|
2011-01-11 pm 12:34:00
68.--.160.132 |
| |
|
|
|
2011-01-11 pm 12:34:00
68.--.154.97 |
| | 일본말 아닌가요? '분위기' 이런 의미의... |
|
|
|
|
2011-01-11 pm 12:36:00
70.--.21.193 |
| <검색해서 펌>
간지는 일본어입니다. (어느새부턴가우리나라에학생들이주로씀)
일본어로 대강 "느낌이 오다"정도의 뜻이라고 합니다.
의류 쇼핑몰이나 연예인들 사진이 올려져 있는 게시판에 가보면
"간지나는 옷.. "
"간지나는 자세...." 등등의 글이 많은데 대강
<뭔가 멋진>
<느낌이 좋고 멋진> 정도의 뜻으로 이해하면 됩니다.
비슷한 우리나라말로 "간지다"라는 말이 있는데
뜻은 '흐드러지게 멋지다' '간드러지게 멋지다' 정도의 뜻입니다. |
|
|
|
|
| * 본인이 삭제했거나 관리자에 의해 삭제된 글입니다. |
|
|
|
2011-01-11 pm 12:43:00
108.--.250.50 |
| |
|
|
|
2011-01-11 pm 12:46:00
72.--.42.167 |
| | 간지다 라는 한국말도 있었어요? 그럼 일본의 간지랑 섞여서 쓰게 된게 아닌가 하네요. |
|
|
|
|
2011-01-11 pm 12:47:00
69.--.43.124 |
| | 원글) 그럼 요즘은 방송매체에 일본말도 섞어 쓰게 하나보죠? 여기 미국에서 오래살다보니 점점 한국이 멀게 느껴져요...ㅠㅠ |
|
|
|
|
2011-01-11 pm 2:05:00
68.--.6.250 |
| | 개인적으로 어감이 듣기 싫은말중에 하나인데... 일본말이군요. |
|
|
|
|
