|
2010-11-14 am 2:49:00 72.--.195.29 |
| | 3개월후 쓰나미는 또 다시 찾아왔다. 첫 보고와 다름없이 이번에도 동물은 사람보다 적은 사상자수로 보고되었다. |
|
|
|
|
2010-11-14 am 2:51:00 113.--.33.184 |
| | 1번님..해석 말고..영작이요..그래도 감사합니다. ^^ |
|
|
|
|
2010-11-14 am 3:52:00 203.--.190.21 |
| | Three month later, another tsunami happened. As reported in the first one, dead animals were fewer than dead humans. |
|
|
|
|
2010-11-14 am 4:44:00 203.--.190.21 |
| | 또는 Three months later, another tsumani happened. As reported in the first one, fewer animals than humans were dead. |
|
|
|
|
2010-11-14 am 4:45:00 203.--.190.21 |
| | 또는 Three months later, another tsunami happened. As reported in the first one, fewer animals than humans died. |
|
|
|
|
2010-11-14 am 4:57:00 203.--.190.21 |
| | 또는 Three months later, another tsunami happened. Similar to the fisrt one, fewer animals than humans were reported (to be) dead. |
|
|
|
|
2010-11-14 am 6:41:00 69.--.123.254 |
| | Three months later, another tsunami happened. As was the case with the previous tsunami, fewer animals than humans were reported dead. |
|
|
|
|