일단 제 이름과 딸아이 이름이 완전 한국식인데 제 이름은 그냥 두려고 해요. 

저는 벌써 마흔에 들어서서 세상에 이름을 날리기는 틀렸거든요^^

그런데 중학생 딸은 바꿔 주어야겠지요?

학교에선 이미 서류상의 한국 이름 말고 미국 이름으로 여기 저기 쓰고 있어요.

중학교 올라가면서 한국 이름을 미들에 넣어달라고 해서 공식 성적표에는 

영어닉네임 한국이름 성 이렇게 나오고 있어요.

어떻게 하는 것이 좋을까요.