꼭 예능프로 보면 연예인들이 "야채를 많이 먹어요." 뭐 이런 야채에 대한 얘기가 나오면

꼭 자막에 "채소를 많이 먹어요." 이렇게 바뀌어져 나오더라구요.

그래서 아..야채란 말이 틀린말인가보다..하고 네이버 국어사전에 찾아봤는데

야채란 말이 채소의 다른말이라고 나오는데..

아니면 연예프로를 봐도 연예인들이 "야채가 어떻고"..하면 꼭 아나운서가 "아..채소를 이렇게 하시는군요"라고 다시 말해요.

왜 말하는 사람이 "야채"라고 한걸 꼭 "채소"라고 바꾸어서 말하는지 모르겠어요. 

한두번이 아닌데 알 곳이 없어요.

아시는 분???