ» ¼öµµ Àֱ⠶§¹®¿¡ ¶§°¡ µÇ¸é
¹«¾ùÀÌµç ´Ù ¸ÔÀ» ¼ö ÀÖ´Â ³ªÀÌ¿¡ ÃæºÐÈ÷ ¸ÔÀÏ ¼ö ÀÖÀ¸´Ï
¿Ø¸¸ÇÏ¸é µ¹ Àü¿¡´Â ÀÔÀÚ°¡ ÀÛÀº (¿¹:½Òó·³) ±×·¡¼­ À½½ÄÀÇ º¯ÇüÀ» ³Ê¹« ÇÏÁö ¾Ê¾Æµµ
À½½Ä¿¡ ´ëÇÑ º»¿¬ÀÇ ¸ÀÀ» ´À³¥ ¼ö ÀÖµµ·Ï ÇØ ÁÖ´Â °ÍÀÌ
´õ¿í ÁÁ´Ù°í »ý°¢ÇÕ´Ï´Ù.

¾Æ°¡°¡ Á» Å©¸é ÀÌ°Í Àú°Í ¸¹ÀÌ ÇØ ÁÖ½Ç ¼ö ÀÖ¾î¿ä.

Áö±Ý ÇÏÁö ¸øÇϽô °Í¿¡ ¿¬¿¬ÇÏÁö ¸¶½Ã°í Áö±Ý ÇÒ ¼ö ÀÖ´Â °Í
±×¸®°í ¾Æ°¡ÀÇ À§ÀåÀÌ °Ç°­ÇÏ°Ô Àß Å¬ ¼ö ÀÖµµ·Ï ±×·¡¼­ ¸é¿ª¼ºÀ» Á¦´ë·Î ±â¸¦ ¼ö ÀÖµµ·Ï
Çϳª Çϳª Â÷±Ù Â÷±Ù Á¦´ë·Î ÀÌÀ¯½ÄÀ» ÇϽô °ÍÀÌ ³ªÁß¿¡ ÈξÀ À̷οì½Ç °Å¿¡¿ä.

¾ÆÁ÷Àº ¾Æ°¡°¡ ¾î¸®´Ï ¾Æ°¡ÀÇ ¹ÝÀÀ Àß »ìÆì°¡½Ã¸é¼­ ³ªÁß¿¡ ¾Æ°¡ µ¹ Áö³ª°í ³ª¼­
¾ö¸¶°¡ ÇØ ÁÖ½Ã°í ½ÍÀ¸½Å °Í ´Ù ÇØÁÖ±â À§ÇÑ Áغñ ´Ü°è¶ó »ý°¢ÇϽðí
Çϳª Çϳª ¾Æ°¡¿¡°Ô õõÈ÷ ¼Ò°³ ½ÃÄÑ ÁÖ¼¼¿ä. ^^

¾Æ°¡°¡ ÀÌÁ¦ ÀÌÀ¯½ÄÀ» ½ÃÀÛÇÑ ´Ü°è¶ó ¾ö¸¶ÀÇ ¸¶À½ÀÌ ¸¹ÀÌ ±ÞÇÒ ¼ö ÀÖ¾î¿ä.

ÇÏÁö¸¸ ±ÞÇÏ¸é ±ÞÇÒ ¼ö·Ï µ¹¾Æ¼­ °¡¶õ ¸»µµ ÀÖÀó¾Æ¿ä. ^^

µ¹ Àü ±îÁö´Â õõÈ÷, ¿©À¯ÀÖ°Ô Ã³À½ ÇÑ´ÞÀº ź¼öÈ­¹°(°î½Ä·ù)·Î ½ÃÀÛÇؼ­ ¾Æ°¡¿¡°Ô ½ºÇ¬¿¡
±æÀ» µé¿©ÁÖ´Â ¿¬½À ½ÃÄÑ Áֽðí

±× ÀÌÈÄ ºÎÅÍ´Â ¼øÇÑ ¾ßä ºÎÅÍ Çϳª Çϳª 4-5ÀÏ Á¤µµ °°Àº °Í Áּŵµ ±¦Âú¾Æ¿ä.

Áֽø鼭 ¾Æ°¡ ¹ÝÀÀ »ìÇÇ½Ã°í ²À ±â·ÏÇØ ³õÀ¸½Ã±¸¿ä. ±×·¡¾ß ³ªÁß¿¡
´Ù¸¥ ¾ßä¿Í ¼¯À» ¶§ Ȥ½Ã ¾Æ°¡°¡ ¹«¾ùÀ» ¸Ô°í ¹ÝÀÀÀ» ÇÏ´ÂÁö ±Ý¹æ ¾Ë ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.

¿ì¼±Àº ¾Æ°¡°¡ ÀÌÁ¦ ÀÌÀ¯½ÄÀ» ½ÃÀÛÇÏ´Â ´Ü°èÀÌ´Ï ÀÌ ¼¼»ó¿¡ ÀÖ´Â ÁÁÀº ¾ßäµéÀ»
¾ö¸¶°¡ Çϳª Çϳª ¼Ò°³ ½ÃÄÑ Áشٴ ¸¶À½À¸·Î ÀÓÇϽñ⠹ٶö²²¿ä.

±×¸®°í Å丶Åä, º¹¼þ¾Æ, ¶¥Äá, ²Ü, °è¶õ ÈòÀÚ, Å« »ý¼±, ±¼, »õ¿ì µîÀº Àý´ë µ¹ Àü¿¡ ÁÖ½ÃÁö ¸¶½Ã±¸¿ä.

±×¸®°í °£ ¾ÈÇصµ ¾Æ°¡µéÀÌ ¸ÀÀÖ°Ô ¸ÔÀ» ¼ö ÀÖµµ·Ï À½½ÄÀÇ ¹èÇÕ°ú Áú°¨ Á¶½ÉÈ÷ Çؼ­
¾Æ°¡ÀÇ ÀÌ»¡°¹¼ö ±×¸®°í ÀúÀÛ´É·ÂÀ» º¸¾Æ°¡¸é¼­ ÀÌÀ¯½Ä ÇØ ÁÖ¼¼¿ä.

Ã¥¿¡ ³ª¿Í ÀÖ´Â ÀÌÀ¯½ÄÀÇ °³¿ùÀ» ¾Æ°¡¿¡°Ô 맟Ãß½ÃÁö ¸¶½Ã°í ¾Æ°¡¸¦ º¸½Ã¸é ´äÀÌ ³ª¿Í¿ä... ^^

±×·³, µµ¿òÀÌ µÇ¼Ì±â¸¦ ¹Ù¶ø´Ï´Ù. ^^
´ä±Û
hyun chung  
2010-05-26 pm 3:53:00
¾Æ~ Á¶¾Ø´Ô, Ä£ÀýÇÑ ´äº¯ °¨»çÇØ¿ä!

Á¦ ¾Æ±â ¼Ò¾Æ°ú ¼±»ý´ÔÇÑÅ× °úÀÏÀ» ¾î¶²°É ¸ÕÀú ¸ÔÀϼö ÀÖ³Ä°í ¹°¾îº¸´Ï º¹¼þ¾Æ¸¦ ¾ê±â¸¦ ÇÏ´õ¶ó±¸¿ä..
±×·¡¼­ ³ª¸§ ¿Ã°Ô´ÐÀ¸·Î »ç¼­ °¥¾Æ³ù´Âµ¥..ÀÌ·±. ±×°Ç Á¦°¡ ¸Ô¾î¾ß °Ú³×¿ä. ¾î¿¶© ¸ð¸£´Â°Ô ³Ñ ¸¹¾Æ
ÀÏÀÏÈ÷ ÀÌ°Í Àú°Í µûÁö°í ÀÌÀ¯½ÄÀ» ¸¸µé·Á´Ï ¸Ó¸®°¡ ¾ÆÇö§µµ ÀÖ¾î¿ä..¤¾¤¾ ±×·¡µµ Á¶¾Ø´Ô Ä÷³
Àо¸é¼­ ³ª¸§ °øºÎµµ ÇÏ°í µµ¿òÀÌ ¸¹ÀÌ µÇ¿ä~

Á¶¾Ø´ÔÀÇ ·¹½ÃÇÇ´Â Àú¸¦ À§ÇØ Á¦°¡ ¸¸µé¾î ¸Ô¾î¾ß°Ú³×¿ä ¾ÆÁ÷Àº ^^

Ç×»ó Ä£ÀýÈ÷ ¾Ë·ÁÁּż­ ³Ê¹« °¨»çÇØ¿ä ¤Ð.¤Ñ Áõ¸»·ç~
ÁÁÀº ÇÏ·ç º¸³»¼¼¿ä!!!
´ä±Û
10 Joanne Rhee  
2010-05-27 am 3:20:00
******** 9 Á¤Çö ¾î¸Ó´Ô,

º°¸»¾¸À»¿ä.

¾Æ°¡°¡ ³Ê¹« ÀÌ»µ¼­ ÀÌ°Í Àú°Í ´Ù ÁÖ½Ã°í ½ÍÀº ¸¶À½Àº ¾Æ¸¶µµ ´Ù ¸¶Âù°¡ÁöÀÏ°Å¿¡¿ä.

ÇÏÁö¸¸ ¾ÆÁ÷Àº ¾î¸Ó´ÔÀÇ ±× ¸¶À½ »ç¶û°ú Á¤¼ºÀ¸·Î ´ë½ÅÇØ Áֽñ¸¿ä.

Á¦°¡ ¾Õ¼­ ¸»¾¸ µå¸° °Í ó·³ ¾Æ±â¿¡°Ô Çϳª¾¿ õõÈ÷ Á¦´ë·Î ÀÌÀ¯½ÄÀ» ¼Ò°³ ½ÃÄÑ ÁØ´ÙÇϽðí
ÀÏ°ü¼º ÀÖ´Â ÀÌÀ¯½ÄÀ» ²ÙÁØÈ÷ ÇØ ³ª°¡½Ã¸é ¹Ýµå½Ã ¾Æ°¡°¡ ÀÌ°Í Àú°Í ´Ù Àß ¸Ô°í
°Ç°­ÇÏ°Ô Ä¿ ÁÙ ²¨¿¡¿ä.

¾Æ°¡°¡ Àß ¸Ô´Ù°¡ ¾î´À ÇѶ§ µ¹ Àü/µ¹ ÀÌÈÄ·Î ¾È ¸ÔÀ» ¶§°¡ ÀÖ¾î¿ä.

±×¶§´Â ¾Æ°¡°¡ °è¼Ó Å©´À¶ó ¸¹Àº ¿¡³ÊÁö¸¦ ÇÊ¿ä·Î Çϱâ 떄¹®¿¡ ¿­½ÉÈ÷ ¸Ô´Ù °©Àڱ⠼ºÀå ¼Óµµ°¡
È® ÁÖ´Â ¶§¶ø´Ï´Ù.

±×·¸°Ô µÇ¸é ¿¹Àü ó·³ ¸¹ÀÌ ¸ÔÁö ¾Ê¾Æ ¾ö¸¶¸¦ °ÆÁ¤ÇÏ°Ô ¸¸µå´Â µ¥ ¸Ô±â ½È¾î¼­ ±×·± °Í º¸´Ù
¸¹Àº ¾çÀÇ ¿¡³ÊÁö°¡ ÇÊ¿äÄ¡ ¾Ê¾Æ ÇÊ¿äÇÑ ¸¸Å­ Á¶±Ý¾¿ ¸Ô°Ô µÇ´Â °ÍÀÌ¿¡¿ä.

±×·² ¶§´Â ¾ÆÁ÷Àº ¿ÀÁö´Â ¾Ê°ÚÁö¸¸ ³ªÁß¿¡ ¿À¸é ¶Ç ¾Ë·Á ÁÖ¼¼¿ä.^^

±×·³, Á¤Çö ¾î¸Ó´Ôµµ ÁÁÀº ÇÏ·ç ÀÌ»Û µÇ½Ã°í ÀÌ ±Û ÀÐ°í °¡½Ã´Â ¾î¸Ó´Ôµéµµ ÀÌ»Û ÇÏ·ç µÇ¼Å¿ä. ^^
´ä±Û
11 Janin Gillam  
2010-06-02 pm 12:54:00
¿ì¿Í.. Á¶¾Ø´Ô Àú ÀÌ°Å ÇظԾú´Âµ¥ ¾Æ¹«·¡µµ Èı⸦ ²À ¿Ã·Á¾ßÇÒ°Í°°¾Æ¼­ ¿Ã·Áº¸¾Æ¿ä.
Å丶Åä´Â ·ÒÀ¸·Î »ò±¸¿ä(¸¶Æ®¿¡ ÇÁ·¹½ÃÆÊ Äڳʰ¡Àֱ淡.. ȦǪµå°¡ ¾ø´Â Áö¿ªÀÌ´Ùº¸´Ï ÀÌ°Å·Î ´ëüÇÞ¾î¿ä) Áý¿¡ ¿¾³¯¿¡ ÆÄƼÇÞÀ»Àû¿¡ ¾²°í ó¹Ú¾Æ µÎ¾ù´ø ÁÖ¹°ÆÒ ²¨³»´Ù°¡.. ¿Ã¸®ºê¿ÀÀÏ µÎ¸£°í Ç߰ŵç¿ä. ±×·§´õ´Ï Å丶Åäµµ »¡¸®Àͱ¸ ºí·»´õ·Î ´ëÃæ °¥¾Ò´Âµ¥ ¸ÔÀ»¶§ ÀԾȿ¡¼­ ¹¶°³Áö´Â ±× Áú°¨ÀÌ..¾îÂ ¸ÀÀÕ´øÁö¿ä.
¾Æħ¿¡ 11½Ã±îÁö ´ÊÀáÀڴ¹ٶ÷¿¡..¤Ð.¤Ð ¹ã¿¡ ¸¸µé¾îµÐ ¼Ò½º¸¦ ¾Æħ¿¡ ¹äÀ§¿¡ ¾ñ¾îÁÖ¾ù´õ´Ï ¾Æ±â°¡ ÀÌ°Å ¾öû À߸Ծú¾î¿ä.
Á¦ ¾ÆµéÀº ¿ø·¡ Å丶Åä¼Ò½º ¾ÈÁÁ¾ÆÇϰŵç¿ä. ½Å¶ûÀ» ´à¾Æ¼­±×·±Áö (ÀúÈñ ½Å¶ûÀº Å丶Åä&¸ðµç¾ßä ±âÇÇÁõ¤Ð.¤Ð) ÀÌ ¼Ò½º ¾ó¸¶³ª ÁÁ¾ÆÇÏ´øÁö..¾ÆÁÖ ¼ù°¡¶ô »¡¸®´Þ¶ó°í ¾Æ¿ì¼ºÀ̾ù¾î¿ä. Çѱ¹¿¡¼­µµ ÇÑÂü ¾È¸Ô¾î¼­ °í¹ÎÇ޴µ¥, Áý¿¡ ¿À°í ¿À·£¸¸¿¡ À߸ԾîÁÖ´Ï ±â¿îÀÌ ÆÞÆÞ³³´Ï´Ù.
µðÀúÆ®·Î´Â µ¿³×¿¡¼­ ¸¶±¸¸¶±¸ ¿­¸®´Â ¸Á°í, Á¦°¡ ¼Õ¼ö ³ª¹« Ÿ°í ¿Ã¶ó°¡¼­ µû¿Â ¤¾¤¾ À¯±â³ó(?) À¸·Î ÀÔ°¡½ÉÇÞ±¸¿ä ^^ »ÑµíÇÑ ÇÏ·ç¿´½À´Ï´Ù.
´ä±Û
12 Joanne Rhee  
2010-06-03 pm 7:22:00
******* 11 Á¦´Ñ´Ô,

Á¦´Ñ´ÔÀÌ Á÷Á¢ ¸Á°í³ª¹«¸¦ Ÿ°í ¿Ã¶ó°¡¼­ ¸Á°í µû¼­ ³»·Á ¿À´Â ±×¸ð½ÀÀÌ Á¦ ÀÔ°¡¿¡ ÀÜÀÜÇÑ
¹Ì¼Ò¸¦ ¢°Ô ÇØ¿ä.

Àúµµ Áý¾Õ¿¡ ¸Á°í³ª¹«, ¾ßÀÚ¼ö ³ª¹«, ÄÚÄÚ³Ó ³ª¹«, »óÃß, Å丶Åä µî ÀÜ¶à ½É¾î ³õ°í
µ¿³× »ç¶÷µéµµ ³ª´©¾î ÁÖ°í ¸Ó¸®¿¡ ¼ö°Ç Áú²ö µ¿¿©¸Ç ³ó»ç²Û ¾ÆÁܸ¶°¡ µÇ¸é
³Ê¹« ÁÁ°Ú´Ù ÇÏ´Â »ý°¢ÀÌ ¿äÁò¿¡´Â ¾ÆÁÖ °£ÀýÇØ¿ä.... ^^

¾Æ°¡°¡ Å丶Åä ¼Ò½º¸¦ Àß ¸Ô¾î ÁÖ¾ú´Ù´Ï Àúµµ ±â»Ú±¸¿ä.

ÀÌ Å丶Åä¼Ò½º¸¦ µå½Ã¸é ½ÃÆÇ Å丶Åä ¼Ò½º´Â ¼ÕÀÌ Àß ¾È°¡½Ç²¨¿¡¿ä.

¸ÀÀÖÀ¸¼ÌÁÒ. ^^

Å丶Åä¿¡ µé¾î ÀÖ´Â ¶óÀÌÄÚÆæ°ú ¿Ã¸®ºêÀ¯°¡ ¸¸³ª ¼ÒÈ­ Èí¼ö·ÂÀÌ Áõ°¡µÇ¾î Ç×¾ÏÈ¿°ú¿¡µµ ¶Ù¾î³ª°í
¶Ç ¾Æ°¡¿¡°Ô ÁÁÀº ºñŸ¹Î°ú ¹«±âÁúÀ» Á¦°øÇßÀ» ²¨¿¡¿ä.

Å丶Åä´Â ±â¸§¿¡ ÀÍÇô ¸Ô´Â °ÍÀÌ °¡Àå ÁÁÀ¸´Ï ¾î¸Ó´Ô Áý¿¡¼­ °è¶õ ¿ä¸® ÇÏ½Ç ¶§µµ
À§¿¡ µë»Ò ¾ñÇô µå½Ã±¸¿ä.

¾Æ°¡µµ±×·¸°Ô ÇØ Áֽñ¸¿ä... ÄÉÂý ´ë½Å Å丶Åä ¼Ò½º·Î ÀÔ¸ÀÀ» µé¿© ³õÀ¸¸é ¾Æ°¡µµ ´Ü¸ÀÀÌ µë»Ò µé¾î ÀÖ´Â Å丶Åä ÄÉÂýÀº ¾Æ¸¶ ÇÑ µÎ¹ø ¸Ô°í´Â ¾È ¸Ô´Â ½Ä¼ºÀÌ µÉ²¨¿¡¿ä. ^^

Á¦´Ï´Ô, ÀÌÁ¦ ¿©·¯ °¡Áö ÀÀ¿ë ÇÏ½Ç ¼ö ÀÖÀ¸½ÃÁÒ.

Å丶Åä ¼Ò½º Çϳª·Î ÀÀ¿ë °¡´É¼ºÀÌ ¹«ÇÑ´ë·Î ¿­¸®´Ï ¾î¸Ó´Ô²²¼­ ¸ÀÀÖ°Ô ¿©·¯°¡Áö ÇØ Áּſä. ^^

±×·³, Á¦´Ñ´Ôµµ ¾È³çÈ÷ °è½Ã±¸¿ä....

´Ù¸¥ ¸¹Àº ¾î¸Ó´Ôµéµµ
¾ÆÁ÷ Á¦ Ä÷³À» ¸ð¸£½Ã´Â ¾î¸Ó´Ôµéµµ
¾Æ°¡¸¦ À§Çؼ­
°¡Á·À» À§Çؼ­
Á¶±Ý¸¸ ½Ã°£ ÅõÀÚÇؼ­
ÁÁÀº À½½ÄÀ¸·Î
°¡Á·ÀÇ °Ç°­À» ÁöÄÑ ÁÖ¼ÌÀ¸¸é ÇÏ´Â ¸¶À½
³²±â°í °©´Ï´Ù.....^___^*
´ä±Û
13 mijin kim  
2010-08-11 pm 6:17:00
Á¶¾Ø´Ô, ¿äÁò ÈÞ°¡ÁßÀ̽Š°É·Î ¾Ë°í Àִµ¥ ±Û ³²°Ü¼­ Á˼ÛÇÕ´Ï´Ù. ³ªÁß¿¡¶óµµ ÀÐÀ¸½Ã°í ´äº¯ ´Þ¾ÆÁÖ½Ã¸é °¨»çÇÏ°Ú¾î¿ä. ÀÌ Å丶Åä ¼Ò½º´Â µü Á¦°¡ ã´ø ·¹½ÃÇÇÀä... ¿©±â´Ù °¥Àº ¼Ò°í±â¸¦ ³Ö¾î meat sauce¸¦ ¸¸µé¸é ¾î¶³±î¿ä? ¿ì¸® ¾Æ°¡ 13°³¿ùÀε¥, ÆĽºÅ¸ °°Àº °ÍÀ» ¸¸µé¾î ÁÙ¶§ °í±â±îÁö µé¾î ÀÖÀ¸¸é ¿µ¾ç¸é¿¡¼­ ´õ °ñ°í·ç °®Ãß¾îÁöÁö ¾ÊÀ»±î Çϱ¸¿ä..
´ä±Û
14 Joanne Rhee  
2010-08-13 pm 8:26:00
***** 13 ±è¹ÌÁø ¾î¸Ó´Ô,

¾È³çÇϼ¼¿ä. ÀÌÁ¦¼­¾ß µ¡±ÛÀ» È®ÀÎÇÏ°í ´äº¯ µå¸³´Ï´Ù. ¸¹ÀÌ ±â´Ù¸®¼ÌÁÒ.

¾î¸Ó´Ô, ±×·³, ÀÌ·¸°Ô ÇØ º¸¼Å¿ä.

À§ÀÇ ·¹¼­ÇÇ·Î ÇÏ½Ç °æ¿ì ¼Ò°í±â( Top Round ¶Ç´Â Tender Loin) ¹Ý ÆÄ¿îµå (´ë·« 300kg Á¤µµ)

1. ¸ÀÀÖ´Â ¼Ò°í±â ºÎÀ§¸¦ ÃÖ´ëÇÑ Àß°Ô ½á½Ã°Å³ª ¶Ç´Â ÇÁ·Î¼¼¼­¿¡ Çѹø »ì¦ °¥¾Æ ÁÖ¼¼¿ä. ¸¹ÀÌ °¡½ÃÁö ¸¶½Ã±¸¿ä.

2. Ǫ¶óÀÌÆÒÀ» ¿¹¿­ÇØ Áֽñ¸¿ä. ±× À§¿¡ È£µÎÀ¯¸¦ »ì¦ ÇѵιæÀ» ¶³±º ÈÄ¿¡ °í±â °¥À» °Í ³ÖÀ¸½Ã°í Àç »¡¸®
¼Ò±Ý(È÷¸»¶ó¾ß»ê ÇÎÅ©¼Ò±Ý »ì¦, ÈÄÃß »ì¦) Ãļ­ ¸ÀÀÖ°Ô ºº¾Æ ÁÖ¼¼¿ä.

3. ´Ù ººÀº ÈÄ¿¡ ±â¸§Á¾ÀÌ À§¿¡ ¿Ã·Á¼­ ±â¸§ »© Áֽñ¸¿ä.

4. Á¦ ·¹¼­ÇÇ¿¡ ¾çÆÄ ºº±â ³ª¿ÀÁÒ. °í±â°¡ µé¾î°¡±â ¶§¹®¿¡ ¸¶´Ã ÇÑ 2ÂÊ Á¤µµ ´ÙÁ®¼­ ¿Ã¸®ºê À¯ µÎ¸£°í ¸¶´ÃÇâ ¿ì·¯ ³» Áֽñ¸¿ä. ±Ý¹æ µÇ½Ç ²¨¿¡¿ä. Áߺҿ¡¼­ Çϼ¼¿ä. ¾Æ´Ï¸é ±Ý¹æ Ÿ¿ä.

5. Áߺҿ¡¼­ ¸¶´ÃÀÌ ¾î´À Á¤µµ Åõ¸í(1ºÐ À̳»)ÇØ Áö¸é ¾Æ±î °í±â °¥¾Æ ³õÀº °Í ³Ö°í, ¾çÆÄ ´ÙÁø °Í ³Ö°í ÇÔ²² ººÀ¸½Å ÈÄ¿¡ ±× ´ÙÀ½¿¡´Â Å丶Åä ¼Ò½º ¸¸µå´Â ¼ø¼­´ë·Î ±× ´ë·Î ÇÏ½Ã¸é µÇ¼¼¿ä.



±×·¸°Ô ÇÏ½Ã¸é ¾ÆÁÖ µÇÁ÷ÇÑ Å丶Åä °í±â ÆĽºÅ¸ ¼Ò½º°¡ ³ª¿Ã °Í °°½À´Ï´Ù. ^^

1. ¸¸¾à °í±â¸¦ ´Ù ³Ö°í ½ÍÁö ¾ÊÀ» °æ¿ì¿¡´Â °í±â¸¸ µû·Î ¸ÀÀÖ°Ô ºº¾Æ¼­¿ä. (°í±â ººÀ» ¶§ ¼Ò±Ý°£ Çϼ¼¿ä.^^)

2. ±×·± ÈÄ¿¡ ¸ÀÀÖ°Ô ºº¾ÆÁø °í±â¸¦ ½ÄÈù ÈÄ¿¡ ÇÁ·Î¼¼¼­¿¡¼­ ¿ÏÀüÈ÷ Æ÷½½ Æ÷½½ °¥¾Æ¼­
¸¸µé¾îÁø Å丶Åä ¼Ò½º À§¿¡ °í¸í ó·³ ¼Ö¼Ö »Ñ·Á¼­ ÁÖ¾î º¸¼¼¿ä.

3. ±×·¸°Ô ÇÏ½Ã¸é °í±âÀÇ ¾çµµ Á¶Àý ÇÏ½Ç ¼ö ÀÖÀ¸½Ã±¸¿ä. ¶Ç °¥¾ÆÁø °í±â¸¦ ººÀ½¹ä¿¡µµ »ç¿ëÇÏ½Ç ¼ö ÀÖ°í
´Ù¸¥ ¿©·¯ Á¾·ùÀÇ À½½Ä¿¡ °ñ°í·ç »ç¿ëÇÏ½Ç ¼ö ÀÖÀ¸¼¼¿ä.

¼Ò±Ý °£À¸·Î °í±â¸¦ ºº¾Æ¼­ »ç¿ëÇÏ½Ã¸é °í±â°¡ ±ò²ûÇϱ¸¿ä.


³Ãµ¿ÇØ ³õÀ¸½Ã°í »ç¿ëÇÏ½Ç ¶§ ¸¶´Ù ²¨³»¼­ ÇѽºÇ¬, µÎ½ºÇ¬ ÀÌ·± ½ÄÀ¸·Î ³ÖÀ¸¼Åµµ ÁÁÀ» °Í °°¾Æ¿ä.

±×·³, µµ¿òÀÌ µÇ¼ÌÀ»±î¿ä, ¾î¸Ó´Ô~


Ȥ½Ã ÇϽôٰ¡ ±Ã±ÝÇϽŠ°Í ÀÖÀ¸½Ã¸é ¶Ç ¿¬¶ô Áּſä. ^^


´ä±Û
15 Áø ¿ì  
2011-01-08 pm 2:46:00
Ç×»ó ÁÁÀº ±Û, ÁÁÀº ·¹½ÃÇÇ °¨»çµå¸³´Ï´Ù. ¿Í¼­ ÁÁÀº Á¤º¸¸¸ ½ï½ï »Ì¾Æ°¡°í Á¤ÀÛ Àλç´Â ¸øµå·È´Âµ¥, µÎ¼Õ ¸ðÀ¸°í ¸Ó¸® ¼÷¿©¼­ °¨»ç ÀÎ»ç µå¸®°í °©´Ï´Ù. 17°³¿ù ½Ã¾ÖƲ »ç´Â À±ÀÌ ¾ö¸¶ ÀÔ´Ï´Ù. ³»ÀÏÀº Àúµµ ÀÌ ·¹½ÃÇÇ·Î À±ÀÌ ÆĽºÅ¸ ÇÑ ¹ø ¸¸µé¾î ÁÖ¾î¾ß°Ú³×¿ä.
´ä±Û